Сe înseamnă IMAGE PROBLEM în Română - Română Traducere

• o problemă de imagine

Exemple de utilizare a Image problem în Engleză și traducerile lor în Română

We have an image problem.
Avem o problemă de imagine.

I'm afraid, Ms. Murphy, you have a bit of an image problem.".
Îmi pare rău, dnă. Murphy, dar aveţi o problemă cu imaginea.".

And we know we have an image problem with the youth.
Şi ştim că avem o problemă de imagine cu tinerii.

I have called you all here because South Park has an image problem.
V-am chemat pe toți aici pentru că South Park are o problemă de imagine.

You have an image problem.
Aveți o problemă cu imaginea.

Image problem and decline of supply of highly-skilled ICT practitioners.
Problema de imagine şi diminuarea numărului practicienilor cu nivel înalt de competenţe TIC.

We have got an image problem.
Avem o problemă de imagine.

But this hitherto inconspicuous organisation, frequently confused with the EU, has an image problem.
Dar această organizaţie până în prezent umbrită, adesea confundată cu UE, are o problemă de imagine.

There was and image problem.
Mai era şi problema cu imaginea.

Enable this option, if the windows are moving erratically or other image problems.
Activați această opțiune, în cazul în care geamurile sunt în mișcare haotic sau alte probleme de imagine.

By tomorrow, my image problem will be fixed.
Până mâine problema imaginii mele publice va fi rezolvată.

For my mother, my living at home… was a kind of"image problem".
Pentru mama mea, viata de acasa… a fost un fel de"problema de imagine".

This house has an image problem, it's as simple as that.
Casa asta are o problemă de imagine, este simplu.

The sector itself must address this image problem.
Sectorul construcţiilor va trebui să găsească propriile căi de soluţionare a acestei probleme de imagine.

And now we have an image problem with only one solution.
Iar acum avem o problemă de imagine cu o singură solutie.

The image problem that Juncker referred to in his interview is, of course, entirely of the construct's own making.
Problema de imagine la care se referea Juncker în interviul său este, desigur, în totalitate a modului în care a fost construită structura.

We just have an image problem.
Avem doar o problema de imagine.

So I have an image problem, a cash flow problem, and you.
Deci am o problemă de imagine, o problemă cu banii şi pe tine.

I think we have an image problem.
Cred că avem o problemă de imagine.

We had and still have an image problem, which is not too good, primarily because of prejudice.
Am avut, și încă mai avem, o problemă de imagine, care nu este prea bună, în primul rând din pricina unor prejudecăți.

You have got a public image problem.
Avem o problemă de imagine publică.

Cellulite causes many image problems and many women don't dare to wear short skirts or shorts because of it.
Celulita cauzează multe probleme de imagine şi multe femei nu îndrăznesc să poarte fuste scurte sau pantaloni scurţi din cauza ei.

Romania has an image problem.
România are o problemă de imagine.

You must have a real image problem if that's your play.
Trebuie că ai probleme mari de imagine, dacă ai ajuns să"joci"aşa.

Cyber attacks can lead to significant financial losses, image problems and low productivity.
Atacurile informatice pot duce la importante pierderi financiare, probleme de imagine şi scăderea productivităţii.

The sector itself must address this image problem and succeed in attracting young qualified workers.
Sectorul construcţiilor va trebui să găsească propriile căi de soluţionare a acestei probleme de imagine şi să reuşească să atragă tineri lucrători calificaţi.

Garrett, this isn't just an image problem for us.
Garrett, acest lucru nu este doar o problemă de imagine pentru noi.

I mean, all we have is an image problem on our hands, Lito.
Adică, nu avem decât o problemă de imagine Lito.

Yeah, it took it off my image problem and put it back.
Da, a decolat mea problemă de imagine și puneți înapoi.

I mean, all we have is an image problem on our hands, Lito.
Vreau să spun, tot ce avem este o problemă de imagine pe mâini, Lito.