Que es ЖЕРТВАМИ en Español

• víctimas
• victimas
• presa
• sacrificios
• víctima
• sacrificio
• presas

Ejemplos de uso de Жертвами en Ruso y sus traducciones al Español

Жертвами для Нимона.
Sacrificios a Nimon.

Неважно какими жертвами.
No importa lo que el sacrificio.

Жертвами пожара;
Víctimas de incendios; o.

Что вы делаете с жертвами?
¿Qué hace con los sacrificios?

Люди были жертвами и ничем больше.
Los humanos eran presas y nada más.

Жертвами королевской ревности.
Víctimas de los celos de Rey.

Женщины, являющиеся жертвами насилия 7- 17 4.
Mujeres victimas de la violencia 7- 17 4.

С другими жертвами озерного убийцы.
De la otra chica de la víctima del lago.

Жертвами чести семьи чаще становятся женщины.
Las victimas de honor generalmente son mujeres.

Те, кто открыл врата, стали жертвами.
Aquellos que han abierto la puerta pueden convertirse en sacrificios.

Вы пали жертвами раздутой, поверхностной идеи.
Todos Uds. han caído presa de alguna idea inmadura e inflada.

Детей по всем мире, являющихся жертвами особо тяжелых.
MUNDO QUE SON VICTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE.

Они стали жертвами легкого радиоактивного заражения".
De Saclay… han sufrido una ligera contaminación radiactiva.".

Во всем мире прав детей, являющихся жертвами особо тяжелых.
MUNDO QUE SON VICTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE.

Они совпали со всеми жертвами, которые Вы идентифицировали.
Coinciden con todas las otras víctimas que identificaste.

Прав детей во всем мире, являющихся жертвами особо тяжелых.
MUNDO QUE SON VÍCTIMAS DE CIRCUNSTANCIAS ESPECIALMENTE.

Жертвами практики, запрещенной Факультативным протоколом.
Víctimas de las prácticas prohibidas en el Protocolo facultativo relativo a.

Поговорить с жертвами пыток в Узбекистане пока не удалось никому.
Nadia ha logrado hablar con una víctima de la tortura en Uzbekistán.

Эксперты смогли сопоставить большинство колец с жертвами.
Los chicos pudieron hacer coincidir la mayoría de los anillos con una victima.

Они нередко являются жертвами расизма и расовой дискриминации.
A menudo eran víctimas de racismo y de discriminación racial.

Мы выражаем им нашу глубокую признательность и уважение в связи с их жертвами.
Queremos expresarles nuestra más profunda gratitud y respeto por su sacrificio.

Ограничь область поиска жертвами изнасилований в Бруклине за последние три года.
Acota la búsqueda a víctimas de violación en Brooklyn en los últimos tres años.

Убийце нравилось разговаривать со своими жертвами долго и неоднократно.
Al asesino le gustaba conversar con sus victimas, en varias ocasiones y con gran detalle.

Кроме того, 18 жертвами наземных мин из 14 стран была устроена презентация.
Además intervinieron 18 supervivientes de las minas terrestres procedentes de 14 países.

И такие, как ты всегда оказывались удобными жертвами в таких случаях.
Y los de tu clase… siempre han demostrado ser un sacrificio adecuado en tales circunstancias.

Борьба за это право была тяжелой и сопровождалась многочисленными жертвами.
Este es un derecho por el que se ha luchado intensamente y se han hecho muchos sacrificios.

Прав детей во всем мире, являющихся жертвами особо тяжелых.
Proteccion de los derechos de los niños en todo el mundo que son victimas de circunstancias especialmente.

Главными жертвами дискриминации являются чернокожие женщины.
No cabe duda de que las víctimas principales de la discriminación son las mujeres negras.

Жертвами этого разрушительного бедствия становятся уязвимые бедные слои населения.
Los pobres, vulnerables, se convierten en las víctimas de este destructivo flagelo.

Жертвами межобщинных( межэтнических или межплеменных) конфликтов стали 1059 гражданских лиц.
Se registraron 1.059 bajas civiles provocadas por conflictos intercomunales(interétnicos o tribales).