Сe înseamnă ИЗСЛЕДВАНИЯ И ЕКСПЕРИМЕНТИ în Română - Română Traducere

• cercetare şi experimente
• cercetare și experimentare

Exemple de utilizare a Изследвания и експерименти în Bulgară și traducerile lor în Română

Но те работят ли и са одобрени чрез изследвания и експерименти?
Dar lucrează și sunt aprobate prin cercetări și experimente?

Години на изследвания и експерименти, учените са създали уникален удължаване на пениса-.
Ani de cercetare si experimente, oamenii de știință au creat o extensie de penis unic-.

Аз само предавам информацията, която научих чрез изследвания и експерименти.
Nu transmit decât evaluări MuscleG informații pe care le-am învățat prin cercetare și experimentare.

Изследвания и експерименти на иновативни методи за обучение, консултиране, и информиране.
Cercetarea și experimentarea unor metode inovatoare de formare, consiliere, informare și orientare.

Това ограничение не се прилага за лозовите насаждения, използвани за научни изследвания и експерименти.
Această restricţie nu se aplică viţelor utilizate pentru cercetare şi experimente ştiinţifice.

Терапевтични свойства на се тества не само в научни изследвания и експерименти, но също така от време.
Proprietățile terapeutice ale este testat nu numai în cercetare și experimente, dar, de asemenea, de timp.

Качество решение не може да се развива през нощта, той отнема години на изследвания и експерименти.
O soluţie de calitate nu poate fi dezvoltat peste noapte, este nevoie de ani de studii si experimente.

След години на изследвания и експерименти тези феромони са доказани да бъде сред основните причини за атракция.
După ani de studii si experimente, aceste feromonii s-au dovedit a fi printre principalele cauze de atractie.

Д-р Стоунър го наема за асистент в лабораторията си, където провежда изследвания и експерименти със змии.
El este angajat de Dr. Stoner ca asistent în laborator pentru cercetările și experimentele sale pe șerpi.

След внимателното планиране, многото години изследвания и експерименти, нашата мечта е на път да се осъществи.
Dupa toate planurile noastre facute cu grija… dupa multi ani de cercetare si experimente meticuloase… visul nostru este pregatit.

След ХеЛа учените откриха начин да отглеждат други клетъчни линии, за да ги използват в изследвания и експерименти.
După hela, savanţii au reuşit să cultive multe linii de celule, utilizându-le în cercetare şi experimente.

Често изображения са може би разглежда като въпрос на военните изследвания и експерименти с разстояние на предаване на енергия.
Cele mai multe modele au fost considerate ca fiind o chestiune de cercetare militare și experimente cu transmiterea de energie de la distanță.

За да се определи най-нормалния размер на пениса за определена държава, държава или нация, експертите извършват многократно изследвания и експерименти.
Pentru a identifica dimensiunea cea mai normală a penisului pentru o anumită țară, stat sau națiune, experții efectuează în mod repetat cercetări și experimente.

Отговор: Ако допълним тази лекция с научни данни от изследвания и експерименти, това ще е реално доказателство, което предшества въпросите.
Răspuns: Dacă ar fi să completam această prelegere cu date ştiinţifice din cercetări şi experimente, ar fi o dovadă reală, care precede întrebările.

Има много други начини за управление на използването на това предложение, ние ви препоръчваме да провежда собствени изследвания и експерименти!
Există multe alte modalităţi de a se angaja utilizarea de acest propunerii, vă recomandăm să efectueze propria dumneavoastră de cercetare şi experimente!

Според Шен, Blockchain Labs ще насърчава образованието за blockchain технологии и да инвестира в научни изследвания и експерименти в областта.
Potrivit lui Shen, Blockchain Labs va promova educația despre tehnologiile blockchain și să investească în cercetare și experimente în domeniu.

Скорошни изследвания и експерименти показват, че връзката между гравитацията и електромагнитната физика е много по-силна, отколкото учените смятаха до сега.
Recente cercetări si experimente arata că legătura dintre greutate si undele electromagnetice fizic este mult mai puternică decât creau oamenii de stiintă nu cu mult timp în urmă.

Може да се наложи консултация от специалист или малко научни изследвания и експерименти, но вие трябва да намерите нещо, което дава резултати в по-голяма степен, отколкото всички останали.
Este posibil să dureze un specialist de consultare sau un pic de cercetare sau experimentare, dar ar trebui să găsiți ceva care vă oferă rezultate mai mult decât oricine altcineva.

