Exemple de utilizare a Държавата în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Държавата е в хаос.
За Кралицата и Държавата,?
Pentru Regină şi Ţară?Държавата това е Русия!
Какъвто народа-такава и Държавата!
Cum sunt oamenii asa si tara!Държавата членка флага.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
други държавиевропейски държавиислямска държаваразлични държавидадена държава-членка
независима държавапървата държаваединствената държавабалтийските държавитрите държави
Mai mult
Ние принадлежим на държавата.
Държавата кандидат Турция.
Turcia, țară candidată….Тук говоря за Държавата, като цяло.
Vorbim despre țară, în general.Взаимодействие между пазара и държавата.
Interferențele dintre STAT si PIAȚĂ.Тук говоря за Държавата, като цяло.
Vorbim despre țară, în ansamblu.Това ще е предизвикателство за държавата.
Производители от държавата с пазарна икономика:.
Което е добро за банката, е добро и за държавата.
Държавата практически не упражнява никакъв контрол.
Aceste ţări nu aveau aproape nici un control.На хартия съм англичанин. Но не вярвам твърде в държавата.
Pe hârtie sunt englez, dar nu prea cred în ţări.През 2018 година държавата от Европейския съюз с най-голям брой….
În 2016, ţările din UE cu cel mai ridicat….Съдържанието на тази стая е жизненоважно за държавата.
Ceea ce contine această cameră este vital pentru tară.Държавата заема стратегическо положение в Централна Азия.
Această ţară are o poziţie strategică în Asia Centrală.Не може да имаш дом в дома си, както и държава в държавата.
Nu poti avea o casă în altă casă, o tară în altă tară.Държавата, в която искате да създадете виртуалния си адрес:.
Tara in care doriti sa va configurati adresa virtuala:.Ползвам се с вниманието и доверието на този град, на държавата.
Am urechea şi încrederea acestui oraş, a acestei ţări.Държавата, която застане зад този човек, не е приятел на Турция.
Orice ţară care ar face aşa ceva, nu este un prieten al Turciei.Запознати сме с Вашата служба и с предаността Ви към държавата.
Cunoastem bine statutul dvs, loialitatea dvs fată de tară.Държавата с най-много хора, които имат второ жилище, е Гърция.
Трябва да се спре разпада на това, което е останало още от Държавата.
Ar fi un prilej pentru ciopârţirea a ceea ce a mai rămas din ţară.Почитта му към конституцията и законите на държавата е несравнима.
Veneraţia sa pentru Constituţie şi legile acestei ţări nu sunt întrecute de nimeni.Държавата на произход на окончателния продукт се определя в съответствие с член 73a.
Ţara de origine a produsului final este determinată în concordanţă cu art. 73a.Фирмите да плащат дължимите данъци в държавата, в която генерират печалба.
Corporaţiile trebuie să plăteasca impozite în ţările în care realizează profit.Държавата трябва да приеме и законодателна рамка за енергийната ефективност.
Această țară trebuie să adopte un cadru legislativ în ceea ce privește eficiența energetică.Държавата е уязвима по отношение на радикални движения и международната организирана престъпност.
Ţara este vulnerabilă în faţa mişcărilor radicale şi a crimei organizate internaţionale.
