Сe înseamnă ЧУЖДЕСТРАННИ РАБОТНИЦИ în Română - Română Traducere

• lucrători străini
• muncitorii străini
• lucrătorii străini
• muncitori străini
• salariaţi din străinătate

Exemple de utilizare a Чуждестранни работници în Bulgară și traducerile lor în Română

Япония планира да привлече чуждестранни работници.
Japonia vrea să atragă muncitori străini.

Внасянето на чуждестранни работници не е пътят.
Importul de muncitori străini nu este o variantă avantajoasă.

Тази категория е за чуждестранни работници.
Această categorie este pentru lucrătorii străini.

Освен това правителството увеличи квотата за чуждестранни работници.
Guvernul a aprobat suplimentarea numărului de lucrători străini.

Румъния приемa 7000 нови чуждестранни работници през 2018 г.
România va primi 7.000 de lucrători străini în 2018.

Меркел: Имаме спешна нужда от чуждестранни работници.
Norvegia:"Avem nevoie de muncitori străini".

Сред тях има група от 30 чуждестранни работници. И четири малки деца.
Printre ei, un grup de 30 de muncitori străini şi 4 bebeluşi.

Също така, погледнете и други чуждестранни работници.
De asemenea, aruncați o privire asupra altor lucrători străini.

Стачките продължават, фабрикантите заплашват, че ще докарат чуждестранни работници.
Grevele continuă, fabricanţii ameninţă cu importul de muncitori străini.

Фирма Dubai City физически поставя чуждестранни работници от страни в чужбина.
Compania din Dubai City introduce fizic lucrătorii străini din țări din străinătate.

Работа в Германия- Здравно осигуряване за чуждестранни работници.
Munca în Germania- Asigurarea de sănătate pentru lucrătorii străini.

Берлин ще се нуждае от повече чуждестранни работници, за да поддържа растежа.
Olanda va avea nevoie de mai mulţi muncitori migranţi, ca urmare a creşterii economice.

Румънското правителство увеличава квотата за чуждестранни работници.
Guvernul României majorează cota pentru muncitorii străini din ţări terţe.

Нито, сегашните временни чуждестранни работници следва да бъде предоставено гражданство.
Nici, muncitorii străini temporari actuale ar trebui să fie acordată cetățenia.

Един от примерите е системата за спонсорство на чуждестранни работници.
Unul dintre exemple este sistemul de sponsorizare a lucrătorilor străini.

Повечето чуждестранни работници в Хърватия са от съседна Босна и Херцеговина.
Majoritatea muncitorilor străini din Croaţia provin din ţara vecină, Bosnia şi Herţegovina.

Хърватия увеличи минималната заплата и квотата за чуждестранни работници.
Croaţia majorează salariul minim şi numărul de licenţe pentru angajaţii străini.

Вижте какви чуждестранни работници от трети страни работят в румънския строителен сектор.
Vedeți ce fel de lucrători străini din țări terțe lucrează în sectorul construcțiilor din România.

Хърватия увеличи минималната заплата и квотата за чуждестранни работници.
CROATIA majoreaza salariul minim si numarul de licente pentru angajatii straini.

Незаконните чуждестранни работници означават бюджетни загуби и изкривена конкуренция между предприятията.
Lucrătorii străini ilegali înseamnă pierderi bugetare şi denaturează concurenţa sănătoasă între întreprinderi.

Румънското правителство увеличава квотата за чуждестранни работници Агенция ВИЗА.
Guvernul României majorează cota pentru muncitorii străini din ţări terţe Agenţie VISA.

Дефицитът на кадри вътре в страната принуждава работодателите да привличат чуждестранни работници.
Deficiența personalului de muncă îi determină pe angajatori să apeleze la muncitori din străinătate.

Сезонът на прибиране на реколтата наближава и Вие искате да наемете чуждестранни работници във Франция или Италия?
Ianuarie 2020 Sezonul de recoltare se apropie și doriți să angajați lucrători străini în Franța sau în Italia?

Именно заради тази липса на персонал, строителните фирми са се насочили към чуждестранни работници.
Pentru a face faţă lipsei de personal, companiile din construcţii apelează la salariaţi din străinătate.

Повечето от тях вече имат опит в наемането на чуждестранни работници и са с утвърдени позиции на пазара в двете съседни държави.
Majoritatea deja au experienţă în angajarea de salariaţi din străinătate şi au poziţii ferme pe piaţă în cele două state.

Различни професии като медицински персонал могат да бъдат заети от чуждестранни работници през 2015.
Diverse profesii, cum ar fi personalul medical pot fi ocupate de lucrători străini în 2015.

Мнозина чуждестранни работници в Австрия ще бъдат засегнати от орязване на детските надбавки, ако децата им живеят в родните им страни.
Mulţi lucrători străini din Austria se vor confrunta cu tăieri de ajutoare sociale în cazul în care copiii lor trăiesc.

През 2004 г. Китай започна политиката на зелена карта с цел привличане на чуждестранни работници, които ще инвестират в страната.
In anul 2004, China a lansat o politică de cartea verde, cu scopul de a atrage lucrători străini care ar investi în țară.

През декември Хърватия увеличи броя на лицензите за чуждестранни работници за 2019 г. на 65 100 от 38 769 през миналата година.
În luna decembrie, Croaţia a majorat numărul permiselor pentru muncitorii străini în 2019 până la 65.100 de la 38.769 anul trecut.

Хърватското правителство ще намали драстично броя на разрешителните за работа за чуждестранни работници от 2010 г. поради икономическата криза и повишаващата се безработица в страната.
Guvernul croat va reduce drastic numărul permiselor de muncă pentru muncitorii străini începând din 2010, din cauza crizei economice şi creşterii şomajului.

Cum se folosește „чуждестранни работници” într -o propoziție

Нивата на заетост във Великобритания са по-високи от всякога, вследствие на най-голямото увеличение на чуждестранни работници в страната...

Жилища за Югоизточна Азия чуждестранни работници в Ал Ghanim Ал Qadeem област. Доха, Катар, 2 април, 2011 г.

Издаването на визи за чуждестранни работници ще става до 7 дни от подаването на искане от страна на работодателя.

Инж. Иван Иванов, Инспекция по труда – Варна: Почти 100% ръст се забелязва при наетите чуждестранни работници от трети страни

Tags: Агенция по заетостта, Ваня Григорова, внос, внос на работници, инспекция по труда, КТ "Подкрепа", работници, работодатели, синдикати, Украйна, чуждестранни работници

Работодателят или клиент на произведения (услуги) има право да привличат и да използва чуждестранни работници само в присъствието на подходяща резолюция.

Осеммесечно разследване е разкрило система за социални измами, в рамките на която 250 чуждестранни работници са положили 450 000 часа труд.

Нов проектозакон ще позволи на нискоквалифицираните чуждестранни работници да останат на работа в страната до 5 години при занижени критерии за допускане

Неа Малонада се намира на 260 км западно от Атина и е земеделски район, в който фермерите наемат много чуждестранни работници имигранти.

Жилищата за чужденци в Банкок се радват на висок и стабилен интерес, макар броят на чуждестранни работници в града да отчита ...