Сe înseamnă DEVELOPMENT CYCLE în Română - Română Traducere

• ciclul de dezvoltare
• ciclului de dezvoltare

Exemple de utilizare a Development cycle în Engleză și traducerile lor în Română

The strongest quality of DBSP is time spent in development cycle.
Cel mai puternic Calitatea DBSP este timpul petrecut în ciclul de dezvoltare.

Head louse: development cycle, speed and features of reproduction on a human.
Suprafața capului: ciclul de dezvoltare, viteza și caracteristicile reproducerii pe om.

This unicellular parasite has a rather complex development cycle.
Acest parazit unicelular are un ciclu de dezvoltare destul de complex.

Is starting the development cycle for the next release of their flagship product.
Pornește ciclul de dezvoltare pentru ediția viitoare de lor pilot produs.

The pest dies, not having time to complete the development cycle. Medvedka.
Parazitul moare, fără să aibă timp să finalizeze ciclul de dezvoltare. Medvedka.

The development cycle of the malaria mosquito includes the same steps as the regular mosquito.
Ciclul de dezvoltare a țânțarilor de malarie include aceleași pași ca țânțarul obișnuit.

In the stomach of a cow or other intermediate host, the development cycle continues.
În stomacul unei vaci sau al altei gazde intermediare, ciclul de dezvoltare continuă.

Infrasoft takes care of all aspects of the product development cycle including R D, prototyping, development, testing, maintenance, and support.
Infrasoft acopera toate aspectele legate de ciclu de dezvoltare al produsului inclusiv RD, prototipuri, dezvoltarea, testarea, intretinerea si suportul.

It is critical to introduce security as a quality component into the development cycle.
Este esențial să introduceți securitatea ca o componentă de calitate în ciclul de dezvoltare.

Comprehending the complexity of a software system early in the development cycle is the key to identifying its defects and shortcomings.
Înţelegerea complexităţii unui sistem software la începutul ciclului de dezvoltare reprezintă cheia pentru identificarea defectelor şi a deficienţelor acestuia.

To ensure maximum growth, irrigation may be needed throughout the development cycle.
Pentru a asigura cresterea maxima, irigarea poate fi necesara pe întreaga durata a ciclului de dezvoltare.

The main thing is to interrupt the development cycle so that the female does not have time to postpone it(multiple processing), and only stimulates them once.
Principalul lucru este să întrerupeți ciclul de dezvoltare, astfel încât femeia să nu aibă timp să o amâne(procesare multiplă) și le stimulează doar o singură dată.

Discuss cooperation programs, and evaluate development cycle and costs.
Discută despre programele de cooperare, și să evalueze ciclul de dezvoltare și costurile.

Setting a date for release could help accelerate the development cycle, but it is crucial that Microsoft's first public outing for Windows 10 is solid to avoid comparisons with bug-riddled Windows Vista from 2006.
Setarea o dată pentru eliberarea ar putea ajuta accelera ciclul de dezvoltare, dar este crucial ca Microsoft prima lui publice excursie pentru Windows 10 este solid pentru a evita comparaţii cu bug-ciuruite Windows Vista din 2006.

Pins and stacks are often used together to help manage change during the development cycle.
Funcțiile pin și stack sunt deseori folosite împreună pentru a ajuta la administrarea modificărilor din timpul ciclului de dezvoltare.

I hope that it can help many RF IC developers to shorten the development cycle, avoid unnecessary detours, and save manpower and financial resources.
Sper că poate ajuta mulți dezvoltatori RF IC să scurteze ciclul de dezvoltare, să evite ocolirile inutile și să economisească forță de muncă și resurse financiare.

As a result, it is important to avoid adding unknown elements like this into a child's development cycle.
Ca urmare, este important să se evite adăugarea de elemente necunoscute, cum ar fi acest lucru în ciclul de dezvoltare a unui copil.

Tree green bug"shielder"- description of appearance, development cycle, feeding habits and morphology.
Tree bug verde"shielder"- descrierea aspectului, ciclului de dezvoltare, obiceiurilor alimentare și morfologiei.

This approach enhances efficient collaboration, encourages faster knowledge exchange, and shortens the development cycle.
Această abordare îmbunătățește colaborările eficiente, încurajează schimbul mai rapid de cunoștințe și scurtează ciclul de dezvoltare.

