Сe înseamnă ORDER TO DECREASE în Română - Română Traducere

• pentru a reduce
• pentru a scădea
• vederea reducerii
• pentru scăderea
• pentru a micşora
• pentru a diminua
• pentru a micșora

Exemple de utilizare a Order to decrease în Engleză și traducerile lor în Română

It mixes itself with the receptors of the brain in order to decrease the level of pain.
Se amestecă cu receptorii creierului pentru a scădea nivelul durerii.

In order to decrease formula_21, the overlap of the upper and lower laser levels is reduced.
Pentru a micșora valoarea formula_21, se reduce suprapunerea nivelelelor laser superioare și inferioare.

We could use picture-optimizers or sprite solutions in order to decrease them.
Putem utiliza pentru bannere şi programe de optimizare a imaginilor, sau soluţii sprite, în vederea reducerii acestora.

Reinforcing the young people motivation, in order to decrease the number of the low-performers in science.
Consolidarea motivaţiei tinerilor, în scopul scăderii numărului celor cu rezultate slabe în studiul ştiinţelor vieţii;

In order to decrease W 32{\displaystyle W_{32}}, the overlap of the upper and lower laser levels is reduced.
Pentru a micșora valoarea W 32{\displaystyle W_{32}}, se reduce suprapunerea nivelelelor laser superioare și inferioare.

Calls on Serbia to develop its energy policy in order to decrease dependence on Russian gas imports;
Solicită Serbiei să își dezvolte politica energetică pentru a reduce dependența de importurile de gaze din Rusia;

Some feel that in order to decrease the number of participants, the buy in amount($ 10,000) should be increased.
Unii cred că pentru a micşora numărul participanţilor, suma pentru biletul de intrare(10,000 de dolari) ar trebui mărită.

Collective business models, popular among artists who share resources in order to decrease overhead costs.
Modele de afaceri colective, populare în rândul artiștilor care folosesc resursele în comun pentru a reduce costurile de regie.

The"Zero All Axes" option is not available on DS-30 Machines in order to decrease the chances of crashing Axes which are close together and holding complex tooling.
Zero toate axele" opţiune nu este disponibilă pe maşini de DS-30 pentru a micşora şansele de crashing axele care sunt aproape împreună şi deţine complexe scule.

Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.
În ziua de azi, discurile de tip Carrier sunt utilizate pe scară largă în combinaţie cu cultivatoare, pentru a reduce numărul de treceri.

Develop, promote and implement bilateral actions in order to decrease the negative effects of climate change(floods and droughts) in urban areas;
Elaborarea, promovarea şi punerea în aplicare a acţiunilor bilaterale pentru a reduce efectele negative ale schimbărilor climatice(inundaţii şi secete) în zonele urbane;

In the Netherlands severe road crash victim can be transported to a hospital by a trauma helicopter in order to decrease the duration of transport.
În Ţările de Jos, victimele accidentelor rutiere grave pot fi transportate la spital cu un elicopter medical pentru a micşora durata transportului.

The Churches are providing the society with a tremendous ministry, in order to decrease racism and xenophobia, as they provide legal and practical assistance to the people and children in need.
Bisericile oferă societății o slujire imensă pentru diminuarea rasismului și xenofobiei, întrucât asigură asistență legală și practică oamenilor și copiilor în nevoie.

Cellulite massage influence cellular metabolism and glandular system, through an accelerated consumption of calories, remove excess water retained in tissue, in order to decrease weight.
Masajul anticelulitic influenteaza metabolismul celular si sistemul glandular, printr-un consum accelerat de calorii, eliminarea excesului de apa retinuta in tesut, in scopul scaderii in greutate.

As a result, women are advised to take low Dianabol dosages in order to decrease the chances of those side effects.
Ca urmare, femeile sunt sfătuite să ia doze mici de Dianabol pentru a reduce șansele acestor efecte secundare.

In order to decrease the rate of spontaneous miscarriages after an IVF procedure, the specialists of the IVF Academy from within the Columna Medical Centre use PGS(preimplantation genetic screening).
Pentru scăderea ratei de avorturi spontane post procedură de fertilizare in vitro, specialiştii Academiei de FIV din cadrul Centrului Medical Columna utilizează procedura PGS(preimplantation genetic screening).

Skill mismatches, where they exist, should be reduced in order to decrease unemployment, in particular among young people.
Neconcordanţele de competenţe, acolo unde există, ar trebui reduse pentru a diminua şomajul, în special în rândul tinerilor.

The goal of the programme is to increase the efforts for TB Control activities, by introducing innovative activities, and continuing the proven effective activities in order to decrease the TB burden in Romania.
Scopul general al programului este de a creste efortul in activitatile de control al TB, prin introducerea unor aspecte inovative, in acelasi timp continuand activitatile care s-au dovedit eficiente in vederea reducerii poverii TB in Romania.

