Que es РАБОТНИКОВ en Español

• trabajadores
• empleados
• personal
• funcionarios
• profesionales
• asistentes
• trabajadoras
• trabajador
• empleadas
• profesional
• funcionario
• asistente
• trabajadora
• empleado
• personales
• funcionarias

Ejemplos de uso de Работников en Ruso y sus traducciones al Español

Работников птицепрома;
Trabajadores del sector avícola.

Пару работников бара.
Uno cuantos del personal del bar.

Работников гидрометеорологии;
Trabajadores de la hidrometeorología.

Назначение работников прокуратуры;
El nombramiento de los fiscales;

Работников госучреждений;
Trabajadores de establecimientos estatales.

Профсоюз работников здравоохранения.
Sindicato de trabajadores de la salud.

Работников тяжелого машиностроения;
Trabajadores de la industria mecánica pesada.

Сказал один из работников музея:" Помогите!
Dijo un empleado del museo,"¡Ayuda!

Работников металлургической промышленности;
Trabajadores de la industria metalúrgica.

Сколько работников в этой компании?
¿Cuántos empleados trabajan en esta compañía?

Работников радиоэлектронной промышленности;
Trabajadores de la industria radioelectrónica.

Союз комитетов работников сельского хозяйства.
Unión de Comités de Trabajo Agrícola.

Работников оборонных отраслей;
Trabajadores de las industrias de la defensa nacional.

Подготовка работников здравоохранение.
Formación de funcionarios de la salud.

Он застрелил охрану и ночных работников.
Disparó a un guardia de seguridad y a un empleado del turno de noche.

Может, кто-то из работников, или конкурент?
¿Quizá algún empleado o algún rival de alguna clase?

Работников текстильной и легкой промышленности;
Trabajadores de la industria ligera y de la textil.

У кого-то из бывших работников мог остаться ключ?
¿Algún ex empleado que podría haber conservado su llave?

Отбор, обучение и медицинское наблюдение работников.
SELECCIÓN, FORMACIÓN Y SUPERVISIÓN MÉDICA DE LOS TRABAJADORES.

Численность работников сферы здравоохранения возросла.
El número de trabajadores del sector de la salud ha aumentado.

Работников машиностроения и приборостроения;
Trabajadores de las industrias mecánicas y de fabricación de instrumentos.

Перу: доля работников, участвующих в программах медицинского.
Perú: Porcentaje de asalariados afiliados a sistemas de salud y pensiones según.

Среднее число обучения в год на одного работника с разбивкой по категории работников.
Promedio de horas de capacitación por año por empleado, desglosado por categoría de empleado.

Один из работников Ричарда сказал моему работнику, что они выехали утром.
Un ayudante de Richard le dijo a uno mío que salieron temprano esta mañana.

Подготовка медицинских работников в области гендерных проблем и репродуктивного здоровья.
Capacitación a personal de salud en las temáticas de género y salud.

Наверняка ей нужны особенные приспособления, которые без надобности для других работников.
Ella seguro que necesita alguna adaptación que ningún otro empleado de esta empresa necesita.

Распределение работников государственной службы по статусу и полу в 2001 году.
Distribución de las personas por condición profesional y sexo en la Administración Pública en 20015.

Вся ответственность за соблюдение техники безопасности на рабочих местах возлагается на работников.
Incumbe a los empleadores la responsabilidad general por la seguridad profesional en el lugar de trabajo.

Общая подготовка работников на местах по вопросам, касающимся особого характера крайней нищеты;
Formación general de interventores en los terrenos relacionados con la extrema pobreza;

Число научных работников в разбивке по областям науки по состоянию на 31 декабря.
Investigadores por disciplina científica al 31 de diciembre Disciplina científica Ciencias naturales.