Сe înseamnă IMMEDIATE în Română - Română Traducere

• imediat
• apropiat
• direct
• iminent
• prompt
• nemijlocit
• urgent
• imediată
• urgentă
• instantanee
• imediate
• imediata
• urgente
• directe
• apropiate
• directă
• apropiată
• iminentă
• prompte
• nemijlocită
• promptă
• apropiați
• iminente
• nemijlocite

Exemple de utilizare a Immediate în Engleză și traducerile lor în Română

Immediate order.
Ordin urgent.

She's not in immediate danger.
Nu e în pericol iminent.

Immediate, sir.
Urgent, domnule.

Requesting immediate backup.
Solicităm întăriri urgent.

We need something more immediate.
Avem nevoie de cineva mai apropiat.

It's immediate and passive.
Este imediat și pasiv.

Limited labelling of immediate packaging.
Etichetarea limitată a ambalajului direct.

No immediate danger.
Nu suntem în pericol iminent.

Recent past, present and immediate future.
Trecutul recent, prezentul si viitorul apropiat.

Immediate evacuation from Sector Z15.
Evacuare imediată din sector Z15.

No one's in immediate danger.
Nimeni nu e în pericol iminent.

Immediate access to a coffee-break room.
Acces direct la camera pentru pauzele de cafea.

In need of immediate assistance.
Este nevoie urgentă de asistentă.

Immediate implementation of security updates;
Implementarea imediată a actualizărilor de securitate;

I was her immediate supervisor.
Am fost supraveghetorul ei direct.

You're born with a gift to see the immediate future.
Te naşti cu darul de a vedea viitorul apropiat.

He needs immediate medical attention.
Are nevoie urgentă de îngrijiri medicale.

Colonel Jack O'Neill is your immediate superior.
Colonelul Jack O'Neill va este imediat superior.

Receiving immediate and relevant feedback.
Primirea de feedback imediat și relevant.

You're a member of Mr. Healy's immediate family?
Sunteti un membru apropiat al familiei d-lui. Healy?

The immediate packaging shall contain the following.
Ambalajul direct conține următoarele.

Bluefin tuna is in immediate danger of extinction.
Tonul roşu este în pericol iminent de extincţie.

Immediate and outer packaging provided together.
Ambalajul direct și exterior sunt furnizate împreună.

We call for the immediate release of Ai Weiwei.
Solicităm eliberarea urgentă a lui Ai Weiwei.

Unless we obtain certiorari in the immediate future…".
Dacă nu obtinem o ordonantă în viitorul apropiat-".

We have an immediate need for a driver in Brazil.
Avem urgentă nevoie de un şofer în Brazilia.

Believe me when I tell you your life's in immediate danger.
Crede-mă când îţi spun că viaţa ta-i în pericol iminent.

If you are in immediate danger call 999.
Dacă vă aflați într-o situație de pericol iminent, sunați la 999.

Immediate analysis and technical support for your DMG Machine.
Analiză imediată şi suport tehnic pentru maşina dvs. DMG.

After reconstitution immediate use recommended.
După reconstituire, se recomandă utilizarea imediată.