Сe înseamnă LINUX USERS în Română - Română Traducere

• utilizatorii linux
• utilizatorilor linux

Exemple de utilizare a Linux users în Engleză și traducerile lor în Română

This page is for Linux users only.
Această pagină este doar pentru utilizatorii de Linux.

For the Linux users one alternative is: eSpeak.
Pentru utlizatorii Linux o alternativa este: eSpeak.

What's the Achilles' heel for Linux users?
Care este călcâiul lui Achilles pentru utilizatorii Linux?

It was created to help Linux users to migrate their Outlook PST….
A fost creat pentru a ajuta utilizatorii de Linux să….

Gnome 3.14 is winning back disillusioned Linux users"….
Gnome 3.14 câștigă din nou utilizatorii Linux deziluzionați"….

For Linux users it's better to compile the source code.
Pentru utilizatorii de linux e mai bine sa compileze codul sursa.

We're sorry Google Drive is unavailable for Linux users at this time.
Ne pare rău Disc Google nu este disponibil pentru utilizatorii de Linux pentru moment.

Linux users can still access Google Drive on the web- drive. google.
Utilizatorii Linux pot totuşi să acceseze Disc Google online drive. google.

Fix an issue that could cause Linux users to be unlinked when updating.
Remediați o problemă care ar putea determina deconectarea utilizatorilor Linux la actualizare.

Linux users have immense freedom of choice in their software.
Utilizatorii de Linux au o libertate imensă de alegere a programelor lor.

Yet another monitoring program- this time, Linux users are invited to the party.
Un alt program de monitorizare- de data aceasta, utilizatorii Linux sunt invitați la petrecere.

Linux users who compile with gcc-Wall will notice a few warnings.
Utilizatorii de Linux care compilează cu GCC -Wall va observa câteva avertismente.

There are several that are popular among one section of Linux users or other. So, with….
Există mai multe care sunt populare printre o parte a utilizatorilor Linux sau alții. Deci, cu….

Linux users still have to install Java 8(which is now the minimum requirement).
Utilizatorii Linux trebuie să instaleze Java 8(care este acum cerința minimă).

We benefited from the very good collaboration with Linux users worldwide in beta campaigns.
De asemenea, ne-am bucurat de o colaborare foarte fructuoasa cu utilizatorii Linux worldwide in campaniile beta.

Linux users, please be advised that SDL2 is now enabled by default on Linux..
Utilizatorii Linux, vă rugăm să fiți informat că SDL2 este acum activat implicit pe Linux..

While many VPN companies ignore Linux users, VPNSecure makes sure their VPN can be used by everyone.
În timp ce multe companii VPN ignoră utilizatorii Linux, VPNSecure se asigură că VPN-ul lor poate fi folosit de toată lumea.

Linux users: Use your package manager to update Google Chrome.
Pentru utilizatorii de Linux: folosește aplicația de gestionare a pachetelor pentru a actualiza Google Chrome.

Yakuake is a tiny piece of software that provides Linux users with a drop-down terminal emulator in the style of the Quake console.
Yakuake este o mică bucată de software care oferă utilizatorilor Linux un emulator de terminal de tip drop-down în stilul consolei Quake.

Linux users: To update Google Chrome, use your package manager.
Pentru utilizatorii de Linux: folosește aplicația de gestionare a pachetelor pentru a actualiza Google Chrome.

Also, it defends against both Linux and Windows-based malware which is ideal for Linux users that use platforms meant for both operating systems.
De asemenea, protejează împotriva malware-ului atât de proveniență Linux, cât și Windows, ideal pentru utilizatorii Linux ce folosesc platforme menite pentru ambele sisteme de operare.

Linux users will appreciate the fact that FortiClient comes available as pre-compiled. deb and.
Utilizatorii Linux vor aprecia faptul că FortiClient vine disponibil ca pachete pre-compilate,. deb și.

Moreover, installing the Dropbox client for Linux happens to be quite overwhelming for new Linux users, especially if it involves the Linux Terminal, as suggested on the official homepage.
În plus, instalarea clientului Dropbox pentru Linux este destul de coplesitoare pentru noii utilizatori Linux, mai ales dacă implică terminalul Linux, așa cum este sugerat pe pagina oficială.

For example, Linux users can choose from a dozen different command line shells and several graphical desktops.
De exemplu, utilizatorii de Linux pot alege dintr-o duzină de console pentru linia de comandă şi câteva medii grafice.

Despite its popularity, Linux users will not be able to enjoy it out of the box. Instead, those looking….
În ciuda popularității sale, utilizatorii de Linux nu va fi capabil să se bucure de ea din cutie. In schimb, cei care caută….

Linux users say they are unable to join Skype group calls started using the most recent version of the VoIP client on other operating systems.
Utilizatorii Linux spun că nu pot să se alăture grupurilor de apel Skype care au început să utilizeze cea mai recentă versiune a clientului VoIP în alte sisteme de operare.

Because this is unacceptable for most Linux users, we strongly recommend to install Stellarium from the default software channels of you Linux distribution.
Deoarece acest lucru este inacceptabil pentru majoritatea utilizatorilor Linux, recomandăm insistent să instalați Stellarium din canalele software implicite ale distribuției dvs. Linux..

For Linux users, Hostwinds Linux VPSs offer a secure, fast, and reliable option without compromising on power or price.
Pentru utilizatorii Linux, Hostwinds Linux VPS oferă o opțiune sigură, rapidă și fiabilă, fără a compromite puterea sau prețul.

Other Linux users will have to grab the source archive and manually configure, compile and install the software on their non-Ubuntu distro.
Alti utilizatori Linux va trebui să apuca arhiva sursă și manual configura, compila și instala software-ul pe distro lor non-Ubuntu.

With it, Linux users can suspend to RAM, and even allocate extra memory for programs to use when physical RAM runs out.
Cu aceasta, utilizatorii Linux pot suspenda RAM-ul și chiar alocă o memorie suplimentară pentru programele de utilizat atunci când RAM-ul fizic se termină.