Ejemplos de uso de Социальной сети en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сайте социальной сети.
Sitio redes sociales.Учетную Запись социальной сети.
Cuentas redes sociales.Сайт социальной сети.
Un Sitio Redes Sociales.Удовольствие социальной сети.
Gratis divertidos redes sociales.Сайте социальной сети.
El sitio redes sociales.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
глобальной сетимеждународной сетисоциальные сетимежучрежденческой сетирегиональной сетиинформационной сетинациональной сетиэта сетьсвою сетьдорожной сети
Más
Я нашла его в социальной сети.
Le he encontrado en una red social.Я это сделал в итальянской социальной сети.
Yo Я была против социальной сети.
Me están obligando a adentrarme en las redes sociales.Тебе всего лишь надо распространить их в социальной сети.
Solo necesitas difundirlas en las redes sociales.Несколько часов в социальной сети к вашим услугам.
Horas de redes sociales en la punta de los dedos.Мгновенное сообщение социальной сети.
Mensaje instantáneo redes sociales.Карта социальной сети, составленная компьютером.
Es Мы теперь соединены в социальной сети.
Ahora estamos conectados en la red social.И все дело в социальной сети, приводящей к свободному распространению знаний.
Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.Я генеральный директор социальной сети Sleuthway.
Soy el Director del sitio de red social, Sleuthway.Или немного позависать с лучшими друзьями в социальной сети?
¿O en estar en las redes sociales con mis mejores amigas?Мы проводим вечер в социальной сети вместо того, чтобы пойти в бар с друзьями.
Pasamos la tarde en las redes sociales en lugar de ir al bar con los amigos.Сейчас мы покажем вам изображение Памира из социальной сети.
Ahora les mostraremos una foto de la red social de Pamir.Мы находили друг друга в социальной сети" Месть команде Скуби".
Nos encontramos entre sí en la página de redes sociales, Venganza Contra la Scooby Pandilla.Я проверила звонки Джен и профиль в социальной сети.
Di un vistazo a las llamadas del móvil de Jen y a su perfil en redes sociales.Консультативная группа высокого уровня по деинституционализации Европейской социальной сети.
Grupo asesor Он ведет активную деятельность в" Твиттере"- онлайновой социальной сети и микроблоговом сервисе.
Es activista en Twitter, servicio en línea de redes sociales y microblogs.Видеозапись этой речи была распространена в Интернете через сайт социальной сети.
El vídeo del discurso se ha divulgado mediante una red social de Internet.В результате в социальной сети было сделано 11 сообщений и 22 ретвита с охватом, по оценкам, 57 387 абонентов Twitter.
Las actividades de las redes sociales produjeron 11 tweets y 22 retweets, que llegaron a un total estimado en 57.387 cuentas de Twitter.Отдельный сайт или просто профиль в социальной сети?
¿Esta es una pagina web dedicada o solo a Они помогают нам оставаться на связи с людьми в социальной сети, с которыми, не будь игр, мы бы практически не общались.
Nos ayuda a mantenernos conectados con personas de nuestra red social con los que de otra forma no hablaríamos, si no estuviéramos jugando juntos.Одиноком рейнджере" и сыграл близнецов в" Социальной сети".
Salió en Здесь мы видим« Энтропику», планирующую новые связи в социальной сети, где друзья постоянно пропадают из вида, и успешно поддерживающую связь в сети. .
Aquí vemos a Entropica orquestar nuevas conexiones en una red social donde los amigos se desconectan constantemente y mantiene con éxito la Одного знакомого моей подруги шантажировали в социальной сети.
A По данным опроса McKinsey, 55% китайских потребителей готовы рекомендовать товары,услуги или компании своим друзьям или родственникам в социальной сети WeChat.
En una encuesta de McKinsey, el 55% declaró disposición a recomendar un producto,un servicio o una empresa a familiares o amigos en la red social WeChat.
