Сe înseamnă ARE TRYING TO MAKE în Română - Română Traducere

• încearcă să facă
• sunt încercarea de a face
• încerci să faci
• încearcă să transforme
• încercăm să facă
• încercăm să facem
• straduim sa facem

Exemple de utilizare a Are trying to make în Engleză și traducerile lor în Română

People are trying to make love.
Oamenii încearcă să facă dragoste.

Basically, an irrefutable case has to be made to convince public opinion in the various Member States to find solutions to problems by moving the needle on the subsidiarity gauge towards more Europe, at a time when certain political forces are trying to make it the scapegoat.
În fond, scopul este de a face o demonstraţie incontestabilă pentru a convinge opinia publică să găsească soluţii la probleme prin deplasarea cursorului subsidiarităţii către integrare europeană sporită, în condiţiile în care anumite forţe politice încearcă să o transforme în ţap ispăşitor.

They are trying to make money.
Ei încearcă să facă bani înșelând oamenii.

Here is a recap of what they are trying to make you forget.
Aici este o recapitulare a ceea ce ei încearcă să va facă sa uitaţi.

They are trying to make other planets habitable;
Ei încearcă să facă alte planete locuibil;

And Turk and Carla are trying to make a baby.
Iar Turk şi Carla încearcă să facă un copil.

We are trying to make every client of ours our friend.
Ne straduim sa facem de fiecare client un prieten.

I think those monkeys are trying to make a monkey out of me!
Cred acele maimuțe sunt încercarea de a face o maimuță din mine!

You are trying to make this a thing, and this ain't a thing.
Voi încercați să facă acest lucru, Și acest lucru nu este un lucru.

Can not you see they are trying to make us believe that?
Nu vezi că ei încearcă să ne facă să credem asta?

Basically, an irrefutable case has to be made to convince public opinion in the various Member States to find solutions to problems by moving the needle on the subsidiarity gauge towards more and better Europe, at a time when certain political forces are trying to make it the scapegoat.
În fond, scopul este de a face o demonstrație incontestabilă pentru a convinge opinia publică să găsească soluții la probleme prin deplasarea cursorului subsidiarității către o integrare europeană sporită și de mai bună calitate, în condițiile în care anumite forțe politice încearcă să o transforme în țap ispășitor.

Some of us here are trying to make a work of art!
Unii din noi de-aici încearcă să facă o operă de artă!

Those who are trying to make globalisation out to be a threat are quite wrong.
Cei care încearcă să facă din globalizare o ameninţare greşesc destul de mult.

I think the people who did this are trying to make Jason do something.
Cred că oamenii care au făcut acest lucru încearcă să facă Jason fac ceva.

You two are trying to make your relationship work.
Voi doi încercați să faceți ca relația voastră să funcționeze.

What if the Dread Doctors are trying to make the Beast grow faster?
Ce dacă medicii Dread sunt încercarea de a face Bestia crească mai repede?

Mission We are trying to make every client of ours our friend.
Certificate Misiune Ne straduim sa facem de fiecare client un prieten.

That is why many craftsmen are trying to make homemade snow blowers.
Acesta este motivul pentru care mulți meșteșugari încearcă să facă suflante de zăpadă de casă.

And, then, they are trying to make them attractive with the help of false eyelashes.
Și, apoi, ei încearcă să le facă atractive cu ajutorul unor gene false.

These people are trying to make it happen.
Oamenii ăştia încearcă să facă să se întâmple asta.

The Chinese are trying to make this man disappear.
Chinezii încearcă să facă acest om să dispară.

And now people are trying to make it into something it's not.
Iar acum oamenii încearcă să transforme asta în ceva ce nu există.

Everywhere, they are trying to make so many schemes for world peace.
Peste tot, ei încearcă să facă atât de multe scheme pentru pacea mondială.

Modern summer residents are trying to make certain innovations in the design of the site.
Rezidenții moderni de vară încearcă să facă anumite inovații în proiectarea site-ului.

He said,"The people who are trying to make this world worse are not taking a day off.
El a răspuns,"Oamenii care încearcă să facă lumea asta mai rea nu-şi iau nici măcar o zi liberă.

These are my things… and you are trying to make me sell them and I don't want to!.
Astea sunt lucrurile mele. Tu încerci să mă faci să le vând şi eu nu vreau!

Contrary to what these jokers are trying to make you believe, marriage, it's a beautiful thing.
Contrar a ceea ce aceste jokerii încearcă să te facă să crezi, Căsătorie, acesta este un lucru frumos.

They're trying to make a difference in the lives of the animals.
Acestea sunt încercarea de a face o diferență în viața animalelor.

Don't pretend you're trying to make me happy.
Nu te preface că încerci să-mi faci mie plăcere.

Is that what we're trying to make?
Asta noi încercăm să facă?