Сe înseamnă HAVING TO GO în Română - Română Traducere

• a trebui să mergeți
• să fii nevoit să mergi
• a avea pentru a merge
• trebuie să treacă
• a trebuit să mă duc

Exemple de utilizare a Having to go în Engleză și traducerile lor în Română

Ended up having to go to RadioShack.
A trebuit să mă duc până la Radio Shack.

Well, there's nothing scarier than having to go to school.
Ei bine, nu e nimic mai infricosator decât sa mearga la scoala.

Never having to go to a farmer's market.
Nu trebuie să mergi niciodată la piaţă.

Oh, it's so nice not having to go to work.
Oh, e atât de frumos nu are pentru a merge la locul de muncă.

Having to go to Denmark was a pain, though.
Totuşi, faptul că trebuie să pleci în Danemarca a fost neplăcut.

Martin's story"Having to go every half hour.
Trebuie să merg la toaletă din jumătate în jumătate de oră.

I don't know, it's just something that Chris said about Leo having to go through this alone.
Nu ştiu, doar că a zis ceva Chris despre cum Leo trebuie să treacă singur prin asta.

And not having to go to the stupid fart-face airports.
Și nu avea să meargă la proaste aeroporturi pârț-Face.

How to go to space, without having to go to space.
Cum să ajungem în spațiu, fără a trebui să plecăm în spațiu.

I'm always having to go to friends' charity events.
Mereu sunt nevoită să merg la evenimentele de caritate ale prietenilor.

It's just nice that you understand without having to go find a dictionary.
E doar frumos că ai înţeles fără să trebuiască să cauţi un dicţionar.

Something about having to go by their friend court's house.
Ceva despre faptul că trebuie să-şi ducă prietenul la casa de justiţie.

I can't imagine spending half a century with someone And then having to go on, but you did, for years.
Nu-mi pot imagina cum poţi trăi o jumătate de secol cu cineva şi să fii nevoit să mergi mai departe, dar tu ai făcut-o, ani de zile.

I know what it's like having to go through a loved one's possessions.
Ştiu cum e să fi nevoit să umblii prin lucrurile celor dragi.

Practice shows that application Jetbalsam saved a huge number of people from having to go under the surgeon's knife.
Practica arată acea aplicație Jetbalsam a salvat un număr imens de oameni de a fi nevoiți să treacă sub cuțitul chirurgului.

I ended up having to go to New Hampshire to help my cousin move.
A trebuit să mă duc în New Hampshire, să-l ajut pe vărul meu la mutat.

Needless to say, Mrs. Carlsen, I regret having to go through this formality.
Nu-i nevoie să vă mai spun, d-nă. Carlsen, cât regret că trebuie să treceţi prin această formalitate.

Yeah, and having to go back to their place all the time'cause I can't bring them here.
Da, si avand pentru a merge inapoi la locul lor tot timpul Pentru ca nu-i pot aduce aici.

You running around and having to go home every morning.
În care tu, trebuie să mergi acasă, în fiecare dimineaţă.

One day, a solicitor named Mr. Grimsby(Howard Crossley) arrives to deliver Hank the news that involves them having to go to Merania.
Într-o zi, un avocat pe nume Domnul Grimsby(Howard Crossley) sosește pentru a-l anunța pe Hank că este nevoit să meargă în Merania.

I mean, I love not having to go to the events.
Adica, imi place ca nu trebuie sa merg la evenimentele alea.

If enabled, there will also be a'Quick Reply' box where you can quickly enter a reply without having to go to the'Post Reply' page.
Dacă este activat, există și o casetă 'Răspuns Rapid' unde poți introduce rapid un răspuns fără să fi nevoit să mergi în pagina 'Postează Răspuns'.

It's about me and Kelly having to go to Grandma's this weekend.
Eu şi Kelly trebuie să mergem la bunica weekendul ăsta.

The toilets are usually attached to the main schools building, so students and teachers can use them without having to go outside in the cold.
Toaletele sunt, de obicei, atașate la clădirea de bază a școlii, astfel încât elevii și profesorii să le poată folosi fără a trebui să meargă afară în frig.

I'm worried about my dad having to go through this all over again.
Mă îngrijorează că tata va trebui să treacă din nou prin toate astea.

You save yourself from having to go to the pharmacist and the embarrassing conversation about an antidote to keeping your health healthy.
Vă salvați de la a trebui să mergeți la farmaciști și conversația jenantă despre un antidot de menținere a sănătății sănătoase.

I want to just get my own type of reading without having to go to a psychic or something.
Vreau doar să-mi aduc propria mea tip de lectură fără a trebui să merg la un psihic sau ceva….

Getting tickets and having to go to elementary school classrooms and talk about how pathetic I am?
Obținerea de bilete și având pentru a merge în sălile de clasă de școală elementară Și vorbesc despre cât de patetic eu?

Religious communities disputing these rulings continued having to go to court and incur additional costs.
Comunităţile religioase care au contestat aceste decizii au trebuit să apeleze în continuare la instanţe, cu costuri suplimentare.

It must be such a burden having to go home to your awesome doctor wife every night.
Trebuie să fie o povară mare să trebuiască să te întorci acasă, la frumoasa ta sotie medic în fiecare seară.