Сe înseamnă ARE INTERFERING în Română - Română Traducere

• interferează
• bagi
• amesteci
• amestecaţi
• interfera
• se amestecă
• interfereaza

Exemple de utilizare a Are interfering în Engleză și traducerile lor în Română

You are interfering with my work.
Te bagi în munca mea.

Their shields are interfering.
Scuturile lor interferează.

You are interfering with police business.
Vă amestecaţi în treburile Poliţiei.

All these sound waves are interfering with my sunrays.
Toate aceste sunete de valuri interfereaza cu razele soarelui meu.

You are interfering in an ongoing investigation.
Vi se interfereaza intr-o investigatie in curs de desfasurare.

I think it's your affairs that are interfering with me.
Cred că este vorba de afacerile tale care se amestecă printre ale mele.

But you are interfering with Agency business.
Dar te amesteci în afacerile Agenţiei.

Subspace distortions from the vacuole are interfering with the transporter lock.
Distorsiunile subspaţiale ale vacuolei interferează cu semnalul de teleportare.

But you are interfering with an FBI investigation, admiral.
Dar dvs interveniţi într-o anchetă FBI, amirale.

I think your feelings about Hoist are interfering with your ability to defend him.
Eu cred ca ceea ce simti despre Holst interfereaza cu capacitatea ta de a-l apara.

You are interfering with official business of the sovereign land of Costa Luna.
Te bagi în afacerile oficiale ale Costei Luna.

The solar flares are interfering with the tractor beam.
Erupţiile solare interferează cu unda tractoare.

You are interfering with a meeting of crucial significance to our future.
Te conffrunti cu o întâlnire de o semnificatie crucială pentru viitorul nostru.

You understand you are interfering with an official investigation.
Înțelegi tu se interfera cu o investigație oficială.

The shields are interfering with my ability to give chase On this terrain.
Scuturile interferează cu abilitatea mea de urmărire pe terenul ăsta.

Our budding urges are interfering with our professional ambitions.
Nevoile locuitului împreună interferează cu ambiţiile noastre profesionale.

If those civilians are interfering in that sweep, arrest them, but get that area cleared?
Dacă civilii se opun căutării, arestează-i, dar fă zona curată. Înţeles?

Your pettiness ions are interfering with my psychic ions, creating recepto non grata interfero bupkiss.
Ionii tăi invidioşi interferă cu ionii mei clarvăzători! Creează"recepţointerferoblabla".

You're interfering with a federal investigation, Officer.
Te bagi peste o ancheta federala, ofiter.

You're interfering with an investigation.
Te interferează cu o investigație.

You're interfering with my life and business.
Te bagi in viata si in afacerea mea.

You're interfering with official police bidness!
Vă amestecaţi în treburi oficiale ale poliţiei!

You're interfering with my case.
Te amesteci în cazul meu.

You're interfering with a criminal investigation.
Vă amestecaţi într-o anchetă penală.

You're interfering with my work.
Te amesteci în munca mea.

Whatever these aliens are, they're interfering with my plans for the future.
Orice ar fi aceşti extratereştri, ei se amestecă în planurile mele de viitor.

You're interfering in other people's lives!
Te bagi în viețile oamenilor!

You're interfering with my investigation.
Te amesteci în ancheta mea.

You're interfering with Police business.
Te bagi în afacerile de poliţie.

You're interfering with a murder investigation.
Te amesteci în investigaţia unei crime.