Que es ПИСЬМА en Español

• cartas
• correos
• escribir
• escritura
• e-mails
• correspondencia
• emails
• carta
• correo
• escribió
• e-mail
• escribieron
• escrito

Ejemplos de uso de Письма en Ruso y sus traducciones al Español

Письма-- для Гринлифа и для Рипли.
Cartas… para Greenleaf y para Ripley.

Я уже разослала письма некоторым из вас.
Ya he enviado un e-mail a muchos de ustedes.

Письма стали вирусом уже через 15 минут.
El e-mail se hizo viral en 15 minutos.

Я просмотрел все письма… кроме собственного.
Revisé todas las cartas… excepto la mía.

Быстро, как мне удалить письма с телефона?
Pregunta rápida,¿cómo borro e-mails de mi teléfono?

Об удалении письма об агенте Гудвин?
¿Has borrado el correo acerca de la agente Goodwin?

Я беру уроки творческого курса письма.
Estoy tomando un curso de escritura creativa vía e-mail.

Опять перепутал письма с соседскими!
¡Confundiste otra vez nuestro correo con el del vecino!

Так она что, запостила все твои письма на Tumblr?
Vale,¿ha publicado todos tus emails en su Tumblr?

Итак, эти… смс и письма от вас ответчикам.
Así que, estos… mensajes y e-mails a los acusados.

Те письма от Лайонела, что ты видел на моем компьютере.
Aquellos emails de Lionel que viste en mi ordenador.

Я получил твои письма, хватит меня так называть.
Recibí tus e-mails. Por favor, deja de llamarme así.

Садится в середине, пьет кофе и отвечает на письма.
Se sienta en medio, se bebe el café, y contesta e-mails.

Меня в копию письма не добавили, так что я с Ричардом.
No me copiaron en este e-mail, así que estoy con Richard.

И я должен ответить на письма за три недели.
Y yo tengo que responder como valor de los e-mails de tres semanas.

С тех пор вы получали какие-нибудь необычные звонки или письма?
¿Ha recibido llamadas o e-mail inhabituales desde entonces?

Пожалуйста, прочтите эти письма, и вы начнете понимать.
Por favor, lea estas dos cartas… y empezará a comprenderlo.

Я отправляла письма только тем, кто должен прийти на репетицию.
Sólo le envié el e-mail a los que fueron convocados al ensayo.

Они застряли в системе как письма, ждущие отправки.
Atorados en el sistema. Esperando a ser enviados. Como e-mails.

Это письма Надира Хадема женщине по имени Ясмин Афкхами.
Son varios e-mails de Nadir Khadem a una mujer llamada Yasmin Afkhami.

Как долго ты складывала мои письма за эту свинью?
¿Cuánto hace que estás guardando mi correo detrás de este cerdito?

Наверное она на меня злится, я уже задолжал ей три письма.
¿Crees que esté enojada conmigo? Porque le debo como tres cartas… Sí.

Да, а я игнорирую твои звонки, письма и сообщения.
Sí, y he estado ignorando tus llamadas, Tus e-mails, y tus mensajes.

Я никогда не встречала человека, который бы измельчал все свои письма.
Nunca conocí a nadie que imprimiera y rompiera todos sus emails.

Что не перестанет печатать письма… и что офис разгромили.
Que seguirá publicando las cartas… y que su oficina fue destrozada.

Будешь строчить письма, вернешься с визитом после того, как мы уедем?
¿Le escribirás cartas… vendrás a visitarlo luego de que nos vayamos?

Потом, через месяц я начала получать письма с другого адреса.
Entonces, un mes más tarde, comencé a recibir emails de distintas direcciones.

Не смотря на мои письма, в туалете не установлены ремни безопасности.
A pesar de todos mis e-mails, el inodoro no tiene cinturón de seguridad.

Большинство людей, когда складывают письма, складывают их написанным внутрь.
La mayoría de gente cuando doblan cartas… lo hacen con la escritura en el interior.

Мы нашли письма, в которых вы отправили все это вашим кураторам в Китае.
Ya encontramos los emails donde enviaste todo esto… a tus controladores en China.