Que es СТРАТЕГИЙ en Español

• estrategias
• políticas
• de políticas
• estrategia
• de política
• políticos

Ejemplos de uso de Стратегий en Ruso y sus traducciones al Español

Vii. разработка стратегий.
VII. ELABORACIÓN DE ESTRATEGIAS.

Стратегий в области устойчивого.
Y estrategias de desarrollo sostenible de.

Vii. разработка стратегий 243- 269.
VII. ELABORACION DE ESTRATEGIAS. 243- 269 72.

Прогнозы и последствия применения стратегий и мер.
PROYECCIONES Y EFECTOS DE LAS POLITICAS Y MEDIDAS.

Ii. развитие стратегий в области жилья.
II. EVOLUCIÓN DE LAS ESTRATEGIAS DE VIVIENDA.

Препятствий, новых мер и эффективных стратегий.
OBSTACULOS, LAS MEDIDAS INNOVADORAS Y LAS ESTRATEGIAS.

Стратегий в области улучшения положения женщин.
Orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer.

Формулирование стратегий наращивания потенциала;
Formulación de estrategias para la creación de capacidad;

Осуществление Найробийских перспективных стратегий.
APLICACIÓN DE LAS ESTRATEGIAS DE NAIROBI ORIENTADAS HACIA EL FUTURO.

Обсуждение стратегий и стратегические подходы.
El debate sobre las políticas y sus planteamientos.

Инициатива, касающаяся стратегий по борьбе с нищетой 16.
INICIATIVA DE ESTRATEGIAS EN RELACIÓN CON LA POBREZA.

Институт глобальных экологических стратегий, Токио, Япония*.
The Institute for Global Environmental Strategies, Tokio, Japón*.

Принятие стратегий по гендерной проблематике 4 политическими партиями.
Partidos políticos adoptan políticas en materia de género.

Что эффективно в области предупреждения злоупотребления наркотиками: обзор стратегий.
Medidas eficaces de prevención: examen de las estrategias de.

Разработка стратегий судебного преследования и расследования.
Formulación de estrategias para la investigación y el enjuiciamiento.

Реализация Сенегалом политики и стратегий в сфере развития образования.
Aplicación de políticas y estrategias para el desarrollo de la educación en el Senegal.

Осуществление стратегий, предупреждающих повторную виктимизацию?
Aplicar estrategias para prevenir la repetición de casos de victimización?

Cc осуществление соответствующих политики и стратегий в области мобилизации ресурсов;
Cc Aplicación de políticas y estrategias para la movilización de recursos;

Существует целый ряд стратегий, которые можно использовать для реализации этих мер.
Para aplicar esas medidas pueden emplearse varias estrategias.

Он также активно содействует обсуждению соответствующих стратегий в Центральных учреждениях.
Asimismo, contribuye activamente al debate político pertinente en la Sede.

Разработка стратегий устойчивого управления водохозяйственной деятельностью.
Desarrollo de estrategias para la ordenación sostenible de los recursos hídricos.

Iv разработку и осуществление стратегий комплексного управления прибрежными районами;
La elaboración y aplicación de estrategias para la ordenación integrada de las zonas costeras.

Успех этих стратегий деятельности будет определяться следующими показателями:.
El éxito de estas estrategias para la acción se medirá según los siguientes indicadores de desempeño:.

Формирование эффективных стратегий и практики предупреждения преступности в городах.
Hacia estrategias y prácticas eficaces de prevención de la delincuencia en las zonas urbanas.

Каталог стратегий и сборник примеров по элементам рационального городского управления.
Catálogo normativo y jurisprudencia sobre los elementos de la buena gestión de los asuntos urbanos.

Гренада продолжает разработку новых стратегий сохранения контроля над распространением ВИЧ/ СПИДа.
Granada sigue desarrollando nuevas estrategias para mantener el VIH/SIDA bajo control.

Он отвечает за социально-экономический анализ альтернативных стратегий развития.
Se encarga del análisis socioeconómico de las opciones en materia de estrategias de desarrollo.

Провести сравнительное изучение стратегий социальной защиты в интересах мигрантов.
Realizar un estudio comparativo sobre las políticas de protección social para los migrantes.

Трибунал продолжает предпринимать активные усилия для осуществления стратегий завершения своей работы.
El Tribunal sigue trabajando denodadamente para cumplir con la estrategia de conclusión.

Наличие стратегий и национальных и региональных программ, рассчитанных непосредственно на коренные народы.
Existencia de normativas y de programas nacionales o regionales expresamente dirigidos a los pueblos indígenas.