Сe înseamnă CORRESPONDING AMOUNT în Română - Română Traducere

• suma corespunzătoare
• valoarea corespunzătoare
• cantitatea corespunzătoare
• cuantumul corespunzător
• valoarea respectivă
• suma corespunzatoare

Exemple de utilizare a Corresponding amount în Engleză și traducerile lor în Română

The corresponding amount in euro.
Suma corespunzătoare în euro.

It is necessary that the user's account only has the corresponding amount.
Este necesar ca contul utilizatorului să aibă doar suma corespunzătoare.

The corresponding amount of credits will be deducted from the account's balance.
Suma corespunzătoare a creditelor va fi dedusă din soldul contului.

Each month one of the contracts expires, freeing up the corresponding amount.
În fiecare lună expiră unul dintre contracte, eliberând suma corespunzătoare în circulație.

The corresponding amount of Nplate solution to inject= 75 µg x 1 ml= 0.15 ml.
Cantitatea corespunzătoare de Nplate care trebuie injectată= 75 µg x 1 ml= 0,15 ml.

When a bet is placed and accepted, the corresponding amount is charged against Your Account.
Când un pariu este plasat şi acceptat, suma corespunzătoare este debitată din Contul Dvs.

If you change the transposition point to a different value, the note is transposed by the corresponding amount.
Dacă schimbați punctul de transpunere la o valoare diferită, nota este transpusă de valoarea corespunzătoare.

Please transfer the corresponding amount in EURO to the following bank account within 5 days.
Vă rugăm să transferați suma corespunzătoare în următorul cont bancar în termen de 5 zile.

Some pay lines will only be produced if you have already invested a corresponding amount of coins.
Unele linii de plată vor fi produse numai dacă ați investit deja o cantitate corespunzătoare de monede.

As a result, the corresponding amount will no longer be available for granting direct payments.
Ca urmare, cuantumul corespunzător nu va mai fi disponibil pentru acordarea plăților directe.

Each item of the supplier invoice should be entered in the corresponding amount in the general ledgers account items.
Fiecare articol din factura furnizorului trebuie înscris în suma corespunzătoare în articolele contului general.

When you do so, the corresponding amount of Brains will be deducted from your current Brains balance.
Când vă înscrieţi vi se v-a retrage numarul corespunzător de Brainuri din balanţa curentă de Brainuri.

On line machines, some paylines will only be produced if you have already invested a corresponding amount of coins.
Pe mașinile de linie, unele linii de plată vor fi produse numai dacă ați investit deja o cantitate corespunzătoare de monede.

When a bet is placed and accepted, the corresponding amount is charged against Your Account.
Atunci când un pariu este plasat și acceptat, suma corespunzătoare se plătește împotriva contului.

Com and the corresponding amount is levied from the bank account of the RENTER within the limit of the amount of the deductible by accident.
Com și suma corespunzătoare este percepută din contul bancar al CHIRIAȘULUI în limita valorii deductibile din accident.

Be sure to also check and adjust the corresponding amount of work that is assigned, as necessary.
Fie-vă că, de asemenea, verificați și ajustați corespunzătoare volumul de lucru care este atribuită, după cum este necesar.

It means precipitation in solid state(snow, sleet, snow grains, hail) is calculated as the corresponding amount of water.
În felul acesta, precipitaţiile în formă solida(zăpadă, măzăriche, grindină, ploaie cu gheaţă) sunt recalculate în cantitatea respectivă de apă.

The Event Credit voucher for the corresponding amount will then be sent to the Member via email.
Voucherul cu credite pentru evenimente pentru suma corespunzătoare va fi trimis membrului prin e-mail.

The amount of central reserve currency Bank A has at the Bank of England is reduced by the corresponding amount that Bank B receives.
Mărimea rezervei monetare deţinută de o bancă X la contul băncii centrale e redus prin volumul corespunzător recepţionat de banca Y.

The system will be charged the corresponding amount and it will be displayed when you indicate your country.
Sistemul va fi taxat cu suma corespunzătoare și va fi afișat atunci când indicați țara dumneavoastră.

Maximal consecutive profit(count of wins)- the maximum profit within one series of profitable trades and the corresponding amount of profitable trades;
Maximal consecutive profit(count of wins)- profitul maximal dintr-o serie de tranzactii profitabile si suma corespunzatoare de tranzactii profitabile;

As a result, the corresponding amount will no longer be available for support measures under rural development programming.
Prin urmare, cuantumul corespunzător nu mai este disponibil pentru măsuri de sprijin în cadrul programelor de dezvoltare rurală.

To refund orders paid cash on delivery the customer must provide Mango with its bank details so that the corresponding amount can be refunded.
Pentru a returna comenzi plătite prin ramburs, clientul trebuie să comunice Mango datele sale bancare, astfel încât suma corespunzătoare să poată fi rambursată.

The individual patient dose= 75 kg x 1 µg= 75 µg The corresponding amount of Nplate solution to inject= 75 µg x 1 ml= 0.15 ml 500 µg.
Doza individuală a pacientului= 75 kg x 1 µg= 75 µg Cantitatea corespunzătoare de Nplate care trebuie injectată= 75 µg x 1 ml= 0, 15 ml 500 µg.

Play the slot machine on the antique slot machine multi-distribution line machine, some payline only will be produced when you have invested the corresponding amount of coins.
Joaca slot machine pe masina de multi-distributie linie antique slot machine, unele linii de castig doar va fi produs atunci când au investit sume ce corespunde unei monede.

To calculate the payment, the corresponding amount is divided by the total points earned by all members, resulting in a value(x) per point.
Pentru a calcula plata, suma corespunzătoare este împărțit totalul punctelor câștigate de către toți membrii, rezultând într-o valoare(x) pentru fiecare punct.

Maximal consecutive loss(count of losses)- the maximal loss within one series of unprofitable trades and the corresponding amount of unprofitable trades;
Maximal consecutive loss(count of losses)- pierderea maxima dintr-o serie de tranzactii neprofitabile si suma corespunzatoare de tranzactii neprofitabile;

Where a customs debt has been remitted or the corresponding amount of duty repaid in error, the original debt shall again become payable.
Atunci când, din greşeală, a fost restituită o datorie vamală sau a fost remisă valoarea corespunzătoare a drepturilor, datoria iniţială devine din nou valabilă.

The corresponding amount of 2% of income taxes for 2016 is transferred to the Treasury account, which will then be transferred to the beneficiary NGO's account not later than September 2018.
Suma corespunzătoare a 2% din impozitele pe venit pentru anul 2016 este virată în contul Trezoreriei, care o va transfera la rândul ei în contul ONG-urilor beneficiare, nu mai târziu de Septembrie 2018.

Member States shall communicate each year the number of cases of withdrawal and the corresponding amount of annual support previously paid under the simplified scheme.
(3) Statele membre comunică în fiecare an numărul cazurilor de retragere şi suma corespunzătoare plătită înainte de retragere ca ajutor anual în cadrul sistemului simplificat.