Que es ПРЕТЕНДЕНТОВ en Español

• solicitantes
• candidatos
• aspirantes
• pretendientes
• postulantes
• personas
• de licitadores

Ejemplos de uso de Претендентов en Ruso y sus traducciones al Español

Турнира претендентов.
Torneo Candidatos.

По меньшей мере семь претендентов.
Hay al menos siete candidatos.

Где-то 9000 претендентов на 58 квартир.
Unos 9.000 aspirantes para 58 sitios.

Общее число претендентов.
Total de solicitantes.

Вам не понравился никто из претендентов?
¿No te gustó ninguna de las candidatas?

Десять новых претендентов на зачисление в хор!
Diez nuevos postulantes Para el coro!

У леди Лукреции много претендентов.
Lady Lucrezia tiene muchos pretendientes.

Число претендентов, прошедших предварительный отбор.
Número de solicitantes preseleccionados.

Вы все еще в двадцатке претендентов.
Usted sigue siendo uno de los 20 seleccionados.

Несколько претендентов подняли восстание против Сверре.
Varios pretendientes se levantaron contra Sverre.

И знай, у меня есть много претендентов.
Ypara que lo sepas, yo tengo muchos pretendientes.

Он был одним из претендентов на Automotive X Prize.
Fueron uno de los participantes en Automotive X Prize.

Твоя компания связана с кем-то из претендентов?
¿Y tu empresa está involucrada con una de las ofertantes?

Да, число претендентов, сдающих экзамен, велико.
Si, tienes un gran número de solicitantes que hacen el examen.

Хочу пройтись по списку потенциальных претендентов с ним.
Quiero examinar la lista de posibles candidatos con él.

Я понимаю, что претендентов много, а должность одна.
Ya sé que somos muchos aspirantes y que solo hay un puesto.

Я не могу дождаться, когда я встану и разверну моих претендентов!
¡No puedo esperar a despertar y desenvolver a mis candidatos!

Пока нет реальных претендентов, но я не теряю надежду.
Aún no hay verdaderos aspirantes, pero mantengo la esperanza.

Но обычно претендентов не много, я уверена, что вы пройдете.
No suele haber muchas solicitudes, seguro que os aceptaran.

Провожу интервью школьников- претендентов на стипендию Сьюзан Росс.
A entrevistar a estudiantes que optarán por la beca Susan Ross.

Было много претендентов на роль, но Клузо боролся с продюссерами.
Había muchos aspirantes para ese papel, pero Clouzot luchó con los productores.

Я пролистываю резюме претендентов на шеф-повара в клуб.
Tengo los currículums para el puesto de chef en el club.

Динамика изменений в отдельных группах претендентов на трудоустройство.
Evolución de ciertos grupos de solicitantes de empleo.

В аукционе должно принимать участие достаточное число серьезных претендентов.
Es necesario que participe en la subasta un número suficiente de licitadores serios.

Четверо из этих претендентов даже провели совещание для выработки общей стратегии.
Incluso cuatro de esos aspirantes se han reunido para elaborar una estrategia conjunta.

Я задам несколько вопросов, призванных отсеять претендентов на трон.
Os haré una serie de preguntas diseñadas a seleccionar a los pretendientes al trono.

Рассмотрение от 8000 до 10 000 заявлений претендентов на рабочие места в Суде;
Examinar entre 8.000 y 10.000 solicitudes de candidatos a las vacantes de la Corte.

Недавно один из претендентов распространил поправки к нашему проекту резолюции.
Hace poco, uno de los aspirantes distribuyó propuestas de enmienda a nuestro proyecto de resolución.

Администрация будет по-прежнему стремиться к увеличению числа претендентов на стипендии УООН.
La Administración seguirá tratando de aumentar el número de postulantes a las becas de la UNU.

Oдна треть претендентов- американцы. И международные наблюдатели спрашивают почему.
El 33% de los candidatos son norteamericanos y muchos observadores preguntan por qué.