Сe înseamnă ОПРЕДЕЛЯНЕ НА БРОЯ în Română - Română Traducere

• determinarea numărului
• a determina numărul
• stabilirea numărului
• determinarea cantității

Exemple de utilizare a Определяне на броя în Bulgară și traducerile lor în Română

Определяне на броя на правописа.
Identificarea numărului de ortografie.

Как да направите конкретно решение: определяне на броя на..
Cum se face o soluție de beton: determinarea numărului de.

Определяне на броя на групите и стойността на група интервал;
Determinarea numărului de grupe şi valorii intervalului;

Подобен тест се използва за определяне на броя на анормалните зародишни клетки.
Un test similar este utilizat pentru a determina numărul de celule germinative anormale.

B Определяне на броя на пилотите в основата и тяхното поставяне в плана.
B Determinarea numărului de grămezi în fundație și plasarea lor în plan.

Той направи списък на всички условия, за организацията на работа, определяне на броя на етапа на проектиране.
Ea a făcut o listă cu toate condițiile de organizare a muncii, se determină numărul de etape de proiectare.

Определяне на броя на членовете на Съвета и техните заместници.
Stabilirea numărului membrilor și al membrilor adjuncți ai Consiliului.

Диагнозата на заболяването включва не само откриване на инфекцията, но и определяне на броя на микроорганизмите.
Diagnosticul bolii implică nu numai detectarea infecției, ci și determinarea numărului de microorganisme.

Определяне на броя и вида на корабите, получили разрешение за риболов;
Stabilirea numărului şi tipului de nave de pescuit autorizate să pescuiască;

Да се направят домашни гуми за дървообработващи машини е необходимо след определяне на броя и размера на обработената дървесина.
Pentru a face fabrici de cherestea de uz casnic este necesar după determinarea numărului și mărimii lemnului tratat.

Определяне на броя на кръвните клетки в урината утайка, Nechiporenko тест.
Determinarea numărului de celule sanguine din sedimentele urinare, testul Nechiporenko.

Сплит всяко наредено(OL) или неподреден(UL) списък Определяне на броя на колоните, в които искате вашите списъци да бъдат разделени Target повече от….
Split, orice ordonat(OL) sau neordonate(UL) lista Definiți numărul de coloane în care doriți listele să fie împărțit Target mai mult de o listă pe….

Определяне на броя на молокосодержащих продукти, особено важно за възрастните хора.
Determinarea cantității în Care conțin lapte produse este deosebit de important pentru adulți.

Това е мощен инструмент за определяне на броя на прозорците и капандурите, необходими за оптимизиране на степента на осветеност на сградата.
Este un instrument foarte util pentru a determina numărul de ferestre și luminatoarele necesare, pentru a optimiza sistemul de iluminare al clădirii.

Определяне на броя на колоните в източника на редове, който може да се покаже в колоната за справка.
Specificați numărul de coloane în sursa de rânduri care se pot afișa în coloana de căutare.

През 1948 г. Националната фондация за детски паралич го кани да участва в проект за определяне на броя и видовете на полиомиелитните вируси.
In 1948, el a întreprins un proiect finanţat de către Fundaţia Naţională pentru paralizia infantilă pentru a determina numărul de tipuri diferite de virus polio.

Безплатни Определяне на броя на оператор и телефон на региона с вход/ изход за разговори.
Gratis Determinarea numărului operatorului și de telefon al regiunii cu/ în afară de apeluri.

Въпреки това, RDT се проследява с микроскопични диагнозата за потвърждаване на резултатите и определяне на броя на червените кръвни клетки, инфектирани.
Cu toate acestea, RDT este urmat cu diagnosticul microscopic pentru a confirma rezultatul și determinarea numărului de celule roșii din sânge infectat.

Определяне на броя на хормони орган може да определи точно на функционалната активност на паренхима и тиреоцитов.
Determinarea cantității de hormoni ai unui organ poate indica cu acuratețe activitatea funcțională a parenchimului și a tirocitelor.

Този тест дава възможност за определяне на броя на единиците на генетичния материал(най-РНК на вируса) в определен размер.
Acest test pentru viremia(concentrația virusului) vă permite să determinați numărul de unități dintr-un anumit material genetic(cel mai viral ARN), care este detectat într-o anumită cantitate.

Определяне на броя на хормони орган може да определи точно на функционалната активност на паренхима и тиреоцитов.
Determinarea numărului de hormoni de organ poate indica cu acuratețe activitatea funcțională a celulelor tiroidiene și parenchimului.