But in this case, increasing fixed costs in order to decrease variables costs was the right thing to do;
Dar, în acest caz, creșterea costurilor fixe pentru a scădea costurile variabilelor a fost un lucru bun pentru a face;

In order to decrease the high incidence rate of cardio-vascular diseases, PetroMed offered our employees, for the first time, an extensive screening program developed with the support of Prof. Dragan from the University of Timisoara.
Pentru a scădea rata ridicată a incidenţei bolilor cardiovasculare, PetroMed le-a oferit angajaţilor, pentru prima dată, un program amplu de consultaţii medicale, cu ajutorul profesorului Drăgan, de la Universitatea din Timişoara.

Differential exclusion between the benign and malignant affections in order to decrease the number of biopsies and processing.
Diagnosticul diferenţial dintre leziuni benigne şi cele maligne, cu scop de a reduce numărul de biopsii și tratamente inutile;

Ability to_seed_ files through XFilesharing in order to decrease the disk IO load on file servers("Download via Torrent" button on download page)(Torrent mod).
Abilitatea de a _seed_ fișiere prin XFileSharing în scopul de a reduce sarcina de disc IO pe serverele de fișiere(& quot; Descarca prin Torrent& quot; buton pagina de descărcare)(Torrent mod).

The same tests procedure are foreseen as in the type approval procedure in order to decrease costs lying on tyre producers.
Sunt prevăzute aceleași proceduri de testare ca și în cazul procedurii de omologare de tip pentru scăderea costurilor suportate de producătorii de pneuri.

The European Commission estimates that a 25% increase in cigarette tax is needed in order to decrease the consumption of cigarettes by 10% in the 22 Member States, given the experience from the previous years.
Comisia Europeană estimează că, dată fiind experienţa din anii precedenţi, pentru a descreşte consumul de ţigarete cu 10% în cele 22 de state membre, este necesară o creştere cu 25% a taxei pe ţigarete.

The stagnation in medicine prices in July may be attributed to the legislative amendments relating to pharmaceutical activity adopted in spring this year, made in order to decrease the medicine prices for final consumer.
Stagnarea prețurilor la medicamente în luna iulie poate fi atribuită modificărilor legislative cu privire la activitatea farmaceutică adoptate în primăvara anului curent, efectuate cu scopul de a reduce prețul medicamentelor pentru consumatorul final.

The intake of the tablet during meals is recommended in order to decrease intra-individual variability in exposure(see section 4.2).
Se recomandă administrarea comprimatului în timpul mesei pentru a scădea variabilitatea intraindividuală a expunerii vezi pct.

The options for increasing physical activity include increases in daily exercise(walking, climbing stairs in addition to sports or fitness pursuits) or using lifestyle approaches in order to decrease sedentary behavior(e.g. television viewing)².
Printre opțiunile de intensificare a activității fizice se include intensificarea exercițiilor zilnice(mersul pe jos, urcatul scărilor, în plus față de sporturi sau alte activități fizice) sau adoptarea altor stiluri de viață pentru a diminua comportamentul sedentar(de ex., privitul la televizor)2.

Romans, as a rule, were placing a numeral of a smaller value in front of another larger one(next to the left of it) in order to decrease the value of the larger one(this is called subtractive notation), but there is a set of simple rules that must be remembered, see it below.
Romanii puneau numerale de valoare mai mică în fața numeralelor de valoare mai mare, pentru a le scădea acestora din urmă valoarea, însă trebuie să ținem cont de un set simplu de reguli, îl vedem mai jos.

Advanced Ceramic Piston Cylinders We have been supplying a variety of zirconia ceramic piston cylinders which offer superior chemical and wear resistant properties All these ceramic parts are precisely machined with high reliable and accurate dimensions In order to decrease the friction the working surface of.
Cilindri cu pistoane ceramice avansate Am furnizat o varietate de cilindri cu pistoane ceramice din zirconiu care oferă proprietăți chimice superioare și rezistente la uzură. Toate aceste părți ceramice sunt prelucrate cu precizie, cu o înaltă fiabilitate și o dimensiune exactă. Pentru a reduce frecarea, suprafața de….

Examine approaches to limit the maximum speed of light commercial road vehicles, in order to decrease energy consumption, to enhance road safety and to ensure a level playing field.
Examinarea unor demersuri vizând limitarea vitezei maxime a vehiculelor utilitare ușoare, pentru a reduce consumul de energie, a mări siguranța rutieră și a asigura condiții echitabile de desfășurare a activității.