Сe înseamnă IMPLEMENTING PROVISIONS în Română - Română Traducere

• dispoziţiile de aplicare
• dispozițiile de aplicare
• dispoziții de implementare
• dispozițiilor de punere
• dispoziţii de aplicare
• dispoziţiilor de aplicare
• dispoziţii de punere
• implementarea prevederilor

Exemple de utilizare a Implementing provisions în Engleză și traducerile lor în Română

Rule 29A of the implementing provisions.
Articolul 29A din normele de aplicare a RP.

Implementing provisions relating to spare parts.
Aplicarea dispoziţiilor privind piesele de schimb.

Delegations of powers and implementing provisions.
Delegarea de competențe și dispoziții de implementare.

Article 22- Implementing provisions for stored information.
Articolul 22- Dispoziții de punere în aplicare pentru informațiile stocate.

Delegations of power and implementing provisions.
Delegarea de competențe și dispozițiile de punere în aplicare.

The implementing provisions adopted on 16 October 1997 are repealed.
Dispoziţiile de executare adoptate la 16 octombrie 1997 se abrogă.

The proposal aims to amend the implementing provisions.
Propunerea are drept obiectiv modificarea dispoziţiilor de aplicare.

The new implementing provisions came into force on 1 January 2009.
Noile dispoziţii de aplicare au intrat în vigoare la 1 ianuarie 2009.

CHAPTER 2 Delegations of powers and implementing provisions.
CAPITOLUL 2 Delegarea de competențe și dispoziții de implementare.

(d) implementing provisions concerning hearings pursuant to Article 18.
(d) dispoziţiile de aplicare privind audierile prevăzute în art. 18.

CHAPTER I Delegations of power and implementing provisions.
CAPITOLUL I Delegarea de competențe și dispoziții de punere în aplicare.

Additional implementing provisions for paragraph 2(ii) may be adopted.
Se pot adopta norme de aplicare suplimentare pentru alin.(2) pct.(ii).

In accordance with the procedure laid down in Article 18, implementing provisions may be adopted for.
În conformitate cu procedura menţionată în art. 18, se pot adopta dispoziţiile de aplicare pentru.

(g) the implementing provisions for the cooperation programme containing.
(g) dispozițiile de punere în aplicare pentru programul de cooperare care conțin.

The Ombudsman shall adopt the implementing provisions for this Decision.
Avocatul poporului adoptă dispoziţiile de aplicare a prezentei decizii.

Implementing provisions for compiling the statistics shall be determined by the Commission.
Dispoziţiile de aplicare pentru elaborarea statisticilor se stabilesc de către Comisie.

The Ombudsman shall adopt the implementing provisions for this Decision.
Ombudsmanul adoptă dispoziţiile de punere în aplicare a prezentei decizii.

(b) implementing provisions concerning time limits pursuant to Article 4(4),(5) Articles 7, 9, 10 and 22;
(b) dispoziţiile de aplicare privind termenele prevăzute în art. 4 alin.(4) şi(5), art. 7, 9, 10 şi 22;

(14) Whereas the Commission should be given the power to adopt implementing provisions where necessary.
(14) întrucât Comisia trebuie împuternicită să adopte, dacă este necesar, dispoziţii de aplicare.

A draft of the implementing provisions to be taken shall be sent with the invitation.
Invitaţia se trimite împreună cu un proiect al dispoziţiilor de aplicare care urmează să fie adoptate.

In accordance with the procedure laid down in Article 18, implementing provisions may be adopted concerning.
În conformitate cu procedura din art. 18, pot fi adoptate dispoziţiile de aplicare referitoare la.

The implementing provisions are also available in hard copy from the Ombudsman's Office.
De asemenea, dispoziţiile de aplicare sunt disponibile şi sub formă de exemplare tipărite la oficiul Ombudsmanului.

The rules establishing the common organisation of agricultural markets and their implementing provisions, and.
Reglementărilor privind organizarea comună a piețelor agricole și dispozițiilor de aplicare ale acestora;

Delegation of power, implementing provisions, repeal and amendment, transitional and final provisions..
Delegarea de competențe, dispoziții de punere în aplicare, abrogarea și modificarea și dispoziții tranzitorii și finale.

In accordance with the procedure laid down in Article 18, implementing provisions shall be adopted relating to.
În conformitate cu procedura stabilită în art. 18, se adoptă dispoziţii de aplicare în ceea ce priveşte.

These are implementing provisions governing important aspects of Europol's work, without which Europol cannot operate.
Acestea sunt dispoziţii de aplicare care reglementează aspecte importante ale activităţii Europol, fără de care acesta nu poate opera.

The Management Board shall, in agreement with the Commission, adopt the necessary implementing provisions.
(2) Consiliul de administrație, de comun acord cu Comisia, adoptă dispozițiile de aplicare necesare.

Implementing provisions, which may stipulate minimum conditions, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18.
Dispoziţiile de aplicare, care pot stipula condiţiile minime, sunt adoptate în conformitate cu procedura menţionată în art. 18.

Whereas errors and omissions produced during the transposition of the rules in force into the implementing provisions of the code should be corrected;
Întrucât erorile şi omisiunile produse în timpul transpunerii legilor în vigoare în implementarea prevederilor codului trebuie corectate;

Whereas it is necessary to adopt implementing provisions for the communication of the report known as the'effort report';
Întrucât este necesar să se adopte dispoziţii de punere în aplicare a comunicării raportului cunoscut ca"raportul activităţii de pescuit";