Преди нанасянето на рисунката върху тялото ви, трябва да изберете техника татуировки за определяне на броя на дребните детайли.
Înainte de a aplica un model de pe corpul dumneavoastră, aveți nevoie pentru a alege tehnica de tatuaj pentru a determina numărul de piese de mici dimensiuni.

Критерии за определяне на броя на пунктовете за постоянни измервания на концентрациите на арсен, кадмий, никел и бензо(а)пирен в атмосферния въздух.
Criterii de determinare a numerelor de puncte de prelevare pentru măsurările fixe ale concentratiilor de arsen, cadmiu, nichel si benzo(a)piren în aerul înconjurător.

Диагнозата на цистит, използвайки метода Nechiporenko, позволява точното определяне на броя на белите кръвни клетки, цилиндрите и червените кръвни клетки в 1 ml урина.
Diagnosticul cistitei prin metoda Nechiporenko permite determinarea cu precizie a numărului de celule albe din sânge, cilindri, celule roșii în 1 ml de urină.

Препоръчва се определяне на броя на неутрофилите преди започване на лечение с Kineret и по време на получаване на Kineret, месечно през първите 6 месеца от лечението и веднъж на три месеца след това.
Se recomandă determinarea numărului de neutrofile înainte de începerea tratamentului cu Kineret, lunar în primele 6 luni de tratament şi trimestrial după aceea.

Първата стъпка Дизайнът на малка тоалетна трябва да започне с извършване на измервания и определяне на броя на елементите, които ще бъдат поставени на закрито.
Fotografie de design toaletă inteligent Primul pas Designul unei toalete mici ar trebui să înceapă prin efectuarea de măsurători și determinarea numărului de elemente care vor fi plasate în interior.

Компетентността за определяне на броя на мигрантите, които търсят прием на територията на ЕС с цел платена заетост, както и условията за този прием, продължава да е отговорност на отделните държави-членки.
Dreptul de a determina numărul de migranți care doresc să fie admiși pe teritoriul acestora în vederea ocupării unui loc de muncă plătit și condițiile acestei admisii sunt în continuare responsabilitatea fiecărui stat membru.

За да се диагностицира пациент, понякога се препоръчва да се извърши само биохимичен кръвен тест, който се използва за определяне на броя и естеството на ензимите в чернодробната цитолиза.
Pentru a diagnostica un pacient, se recomandă uneori să se efectueze doar un test de sânge biochimic, care se utilizează pentru a determina numărul și natura enzimelor hepatice de citoliză.

Анализ на урината според Nechiporenko- методът позволява да се идентифицират заболявания на бъбреците и пикочните пътища чрез определяне на броя на червените кръвни клетки, белите кръвни клетки и цилиндрите в биоматериалите;
Analiza urinei în conformitate cu Nechiporenko- metoda permite detectarea bolilor rinichilor și a tractului urinar prin determinarea numărului de celule roșii din sânge, a globulelor albe din sânge și a cilindrilor în biomaterial;

В някои случаи може да се появят неуспешни овулаторни нарушения, дължащи се на хормонални нарушения, така че даряването на кръв за определяне на броя на женските полови хормони е наложително.
În unele cazuri, eșecurile ovulatorii pot apărea în legătură cu tulburările hormonale, astfel încât donarea sângelui pentru a determina numărul de hormoni sexuali feminini este o condiție prealabilă.

Cum se folosește „определяне на броя” într -o propoziție

« Хамали и определяне на броя им за конкретно преместване Хамалските услуги – зависими от икономиката »

Определяне на броя на работниците в съответствие със стандартите на обслужване и броя на работните места. ;

Определяне на броя на напитки, сладкиши, хляб, плодове, въз основа на норми на потребление на човек ;

GOST R 50837. 5 {-95} Остатъчното гориво. Дефиниция на директност. Метод за определяне на броя на пептизациите.

Имате на разположение ръчен контрол на устройството, за определяне на броя на монети и продължителност на масажа.

Защитена дисертация: “Ехографска диагностика на ранната бременност и определяне на броя и пола на плодовете при овце”.

- в секциите за определяне на броя рафтове в областите между преградите са премахнати параметрите "Отстояние отзад".

Определяне на броя на пилоти в основата и поставянето им в плана. натоварената фондация Централна купчина ;

Избор на конкретна стока, определяне на броя /количеството/ и потвърждение на заявката чрез натискане на бутона „Добави”;

20.05.2005 04:05 Методика за определяне на броя на мандатите в избирателните райони и на резултатите от гласуването