Ejemplos de uso de Дизельного топлива en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Литра дизельного топлива.
Системы впрыска тестер дизельного топлива.
Литров дизельного топлива было поставлено.
Litros de diésel suministrados.Повышение уровня налогообложения бензина и/ или дизельного топливබ¶.
Переход с дизельного топлива на природный газ.
Sustitución del diésel por gas natural.Combinations with other parts of speech
Внешние факторы: снижение рыночной стоимости дизельного топлива.
Factores externos: menor precio de mercado del combustible diésel.Но когда кто-то покупает 30 тысяч галлонов дизельного топлива, остается документальное подтверждение.
Pero deja un rastro Украли 250 килограмм азотных удобрений и десяток бочек дизельного топлива.
Kilos de fertilizante nitrogenado y una docena de barriles de diésel.Миллиона литров дизельного топлива, 10, 5 миллиона литров бензина и 1, 3 миллиона литра авиационного топлива. .
Millones de litros de diésel, 10,5 millones de litros de gasolina y 1,3 millones de litros de combustible de aviación.Оптические химические сенсоры показывают наличие нитрата аммония и дизельного топлива из трейлера.
Sensores químicos ópticosestán detectando rastros de nitratos de amonio y diesel del remolque.Литров дизельного топлива и масла по цене, 53 долл. США за литр для использования в генераторах и водяных насосах.
Litros de gasóleo y aceite a razón Кроме того,эритрейские власти отвергли просьбу Миссии относительно прямого ввоза дизельного топлива.
Además, las autoridades de Eritreahan rechazado la solicitud de la Misión para importar el gasoil directamente.Поэтому правительство принимает меры по стимулированию перехода с дизельного топлива на сжиженный природный газ.
Por consiguiente,el Gobierno está adoptando medidas para fomentar el reemplazo del gasoil por el gas natural comprimido(GNC).В районе к югу от буферной зоны стоимость дизельного топлива составляет, 218 долл. США за литр, а стоимость бензина-, 430 долл. США.
Al sur de Компания представила также свою отчетность с указанием количества ицены утраченного дизельного топлива, из которой можно рассчитать его стоимость.
Además, TUPRAS presentó documentos de la empresa relativos a la cantidad yal precio del gasoil perdido, que demuestran su valor.Кроме того, потребуется 129 300 галлонов дизельного топлива в месяц для эксплуатации генераторов по стоимости 169 300 долл. США в месяц.
Además, se necesitarán 129.300 galones mensuales de combustible diésel para grupos electrógenos, con un costo de 169.300 dólares al mes.Увеличение доли биотоплива на рынке бензина и дизельного топлива до 10% с приблизительно 1% в 2007 г.
Aumento de la cuota de mercado de los biocombustibles con respecto a la gasolina y el gasóleo hasta alcanzar el 10%, en comparación con el 1% de 2007.Эксплуатация и техническое обслуживание 824 генераторов на 18 объектах,хранение и выдача 12 млн. литров дизельного топлива.
Operación y conservación Высокая зависимость от всеболее дорогой импортируемой нефти и дизельного топлива-- еще одна проблема для этих небольших и уязвимых стран.
La gran dependencia de unasimportaciones cada vez más caras de petróleo y gasóleo es otro reto para estos pequeños países vulnerables.Млн. литров дизельного топлива, 9, 8 млн. литров бензина и 1, 3 млн. литров авиационного топлива. .
Millones Водители одного из контингентов в составеМООНСЛ не смогли отчитаться по 2022 литрам дизельного топлива стоимостью 1011 долл. США.
Los conductores Сокращение на 5 процентов расхода дизельного топлива автотранспортными средствами по сравнению с 2012/ 13 годом благодаря строгому контролю за использованием автотранспортных средств.
Reducción del consumo de diésel en un 5% respecto al БАПОР было вынуждено предоставлять местныморганам самоуправления свыше 100 000 литров дизельного топлива в месяц для заправки автотранспорта, используемого для сбора твердых отходов.
El OOPS se ha visto obligado aapoyar a los municipios con más de 100.000 litros de diesel por mes para las flotas de vehículos necesarios para recoger los desechos sólidos.Поставка и хранение 22, 9 миллиона литров дизельного топлива для принадлежащих Организации Объединенных Наций и контингентам генераторов.
Suministro y almacenamiento Поставки дизельного топлива на электростанцию в Газе обеспечивалось в соответствии с просьбами Палестинской администрации( было поставлено дизельное топливо в количестве 70 876 781 литра).
El transporte de diésel a la central de energía de Gaza se llevó a cabo con arreglo a lo solicitado por la Autoridad Palestina y se transportaron 70.876.781 litros.Проекты раннего восстановления в Ливане: поставка дизельного топлива для установок по водоснабжению и удалению сточных вод в лагерях.
Proyectos В рассматриваемый период планируется заменить только шесть легких автобусов,одну автоцистерну для авиационного топлива и одну тяжелую автоцистерну для дизельного топлива.
Durante el ejercicio económico únicamente está prevista la sustitución Дополнительные потребности обусловлены главным образом предоставлением дизельного топлива и бензина Гаитянской службе береговой охраны для целей совместного морского патрулирования с МООНСГ.
Las necesidades adicionales obedecieron principalmente al suministro de gasóleo y gasolina al Servicio Количество литров дизельного топлива и керосина, поставленного для приготовления пищи в целях удовлетворения потребностей 4490 военнослужащих воинских контингентов и 1194 сотрудников сформированных полицейских подразделений в 19 пунктах базирования.
Litros de diésel y queroseno para cocinar destinados a aproximadamente 4.490 efectivos de contingentes militares y 1.194 efectivos de unidades de policía constituidas en 19 emplazamientos.Были обеспечены поставка и хранение 37, млн. литров дизельного топлива, а также горюче-смазочных материалов для 528 принадлежащих Организации Объединенных Наций генераторов и 537 принадлежащих контингентам генераторов.
Litros de combustible diesel, aceite y lubricantes para 528 generadores 
