Que es УПРАВЛЕНЧЕСКОЕ en Español

• de gestión
• de administración
• administrativo

Ejemplos de uso de Управленческое en Ruso y sus traducciones al Español

Поддержка развития и управленческое.
Apoyo al desarrollo y servicios.

Управленческое и вспомогательное обслуживание.
Servicios de gestión y apoyo.

Мою карьеру поглощает управленческое дерьмо.
La basura administrativa domina mi carrera.

Управленческое и централизованное.
Servicios de gestión y servicios..

Поддержка развития и управленческое обеспечение.
Apoyo al desarrollo y servicios de gestión396 Sinopsis396.

Управленческое и вспомогательное обслуживание.
Servicios de gestión y de apoyo.

Раздел 28 Управленческое вспомогательное обслуживание.
Sección 28 Servicios de gestión y servicios de apoyo.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание:.
Servicios de gestión y apoyo central.

Программа 24 Управленческое и вспомогательное обслуживание.
Programa 24 Servicios de gestión y servicios de apoyo.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание.
Administración y servicios centrales de apoyo.

Vi. поддержка программ и управленческое обслуживание 32- 37 15.
VI. SERVICIOS DE GESTIÓN Y SERVICIOS DE APOYO A LOS PROGRAMAS.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание.
Servicios administrativos y de apoyo centrales.

Политики" и" Поддержка развития и управленческое.
Y análisis de políticas; Apoyo al desarrollo y servicios de gestión.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание.
Servicios de gestión y servicios de apoyo.

ЮНФПА обеспечивает всестороннее управленческое и основное вспомогательное обслуживание совместно финансируемой деятельности.
El UNFPA proporciona pleno apoyo administrativo y sustantivo a las actividades sufragadas con recursos de cofinanciación.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание.
Servicios administrativos y servicios centrales de apoyo.

Канцелярия отвечает за выполнение следующих функций: управленческое обслуживание, финансовое обслуживание и отправление правосудия.
La Oficina tiene a su cargo los servicios de gestión, la gestión financiera y la administración de justicia.

Раздел 28 Управленческое и вспомогательное обслуживание.
Sección 28 Servicios de gestión y servicios de apoyo.

Было бы полезно услышать о том, что делается для того, чтобы укрепить управленческое звено и свести к минимуму задержки в реагировании на критические ситуации.
Convendría saber qué medidas se han tomado para fortalecer la gestión y a la vez reducir al mínimo las demoras en los procesos críticos.

Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживаниеe.
Servicios de gestión y servicios centrales de apoyoe.

На своем 5м заседании 6 июня 2012 года Комитет рассмотрел программу 25<< Управленческое и вспомогательное обслуживаниеgt;gt; предлагаемых стратегических рамок на период 2014- 2015 годов( A/ 67/ 6( Prog. 25)).
En su quinta sesión, celebrada el 6 de junio de 2012, el Comité examinó el programa 25, Servicios de gestión y de apoyo, del proyecto de marco estratégico para el período 2014-2015(A/67/6(Prog. 25)).

Раздел 27 Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание.
Sección 27 Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo.

Таким образом, лица, использующие годовые финансовые ведомости, могут подумать, что имущество, приобретенное по линии прямого исполнения, и управленческое имущество учитываются по категории имущества длительного пользования.
Por tanto, los usuarios de los estados financieros anuales podrían creer que se habían incluido en el equipo no fungible bienes adquiridos mediante la modalidad de ejecución directa y bienes de administración.

Крупные целевые фонды, например, требуют, чтобы ПРООН сформировала специальное управленческое подразделение, что, в свою очередь, в значительной степени скажется на расходах на общую управленческую поддержку.
Por ejemplo, para los fondos fiduciarios de mayor cuantía el PNUD debe establecer una dependencia de gestión específica, lo que a su vez afecta considerablemente los gastos de apoyo generales en materia de gestión..

Деятельность Бюджетно- финансовой секции относится к подпрограммам 24. 1« Управленческое обслуживание» и 24. 2« Планирование программ, бюджет и счета» среднесрочного плана на период 1998- 2001 годов.
Las actividades de la Sección de Finanzas y Presupuesto se relacionan con los subprogramas 24.1, Servicios de gestión, y 24.2, Planificación de programas, presupuesto y contaduría general, del plan de mediano plazo para el período 1998-2001.

Комитет рекомендовал Генеральной Ассамблее утвердить описательную часть программы 25<< Управленческое и вспомогательное обслуживаниеgt;gt; предлагаемых стратегических рамок на период 2014- 2015 годов при условии внесения следующих изменений:.
El Comité recomendó que la Asamblea General aprobara la descripción del programa 25, Servicios de gestión y de apoyo, del proyecto de marco estratégico para el período 2014-2015, con sujeción a las modificaciones siguientes:.