Que es ЕВРОПЕЙСКОЙ en Español

• europea
• para europa
• la european
• europeo
• europeas
• europeos

Ejemplos de uso de Европейской en Ruso y sus traducciones al Español

Европейской школы.
Escuela Europea Europea.

Секретариата европейской экономической комиссии.
DE LA SECRETARÍA DE LA COMISIÓN ECONÓMICA PARA EUROPA.

Европейской модели.
Del bienvenidxs co/gX7E0xZng3.

Ратификация Протокола№ 12 к Европейской конвенции.
Ratificación del Protocolo Nº 12 al Convenio Europeo de los.

Европейской архивной группой.
Archivos la europeos.

Его не было на современной Европейской истории всю неделю.
No ha venido a Historia de la Europa Moderna en toda la semana.

Европейской" является хулу.
El Europeo de la" ES Hulu.

Однако это решение действительно только на европейской территории.
No obstante, esta decisión únicamente es válida en el territorio de la Unión Europea.

Европейской музейной академии.
De European Museum Academy.

Заместитель председателя Европейской издательской компании, Париж, 1978- 1982 годы.
Vicepresidenta de la Compagnie Européenne de Publication(CEP), París, de 1978 a 1982.

Европейской премии качества.
El European Quality Award 2010.

Альтернативы европейской интеграции есть, но все они плохие, нежелательные, и опасные.
Hay alternativas a la integración europea… todas ellas malas, indeseadas y peligrosas.

Европейской Инновационной Академии.
En European Innovation Academy.

Соответствующие расходы для европейской экономики, по оценкам, составляют примерно 200 млрд. евро в год.
El costo pertinente para la economía de la Unión Europea se estima en aproximadamente 200.000 millones de euros al año.

Европейской сети поддержки предпринимательства.
La Enterprise Europe Network.

С заявлениями выступили также наблюдатели от Европейской группы по вопросам лечения СПИДа и Транснациональной радикальной партии.
Los observadores del European AIDS Treatment Group y del Partido Radical Transnacional hicieron asimismo declaraciones.

В Европейской зоне в очередной раз Дания выигрывает.
En la zona de Europa, Dinamarca derrotó una vez más a Inglaterra en la final.

Письменное представление профессора Ян де Груфа, председателя Европейской ассоциации за развитие образования в области права и политики;
Exposición presentada por escrito por el Profesor Jan de Groof, Presidente de la European Association for Education Law and Policy;

Представитель Европейской федерации бухгалтеров( ЕФБ) проинформировала участников о различных событиях, происшедших в ее организации.
La representante de la European Federation of Accountants informó a los participantes sobre diversas novedades acaecidas en su organización.

Дополнительный договор от 31 января 1972 года к Европейской конвенции о выдаче между Федеративной Республикой Германия и Австрийской Республикой.
Supplementary Treaty of 31 January 1972 to the European Convention on Extradition between the Federal Republic of Germany and the Republic of Austria.

Согласно Европейской ассоциации христианских свидетелей Иеговы( СИ), свидетели Иеговы стали мишенью организованного государством преследования43.
Según la European Association of Jehovah' s Christian Witnesses(JW), los testigos de Jehová han pasado a ser objeto de persecución estatal.

Дополнительный договор от 20 июля 1977 года к Европейской конвенции о взаимной помощи между Федеративной Республикой Германия и Государством Израиль.
Supplementary Treaty of 20 July 1977 to the European Convention on Mutual Assistance between the Federal Republic of Germany and the State of Israel.

Деятельность Европейской группы по лечению СПИДа направлена на обеспечение информированности о методах лечения и проведение соответствующих пропагандистских мероприятий.
Las actividades del European AIDS Treatment Group se centran en la aplicación de estrategias para dar a conocer y promover el tratamiento.

В ответ от Департамента образования ЕКА поступило предложение об участии украинских университетов в европейской программе ESMO( Европейский студенческий лунный орбитальный аппарат).
La Oficina Europea de Recursos para la Educación sobre el Espacio, en su respuesta, propuso que las universidades de Ucrania participaran en el programa European Student Moon Orbiter(ESMO).

Европейской группе по лечению СПИДа удалось разработать модель организации, охватывающую три весьма различных области знаний: пропагандистскую деятельность, проведение научных исследований и просвещение.
El European AIDS Treatment Group ha elaborado un modelo de organización que comprende tres áreas de especialización muy distintas: promoción, investigación y educación.

В настоящее время он занимает должность Гене- рального секретаря Европейской организации высших ревизионных учреждений, постоянный секретариат которой размещен в Ревизионной палате.
En la actualidad ocupa el puesto de Secretario General de la" European Organisation of Supreme Audit Institutions"(EUROSAI), cuya Secretaría Permanente radica en el propio Tribunal de Cuentas.

Действительно, отклонение Европейской конституции является верным способом погубить европейский динамизм и ослабить способность Европы к самозащите.
De hecho, el rechazo de la Constitución de la UE es una forma segura de acabar con el dinamismo europeo y debilitar la capacidad de Europa para defenderse.

Iv организация совместно с Академией европейского права европейской конференции экспертов по борьбе с мошенничеством и коррупцией в Европейском союзе;
Iv La lucha contra el fraude y la corrupción en la Unión Europea(Conferencia de expertos europeos, organizada conjuntamente con la Academia de Derecho Europeo, febrero de 2007);

И дальнейшие меры и инициативы Заявление, представленное Европейской федерацией женщин- домохозяек-- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
Declaración presentada por la Fédération européenne des femmes actives au foyer, una organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.