Que es ЛЕГЛА en Español

• acosté
• sirvió
• constituye
• recayó
• a la cama
• fui
• constituyó
• recuestes

Ejemplos de uso de Легла en Ruso y sus traducciones al Español

Легла спать.
Me quedé dormida.

Ты рано легла.
Te acostaste temprano.

Она легла в мою постель.
Se metió en mi cama.

Я поздно легла вчера.
Me acosté tarde.

Я поздно легла.
Me acosté un poco tarde.

Мне необходимо, чтобы ты легла.
Necesito que te recuestes.

Я рано легла.
Me fui temprano a la cama.

Наверное, рано легла.
Se debió acostar temprano.

Я рано легла.
Me fui a la cama temprano.

Ты хочешь, чтобы я легла?
¿Quieres que me acueste?

Я легла рядом с ним до утра.
Me quedé a su lado hasta la mañana.

Вчера рано легла.
Ayer me fui temprano a la cama.

Она легла с ним в постель.
Se acostó con él por su propia voluntad.

Вам повезло, что я еще не легла.
Tienen suerte de que no me haya acostado.

Он сказал чтобы я легла на землю, и потом.
Me dijo que me tirara al suelo, y luego.

Клэр легла ко мне в постель не только из-за горя.
Claire no cayó en mi cama por dolor.

Думаешь, она легла под меня из-за жалости?
¿Dices que se tiró encima de mí por compasión?

Уже второй должно быть ты легла.
Son más de la una. Deberías haberte ido a la cama.

Мама легла, а отец работает допоздна.
Mi mamá se acostó, y mi papá llega tarde del trabajo.

Мне нужно, чтобы ты легла на бок и согнула колени.
Necesito que te recuestes de lado, y sujetes tus rodillas.

За то, что легла под нож, хотя не было необходимости.
Por caer bajo el cuchillo cuando no debía.

Я сказал ей, что расскажу Томми, И тогда она легла, но.
Le dije que iba a contarle a Tommy y se acostó, pero.

По крайне мере я легла в постель с моим любимым автором.
Por lo menos me voy a la cama con mi escritor favorito.

Основная тяжесть этих бедствий легла на детей и женщин.
Lo peor de esas calamidades recayó en los niños y las mujeres.

Я бы сразу легла на спину, если бы он посмотрел на меня дважды.
Si me mira 2 veces, caigo de espaldas.- No es cierto.

Я работал на трех работах, и забота о ней легла на Дирка.
Yo tenía tres trabajos, así que el cuidado de ella recayó en Dirk.

Твоя внучка легла между нами… не в лучшем смысле этого слова.
Tu nieta se está metiendo entre nosotros y no del mejor modo.

Надежда всей человеческой расы легла на плечи этих мужчин и женщин.
Las esperanzas de toda la raza humana descansan sobre los hombros de estos hombres y mujeres.

Она легла в… больницу на некоторое время, и они обнаружили кое-что еще.
Se internó en el hospital para descansar, y descubrieron otra cosa.

Впоследствии основная тяжесть работы по глобальной координации легла на Всемирный банк.
Posteriormente, la carga principal de la coordinación mundial recayó en el Banco Mundial.