Изследвания и експерименти показват, че Forskolin насърчава производството на молекула, известна като цАМФ, който казва на вашите клетки, за да се създаде по-хормон-чувствителната липаза(HSL).
Studiile și experimentele arată că Forskolin încurajează producerea unei molecule cunoscut sub numele de AMPc, care spune celulele pentru a crea mai sensibil la hormoni lipaza(HSL).

Аз повече от 14 години съм пропилял в изследвания и експерименти на всички"много обещаващи" лекарствени продукти, само за да открия истинският лек за трайна победа над пищене в ушите.
De mai bine de 12 ani am cercetat si experimentat toate aceste“foarte promitatoare” produse, numai pentru a gasi adevaratul ascuns ce duce la vindecarea de durata a candidei.

Всеки обективно мислене същество(индивидуалност), Учи официалните резултати от произведения на нашите изследвания и експерименти в различни области, се развива или подобряване на съществуваща Възприемането на собствена система.
Fiecare obiectiv gândire ființă(personalitate), a studiat rezultatele oficiale ale lucrărilor de cercetare noastre și experimente în diverse domenii, este în curs de dezvoltare sau îmbunătățirea existente Percepția sistemului propriu.

Чрез многобройни изследвания и експерименти, проведени върху животни в лаборатории в чужбина и в страните от ОНД, се стигна до заключението, че златното корена има следните свойства:.
Prin numeroase studii și experimente efectuate în laboratoare de animale din țări străine și din CSI, au fost trase concluzii că rădăcina de aur are următoarele proprietăți:.

Е широко използваните нови материали, енергия, инженерство на околната среда и други области на научни изследвания и експерименти, е университет, обучение, научни изследвания единици често използвани малки реактори.
Este utilizat pe scară largă de noi materiale, energie, ingineria mediului şi alte domenii ale cercetării ştiinţifice şi experimentele, este Universitatea de predare, unităţi de cercetare ştiinţifică frecvent utilizate mici reactoare.

Отне ми над година проучване, обстойни лабораторни изследвания и експерименти с различни хранителни добавки(плюс ожесточена решителност да си върна обратно косата), докато напиша тази статия, така че- ДА, тя е дълга.
Am avut nevoie de aproape un an de cercetare, testari și am încercat diferite suplimente pentru a putea scrie acest articol(plus o determinare iesita din comun pentru a-mi crește parul înapoi), deci da, acest articol este destul de lung.

Научноизследователските центрове включват Fraunhofer, Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek(TNO), Центъра за морски изследвания и експерименти(CMRE НАТО) и италианския Istituto Affari Internazionali(IAI).
Printre centrele de cercetare se numără Fraunhofer, Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek(TNO), Centrul pentru cercetare și experimentare maritimă(Centre for Maritime Research and Experimentation- CMRE NATO) și Italian Istituto Affari Internazionali(IAI).

Подпомагане на учебните заведения в разработването на нови образователни и бизнес модели и в започването на мащабни изследвания и експерименти по отношение на политиките с цел изпитване на новаторски педагогически подходи, учебни планове и начини за оценяване на умения.
Sprijinirea instituțiilor de învățământ în dezvoltarea de noi modele de afaceri și educaționale și lansarea de experimente la scară largă în domeniul cercetării și al politicilor pentru a testa abordările pedagogice, elaborarea de programe și evaluarea competențelor cu caracter inovator;

Gerrit Rietveld Academie е прогресивно, иновативно училище за изкуство и дизайн, което цени продуктивното взаимодействие между теорията и практиката, между изследванията и експериментите.
Gerrit Rietveld Academie este o școală progresivă și inovatoare de artă și design care valorizează interacțiunea productivă între teorie și practică, între cercetare și experimentare.

Така че, мисля, че те са чудесен пример за изследването и експеримента в дизайна.
Așadar ei sunt mari exemple, cred, de explorare și experimentare în proiectare.

Изследванията и експериментите показаха, че докато забавянето при промяна на импеданса е по-малко от 20% от времето за покачване на сигнала, отразеният сигнал няма да причини проблеми.
Cercetare şi experimente au demonstrat că, atâta timp cât întârzierea la schimbarea de impedanţă este mai mică de 20% din timpul de creştere semnal, semnalul reflectat va cauza probleme.

Професионални персонализиране е важна услуга, TOPTION, съдържанието ни работа е не това, което ние произвеждат, но е как да Немарлив човек си реалните проблеми в изследвания и експеримент.
Profesionale de personalizare este TOPTION important serviciu, continutul nostru de lucru este nu ce producem, dar este cum să slove problemele tale actuale în cercetarea şi experimentul.