Сe înseamnă CONSIDERABLE POTENTIAL în Română - Română Traducere

• un potențial considerabil
• un potenţial considerabil
• un potenţial semnificativ

Exemple de utilizare a Considerable potential în Engleză și traducerile lor în Română

It is a dynamic country with considerable potential.
Aceasta este o ţară dinamică, cu un potenţial considerabil.

The fact that considerable potential for re-using PSI still exists.
Constatarea că există încă un potenţial considerabil de reutilizare a ISP.

Europe is proud of this and wants to preserve the considerable potential this represents.
Europa este mândră de acest lucru și dorește să conserve acest potențial considerabil.

A considerable potential that strengthens the region's competitive edge;
Un potenţial considerabil care fortifică latura competitivă a regiunii;

The tourism sector has considerable potential for development.
Sectorul turismului are un potențial considerabil pentru dezvoltare în următorul deceniu.

A considerable potential that strengthens the region's competitive edge;
Sus Un potențial considerabil care fortifică latura competitivă a regiunii;

For this reason, at SKF we see considerable potential for CBM in the marine sector.
Din acest motiv, la SKF vedem un potențial considerabil pentru CBM în sectorul maritim.

Mr Różycki said that civil society in rural communities had considerable potential.
Dl Różycki afirmă că societatea civilă din comunităţile rurale are un potenţial considerabil.

There is considerable potential for growth of this technology.
Această tehnologie dispune de un potenţial considerabil de dezvoltare.

There is however no reference to the delivery of multi-thematic projects, which have considerable potential to deliver greater value-added.
Totuşi, nu se face nicio referire la realizarea proiectelor multitematice, care au un potenţial considerabil de a crea valoare adăugată.

There is considerable potential for an annual turnover of a great deal.
Există un potențial considerabil pentru o cifră de afaceri anuală foarte mare.

The comparison with the private sector, where cross-border trade is much higher, shows that there is still considerable potential to be tapped.
Comparaţia cu sectorul privat, în care schimburile comerciale transfrontaliere sunt mult mai intense, demonstrează că un potenţial considerabil rămâne încă neexploatat.

Mr. Mihai Daraban sees a considerable potential for developing economic relations.
Dl Mihai Daraban vede un potenţial considerabil pentru construirea relaţiilor economice.

In this context, they extended particular attention to strengthening economic cooperation, where there is a considerable potential that must be fully capitalized.
În context, au acordat o atenție deosebită consolidării cooperării economice, unde există un potențial considerabil, care trebuie valorificat pe deplin.

This is an area where there is considerable potential for efficiency gains through rationalisation.
Acesta este domeniu în care există un potenţial considerabil de a se obţine un randament mai bun prin raţionalizare.

What is more, and this is by far the most important aspect, it should open up the prospect of the considerable potential enjoyed by the African continent.
Mai mult, și acesta este de departe cel mai important aspect, ar trebui să deschidă perspectivele în ceea ce privește potențialul considerabil de care se bucură continentul african.

There is still considerable potential to be exploited in the two areas covered by IMI(Services and Professional Qualifications).
În cele două domenii acoperite de IMI(servicii și calificări profesionale) există încă un potențial considerabil care trebuie exploatat.

It shows also that e-Commerce is still largely fragmented along national lines, despite considerable potential for more cross-border trade.
Această indică, de asemenea, că comerţul electronic este încă în mare măsură fragmentat în funcţie de configuraţii naţionale, în pofida unui potenţial considerabil de efectuare a mai multor schimburi comerciale transfrontaliere.

There is considerable potential for reducing energy consumption and the emissions of CO2 and pollutants from vehicles.
Există un potențial considerabil de reducere a consumului de energie și a emisiilor de dioxid de carbon și de alți poluanți proveniți de la vehicule.

Quite clearly this is an area where there is considerable potential for efficiency gains through rationalisation.
În acest domeniu există evident un potenţial semnificativ de a se obţine un randament mai bun prin raţionalizare.

Kosovo's considerable potential as a destination for tourism remains largely untapped, but local organisations and entrepreneurs are trying to change that.
Potenţialul considerabil al Kosovo ca destinaţie turistică este în mare măsură intact, însă organizaţiile şi antreprenorii locali încearcă să schimbe această situaţie.

Nevertheless, coal regions possess a considerable potential for both restructuring and development.
Cu toate acestea, regiunile carbonifere au un potențial considerabil, atât în direcția restructurării, cât și în cea a dezvoltării.

There is considerable potential for development, and it should be safeguarded, protected and enhanced in a lasting way, because the future of the human race depends on it.
Există un potențial considerabil pentru dezvoltare și ar trebui salvgardat, protejat și intensificat într-o manieră durabilă, deoarece viitorul rasei umane depinde de acesta.

The new Services Directive15 will free up the provision of services, which account for 70% of EU value added and have a considerable potential to stimulate growth and employment.
Noua directivă privind serviciile15 va elibera piaţa serviciilor, care reprezintă 70% din valoarea adăugată europeană şi care are un potenţial semnificativ pentru a stimula creşterea şi ocuparea forţei de muncă.

It is generally agreed that there is considerable potential for developing intra-African trade and creating larger economic areas.
Ideea că există un potenţial enorm pentru dezvoltarea comerţului intra-african şi pentru crearea de spaţii economice mai vaste este larg împărtăşită.

Notes that higher resource efficiency and the use of secondary raw materials in manufacturing offers considerable potential for cutting waste and economising on resources;
Ia act de faptul că o eficiență crescută a resurselor și utilizarea materiilor prime secundare în procesul de fabricație oferă un potențial considerabil pentru reducerea volumului de deșeuri și economisirea de resurse;

Such targets have created considerable potential for new energy technologies and for the transformation of decade-old energy regimes.
Astfel de ţinte au creat un potenţial considerabil pentru noi tehnologii energetice şi pentru transformarea sistemelor energetice din ultimul deceniu.

Although fair trade represents a very small proportion of world trade in agricultural products, it has considerable potential for all stakeholders(farmers, intermediaries and consumers).
Deşi comerţul echitabil reprezintă o foarte mică proporţie din comerţul mondial cu produse agricole, el prezintă un potenţial considerabil pentru toate părţile implicate(producători agricoli, intermediari şi consumatori).

The Committee sees considerable potential for stimulating innovation through more innovative targeting of public procurement.
CESE consideră că există un potenţial considerabil de stimulare a inovării prin intermediul unor achiziţii publice mai bine orientate spre inovare.

Moreover, lock-in and lock-out effects concerning supply chains often hamper effective participation in the platforms when IICs- even those with considerable potential- are not able to participate in interoperable systems.
Mai mult, efectele de blocare şi de excludere la nivelul lanţurilor de aprovizionare adesea împiedică participarea efectivă la platforme, atunci când SII- chiar şi cele cu un potenţial semnificativ- nu pot lua parte la sisteme interoperabile.