Currently, the project is in the final stage of its development cycle, stage which has the purpose to test the version developed on representative samples of 10-15 elderly people in Romania, Norway and Spain.
În prezent, proiectul se află în etapa finală a ciclului de dezvoltare, etapă care are scopul de a testa versiunea dezvoltată pe eşantioane reprezentative de 10-15 persoane vârstnice din România, Norvegia şi Spania.

Man is the only possible final host of the chain, so the infection of a person by the Finns is necessary for the parasite to complete its development cycle.
Omul este singura posibilă gazdă finală a lanțului, astfel încât infecția unei persoane de către finlandezi este necesară pentru ca parazitul să-și finalizeze ciclul de dezvoltare.

The creative industries should be addressed in relation to the new industrial development cycle and viewed not in isolation, but in a cross-cutting manner, in close connection with other services and production processes.
Industriile creative trebuie să fie abordate în corelație cu noul ciclu de dezvoltare industrială și nu ar trebui privite izolat, ci în relație strânsă și interdisciplinară cu alte servicii și procese de producție.

Nevertheless the GDP growth of 7% registered in the first quarter of 2007 could be the long expected start of a more dynamic economic development cycle.
Cu toate acestea, creşterea de 7% a PIB-ului înregistrată în primul trimestru al anului 2007 ar putea constitui începutul mult-aşteptat al unui ciclu de dezvoltare economică mai dinamică.

Testing- When a development cycle ends, the changes are moved to this environment and undergo a thorough testing to make sure the new changes are working properly, and that nothing else was affected by them.
Testarea- Atunci când se termină un ciclu de dezvoltare, modificările sunt mutate la acest mediu şi supuse unui test complet pentru a vă asigura că modificările sunt de lucru în mod corespunzător, şi că nimic altceva nu a fost afectată de acestea.

Socket Master allows users to create a listening tcp/udp socket and an outgoing tcp/udp socket for testing embedded network connectivity during the development cycle.
Socket Maestrul permite utilizatorilor să creeze un ascultare TCP/ UDP socket și un TCP/ UDP socket ieșire pentru testarea conectivitate de rețea încorporat în timpul ciclului de dezvoltare.

This characteristic simplifies the software development cycle and allows easy integration and reutilization of software components whether they are device drivers or state of the art algorithms in vision, SLAM, point cloud processing, grasping, planning, etc.
Această caracteristică simplifică ciclul de dezvoltare de software și permite integrarea ușoară și reutilizarea componentelor software dacă acestea sunt drivere de dispozitiv sau de stat al algoritmilor de viziune, SLAM, prelucrare în cloud, apucare, planificare, etc.

This is a standard or orthodox intervention cycle, sometimes called the problem solving cycle, the mobilization cycle or the community development cycle.
Acesta este un ciclu de interventie standard, numit uneori ciclul rezolvarii problemelor, ciclul mobilizarii, sau ciclul dezvoltarii comunitatii. De obicei participarea comunitatii nu are loc spontan.

Weight of 1000 seeds- 3-4, the maximum productivity is up 15 thousand seeds that germinate from a depth of 5 cm from the seedling development cycle until the first fruits of 60-70 days.
Greutatea a 1000 de seminţe- 3-4, productivitate maximă este de până la 15 de mii de seminte care germineaza la o adâncime de 5 cm din ciclul de dezvoltare răsad până primele roade de 60-70 de zile.

Business Analysis- analyze business requirements and user needs, transposition of requirments into functional specifications and close collaboration with the development team throughout the development cycle.
Analiza de afaceri- analiza cerinţelor de afaceri şi a necesităţilor utilizatorului, transpunerea cerinţelor în specificaţii funcţionale şi colaborarea strânsă cu echipa de dezvoltare de-a lungul ciclului de elaborare.

Call of Duty: Advanced Warfare, developed by Sledgehammer Games(co-developers of Call of Duty: Modern Warfare 3), harnesses the first three-year, all next-gen development cycle in franchise history.
Call of Duty: Advanced Warfare, dezvoltat de Sledgehammer Games(co-dezvoltatorii Call of Duty: Modern Warfare 3), beneficiaza de prima de trei ani, toate next-gen ciclul de dezvoltare în istoria francizei.