Que es ОБСУЖДАЛИ en Español

• hablamos
• examinaron
• discutimos
• debatieron
• analizaron
• debate
• estudiaron
• deliberaron
• discusión
• comentamos
• han negociado

Ejemplos de uso de Обсуждали en Ruso y sus traducciones al Español

Мы это уже обсуждали.
Ya lo discutimos.

Мы уже обсуждали это, Илай.
Ya discutimos esto, Eli;

Мы не это обсуждали.
Esto no es lo que discutimos.

Мы это неоднократно обсуждали.
Lo discutimos repetidamente.

Мы это обсуждали.
Eso es lo que discutimos.

Анна, мы это уже обсуждали.
Anna, ya discutimos eso.

Мы уже обсуждали это, Элизабет.
Ya discutimos esto, Elizabeth.

Робин, мы это обсуждали.
Robin, ya discutimos esto.

В смысле, странно, что мы никогда это не обсуждали.
Quiero decir… sabes, es gracioso, nunca hablamos de ello.

Элисон, мы уже обсуждали это ранее.
Alison, ya discutimos esto antes.

Разве мы это уже не обсуждали?
¿Estoy equivocado o no tuvimos esta discusión?

Знаешь, мы никогда не обсуждали того что ты меня поцеловал.
Sabes, nunca hablamos sobre el hecho de que me besaste.

Но, послушай, мы уже это обсуждали, правда?
Pero, mira, ya hablamos de esto,¿cierto?

Была ли у вас возможность обдумать то, что мы вчера обсуждали?
¿Ha tenido tiempo para pensar en lo que hablamos ayer?

Я думал о том, что мы обсуждали вчера.
Así que yo… he estado pensando acerca de lo que hablamos anoche.

Нет, Джесс, мы не празднуем День благодарения Мы это обсуждали.
No tendremos día de Acción de Gracias, ya lo hablamos.

Когда мы это обсуждали, я упустил одну маленькую деталь.
No obstante, cuando lo discutimos, no mencioné un pequeño detalle.

Есть кое-что, что мы оба знаем, Но никогда это не обсуждали.
Esto es lo que sabemos tú y yo, pero nunca hablamos de ello.

Она пишет, что в комнате долго обсуждали тему булимии.
Se queja de que hubo una larga discusión en la sala sobre la bulimia.

Привет, прокатимся после смены, решим то, что обсуждали?
Hey, nos lanzamos después del turno Tratamos esa cosa que discutimos.

Мы обсуждали этот вариант, но несправедливо давать Робин фору.
Ya lo comentamos, pero eso le daría a Robin una ventaja injusta.

Я хочу, чтобы вы спокойно делали именно так, как мы уже обсуждали.
Quiero que esté calmado y haga exactamente lo que ya discutimos.

Мы это уже обсуждали, Деймон, лекарство, когда были на острове.
Ya hemos tenido esta discusión, Damon, sobre la cura en la isla.

Хотел узнать, было ли у тебя время подумать о том что мы обсуждали?
Quería saber si has tenido ocasión de pensar sobre lo que hablamos.

Мы никогда не обсуждали это, потому что для нас… это не имело значения.
Nosotros nunca hablamos de esto, porque a nosotros… nunca nos importó.

Отличное использование параллактических окклюзий, которые мы вчера обсуждали.
Buen uso de la oclusión de paralaje de la que hablamos ayer.

Обсуждали их, пересматривали, цитировали их как наш тайный язык.
Hablamos de ellas, las volvimos a ver, las citamos como si fueran nuestro propio lenguaje.

Китай ужасно ужасно иностранные дипломаты и генералы обсуждали Китай право.
Lo prometo China horrible horrible diplomáticos extranjeros y generales debate el derecho de China.

Мы также обсуждали вопрос о мобилизации наших собственных внутренних ресурсов.
También hablamos acerca de la cuestión de movilizar nuestros propios recursos nacionales.

Делегации обсуждали нынешнюю ситуацию и выдвигали предложения относительно возможных путей укрепления Конференции.
Las delegaciones estudiaron la situación actual y avanzaron propuestas sobre posibles formas de reforzar la Conferencia.