Que es ДИПЛОМА en Español

• diploma
• título
• certificado
• titulación
• diplomas
• títulos
• licenciatura
• graduación

Ejemplos de uso de Диплома en Ruso y sus traducciones al Español

Два диплома.
Dos diplomas.

Диплома в области туризма.
Diplomada en Turismo.

Без диплома он.
Sin un título, él.

У тебя тоже не было диплома.
Tú no eres bachiller.

Нет диплома.
No tienes una licencia.

Я научный руководитель его диплома.
Soy la tutora de su tesis.

Ни образования, ни диплома, ни хрена нет!
Sin diploma, ni educación, ni nada!

Решение Почетного диплома.
Diploma Diploma honorario contribuir al.

Грамотные без диплома об образовании.
Alfabetizados sin una calificación educativa.

Австрийского языкового диплома ÖSD.
El Diploma Idioma Austríaco ÖSD.

Два диплома о высшем образовании, 1983 год.
Dos cursos de estudios superiores, 1983.

Технический работник без диплома.
Trabajador técnico sin certificado.

Посмотри на эти два диплома, Шон.
Echa un vistazo a estos dos diplomas, Shawn.

Эта молодая женщина имела два диплома.
Esta joven tenía dos títulos universitarios.

Диплома Института права, 1987 год.
Diploma del Instituto de Estudios Jurídicos, 1987.

Я не получила диплома, когда меня выпустили.
No obtuve el título cuando fui liberada.

Два диплома о высшем образовании, 1983 год.
Dos diplomas de estudios superiores, 1983.

Это было легко, даже не имея диплома.
Fue fácil, aunque ni siquiera tenga una carrera.

Мне нужны часы для диплома акушера.
Necesito las horas para el certificado de partera.

Услуги по оценке соответствия диплома;
Ofrecer un servicio de evaluación de los diplomas universitarios;

Была руководителем диплома у Питера.
Era la tutora de la tesis de Peter.

Но у общественного мнения нет юридического диплома.
Pero la opinión pública no tiene un título de Derecho.

Кто знает, чего ожидать от диплома, скажем, канадоведения?
¿Quién sabe qué esperar de un grado en digamos Estudios Canadienses?

Высшая школа педагогики в области технического образования- 544 диплома.
Escuela Normal Superior de Enseñanza Técnica: 544 graduados;

Прекрасно! Потому что без диплома ты именно этим и будешь заниматься!
Genial, porque sin educación, es para lo único que estarás cualificado!

Два диплома в области международного сравнительного права, 1983 год.
Dos títulos universitarios superiores en derecho internacional comparativo, 1983.

Премия состоит из диплома, золотой медали и денежной суммы.
El Premio consiste en un diploma, una medalla de oro y una suma en metálico.

Вы можете назвать себя гомеопатом без какого-либо диплома, обучения и даже страховки.
Usted puede declararse un homeópata mismo sin cualquier cualificación, entrenamiento o seguro.

Оба диплома должны быть получены по окончании установленных курсов педагогического образования в профилированных учебных заведениях.
Ambos títulos deben haberse obtenido en cursos aprobados de pedagogía en instituciones reconocidas.

Отмечается рост числа учащихся, претендующих на получение первого диплома V уровня, в частности среди наиболее уязвимых категорий.
Se observa un aumento de los alumnos que acceden a un primer diploma de nivel V, en particular los de bajo rendimiento.