Exemple de utilizare a Has decided în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The assembly has decided.
Adunarea a hotărât.Conrad has decided to declare war.
Conrad a decis să declare război.But your mother has decided.
Dar mama voastră a decis.Henry has decided to try chemo.
Henry a decis să încerce chimioterapia.Not just because Montse has decided.
Si asta nu numai fiindca Montse a hotarat.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Donatella has decided not to come.
Donatella a hotărât să nu vină.I know he doesn't, butthis is what the school has decided.
Yet Gosheven has decided otherwise.
Dar Gosheven a hotarat altceva.If, within three months of the date of referral to the Council, the Council has not acted,the proposed measures shall be adopted by the Commission except where the Council has decided against the measures by a simple majority.
Dacă, în termen de trei luni de la sesizare, Consiliul nu ia o decizie,Comisia adoptă măsurile preconizate, cu excepţia cazului în care Consiliul s-a pronunţat împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă.But… but he has decided not to do it.
Dar… dar el a decis să n-o facă.I was all the more pleased to hear that the European Commission has decided to prolong this regulation.
Am fost cu atât mai încântată să aud decizia Comisiei Europene de a extinde acest regulament.Olivia has decided not to testify.
Olivia a decis să nu depună mărturie.Jerzy Mazurczyk, Ignacy Guttman has decided as follows.
Jerzy Mazurczyk, Ignacy Guttman a decis dupa cum urmeaza.This one has decided that the nexus is now.
If, on the expiry of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission,save where the Council has decided against the said measures by a simple majority.
Dacă, la expirarea celor trei luni de la data sesizării Consiliului, acesta nu se pronunţă, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie,cu excepţia cazului în care Consiliul s-a pronunţat împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă.Great Britain has decided to stay.
Marea Britanie a hotărât să rămână.God has decided the day they are to die.
Dumnezeu a hotarat ziua in care ei vor muri.But the organization has decided to make a change.
This one has decided to accompany contact team for observation of same.
Am decis să însoţesc echipa de contact, pentru observaţii.The council of elders has decided to go to Poland!
Newman's has decided to go with the new, lean, health-conscious Santa Claus.
Newman's a hotarat sa promoveze noul Mos: suplu si preocupat de sanatate.Major Petrovitch has decided it is impractical.
Maiorul Petrovici a hotărât că nu e practic.The LAPD has decided to open an investigation into you.
Poliție Am decis să inițieze caz împotriva ta.And the production has decided to pay for a trip to.
Producătorii au decis, să plătească pentru o excursie.The force has decided to utilize all its strength to crack down.
Am hotărât să uzăm de toată puterea de represiune.The Great Compass has decided to spare you for now.
Marele Compas a hotărât să-ţi cruţe viaţa, pentru moment.Our team has decided to make Gmail Password Hacker readily available to everyone.
Echipa noastră au decis să facă Gmail Password Hacker disponibile cu ușurință pentru everyone.The vice president has decided to adopt a rescue animal.
Dna Vicepreşedintă a hotărât să adopte un animal de pripas.But if God has decided ahead of time, they haven't a chance, no matter how much we pray for them".
Dar daca Dumnezeu a ales dinainte, acestia nu Madame, the committee has conferred and has decided to expel Souleymane from the school for good.
Doamnă, comisia a deliberat şi s-a pronunţat pentru expulzarea definitivă a lui Souleymane din această şcoală.
