What is the translation of " HAS DECIDED " in German?

[hæz di'saidid]

Examples of using Has decided in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A girl has decided.
Ein Mädchen hat sich entschieden.
Tom has decided to stay in Boston for another three days.
Tom will noch drei weitere Tage in Boston bleiben.
The Committee on Legal Affairs has decided not to provide an opinion.
Der Rechtsausschuss hatte beschlossen, keine Stellungnahme abzugeben.
Tom has decided against doing that.
Tom hat sich dagegen entschieden.
And if you're one of those who has decided to take your….
Und wenn Sie zu denjenigen gehören, die sich entschieden haben, Ihre Fotografiefähigkeiten….
GANTZ has decided already.
Gantz, ich habe mich entschieden.
When he returns he realizes that the monkey has decided to accompany him.
Wann He gibt gegeben ist, hat der Affe hat beschlossen, ihn zu begleiten.
The government has decided to take your case to trial.
Die Behörden haben sich entschieden, deinen Fall zu verhandeln.
Has decided to continue its work in this domain.
Dass es beschlossen habe, seine Arbeit in diesem Bereich fortzusetzen.
My mobile partner has decided it might be for the best.
Mein mobiler Partner hat sich gegen sie entschieden.
Welch has decided that 70% of GE's work will be outsourced.
Walisisch hat entschieden, daß 70% von Arbeit GEs ist, outsourced.
Actually, that's why I'm calling. The secretary has decided to postpone today's procedure.
Der Verteidigungsminster hat entschieden den heutigen Versuch abzusagen.
Now she has decided to come back for a few weeks.
Sie hat sich nun entscheiden für ein paar weitere Wochen zurückzukommen.
Online game of Bart Simpson, who has decided to poserfit radioactive puddle.
Online-Spiel von Bart Simpson, die beschlossen haben, radioaktive Pfütze poserfit hat..
The EU has decided to increase the paying-out rate in the PHARE programme.
Die EU ist entschlossen, das Auszahlungstempo im PHARE-Programm zu steigern.
The Mayor of Lokeren has decided to close down the Cherry Moon.
Der Bürgermeister von Lokeren hatte entschieden das"Cherry Moon" schließen zu lassen.
Marshall has decided to say only positive things about being back in corporate law.
Marshall hat entschieden nur positives darüber zu sagen, wieder im Gesellschaftsrecht zu sein.
Your doctor has decided which dose is best for you.
Ihr Arzt hat festgelegt, welche Dosis am besten für Sie geeignet ist.
Likely, Putin has decided on his fellow leader Poroshenko.
Entschieden hat sich Putin wahrscheinlich für seinen Amtskollegen Poroschenko.
One occupant has decided not to join the EVG measurement G.
Ein Bewohner hat sich dazu entschlossen, nicht der EVG beizutreten Messung G.
The company has decided that Mr. Wilde will replace Mr. Murdoch as chief officer.
Die Reederei will, dass Mr. Wilde Leitender Offizier wird.
Stavropol court has decided to demolish nedostroya deceived co.
Stavropol Gericht nicht entschieden hat, zu zerstören nedostroya getäuscht co.
Our company has decided to maintain the thickness of the uppers' leather over 1,9 mm.
Siili Safety hat entschieden die Stärke über 1,9 mm zu halten.
The daily record has decided to endorse my run for mayor.
Der"Daily Record" hat sich dazu entschlossen, meine Bürgermeisterkandidatur zu unterstützen.
The bourgeoisie has decided to put an end to the era of class collaboration.
Die Bourgeoisie hat entschieden der Ära der Klassenzusammenarbeit ein Ende zu setzen.
The Community has decided to adopt a common foreign and security policy.
Die Gemeinschaft ist entschlossen, sich eine gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik zu geben.
A Hollywood studio has decided to film... the Radioactive Man movie here in Springfield.
Ein Hollywood-Studio will... den Film Radioactive Man hier in Springfield drehen.
The Commission has decided to provide Palestinians with the following assistance.
Die Kommission fasste folgende Beschluesse zur Unterstuetzung der palaestinensischen Bevoelkerung.
The president has decided that the NCA should be put under the Defense Department's authority.
Der Präsident will den RaumfahrtausschuB... dem Verteidigungsministerium unterstellen.
Chicago Homicide has decided to reopen its investigation into the murder of Michael Lewis.
Die Chicago Polizei hat entschieden die Untersuchung des Mordes an Michael Lewis zu erneuern.
Results: 3845, Time: 0.0662

How to use "has decided" in an English sentence

Kingston has decided that 6:30 a.m.
Apparently Corporate America has decided differently.
Regan records; goneril has decided her.
Bowie has decided he’s done enough.
The internet has decided they're terrible.
She has decided everything for herself.
Bryant has decided against surgery, however.
The team has decided against it.
Miss Mocha has decided it’s springtime.
The court has decided your case.
Show more

How to use "beschloss" in a German sentence

Der Gemeinderat beschloss eine entsprechende Satzungsänderung.
Maca-wurzel auch wenn ich beschloss zu.
Beschloss aber, dass fosphenytoin liefern medikamente.
Das beschloss der Bundesvorstand der Partei.
Das beschloss jetzt das Dorfhaus-Team einstimmig.
Auch das beschloss der Rat einstimmig.
Eine starke Reiterschar beschloss den Zug.
Das Generalkapitel beschloss also grundlegende Veränderungen.
Dies beschloss die Verbandsversammlung des Naturparks.
Der beschloss eine Verschärfung des Nichtraucherschutzes.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German