Que es МОИ РОДСТВЕННИКИ en Español

• mi familia
• mis parientes
• mis primos
• mis familiares
• mis hermanos

Ejemplos de uso de Мои родственники en Ruso y sus traducciones al Español

Это мои родственники.
Son mis parientes.

Мои родственники ебнутые?
Mi familia esta loca?

Здесь мои родственники?
¿Mi familiar está aquí?

Сегодня приезжают мои родственники.
Mi familia llega esta noche.

Там живут мои родственники.
Mis primos viven allí.

Мои родственники с континента.
Unos parientes míos del continente.

Мне помогают все мои родственники, шеф.
Toda mi familia está ayudando, jefa.

Мои родственники там как феодалы.
Mis primos son señores feudales ahí.

Норма… все мои родственники вместе взятые.
Norma es todos mis parientes juntos.

Мне все равно, что скажут мои родственники.
Y no me importa lo que mi familia diga.

Но все мои родственники были убиты.
Pero todos mis familiares fueron asesinados.

Мои родственники, Роуз и Джош, не идеальны.
Mi familia, Rose y Josh, no son ideales.

Многие мои родственники не согласны.
Muchos de mis parientes no estarían de acuerdo.

Мои родственники, которые умерли… Они пошли туда.
Mis parientes muertos… fueron ahí.

А в гостевом домике живут мои родственники.
Y, ya sabes, mis familiares están ocupando la casa de invitados.

И мои родственники больше здесь не объявятся.
Mis parientes no aparecerán más por estos lados.

Но я хотела бы, чтобы мои родственники учились на своих ошибках.
Pero a mí me gusta que mi familia aprenda de sus errores.

Мои родственники дрались за меня из-за страховки.
Mis parientes lucharon por mí. por el dinero del seguro.

По крайней мере, мои родственники будут оплакивать меня на похоронах.
Al menos mi familia llorará en mi funeral.

Мои родственники проживают на севере, недалеко от Компьена.
Mis parientes están al norte, cerca de Compiègne.

Честно говоря, мои родственники и друзья были в ужасе.
Sinceramente, mi familia y mis amigos se quedaron horrorizados.

Мои родственники говорили то же самое и о тебе.
Ciertos miembros de mi familia dijeron lo mismo de ti.

Помимо этого, подобным преследованиям подверглись и другие мои родственники.
Además, otros parientes míos fueron víctimas de ese tipo de medidas represivas.

Мои родственники, мои дяди однажды дали ему отпор.
My familia, mis tíos, ellos se enfrentaron a él una vez.

Уверен, многие мои родственники, которых истребили нацисты, были теми еще козлами.
Estoy seguro que alguno de mis parientes exterminados por los nazis eran unos imbéciles.

Мои родственники сказали что мы можем использовать их тайм- шер.
Mis primos dijeron que podíamos usar su tiempo-compartido.

Мои родственники по материнской линии европейцы и коренные американцы.
Mi familia por el lado de mi madre son Europeos y Nativos Americanos.

Я и мои родственники были первыми вампирами В истории. Первородными.
Mis hermanos y yo somos los primeros vampiros de toda la historia, los Originales.

Но мои родственники являются не единственной семьей, которая переживает подобную трагедию.
Pero mis familiares no son los únicos que viven esta realidad.

Мои родственники и я- первые вампиры во всей истории, первородная семья.
Mis hermanos y yo somos los primeros vampiros de toda la historia, la Familia Original.