Сe înseamnă SUCH ERRORS în Română - Română Traducere

• astfel de erori

Exemple de utilizare a Such errors în Engleză și traducerile lor în Română

A number of things could cause such errors.
O serie de factori ar putea cauza astfel de erori.

Such errors shall not bind Romvac Company SA. to any action.
Aceste erori nu obligă Romvac Company SA. la nicio acțiune.

Europe must not repeat such errors by Member States.
Europa nu trebuie să repete aceste erori prin statele sale membre.

Such errors, if due to assembly, are often caught during the process.
Astfel de erori, dacă, din cauza de asamblare, sunt adesea capturi în timpul procesului.

Is not very good to put such errors in such a documentary!
Nu poti sa bagi astfel de erori intr-un astfel de documentar!

Such errors include improper feeding, mixed food, or early introduction of complementary foods.
Astfel de erori includ hrănirea necorespunzătoare, alimentele mixte sau introducerea precoce a alimentelor complementare.

At dismissal for infringement of labor discipline such errors are often supposed.
La concedierea pentru încălcarea disciplinei de muncă, astfel de erori sunt adesea presupuse.

But even with such errors, the film is still worth watching.
Dar chiar și cu astfel de erori, filmul merită să fie vizionat.

It is recommended to use matte paint, which perfectly covers all irregularities In order to avoid such errors.
Este recomandat să folosiți vopsea mată, care acoperă perfect toate neregulile Pentru a evita astfel de erori.

But even with such errors, the film is still worth watching.
Dar chiar și cu astfel de erori, filmul merită să fie vizionat. Citește mai mult.

If you do not change the default visibility settings when creating a Quest, such errors will not occur.
Dacă nu modificați setările implicite de vizibilitate în timpul creării unei Misiuni, astfel de erori nu vor apărea.

Some of the most terrible such errors are the blue screen of death errors..
Unele dintre cele mai teribile astfel de erori sunt ecran albastru de deces erori..

The Owner does not warrant the uninterrupted, error-free operation of the Product, or the possibility to correct such errors.
Proprietarul nu garanteaza, functionarea neintrerupta fara erori a produsului, sau posibilitatea de a corecta aceste erori.

So to avoid all such errors it is essential that you have the quick car glass repair or replacement.
Deci pentru a evita aceste erori, este esenţial că aveţi rapid masina sticla repararea sau înlocuirea.

MTrading has discretion, but without obligation, to remove such errors from its quotes database.
MTrading are puteri depline, dar nu o obligatie de a elimina astfel de erori din baza sa de date de cotatii.

If you find any such errors, please inform us so that we can make the relevant corrections.
În cazul în care găsiți orice astfel de erori, vă rugăm să ni le semnalați, astfel încât să putem efectua corecțiile necesare.

The Foundation must therefore take steps to improve its evaluation and review procedure to avoid the repetition of such errors in the future.
Fundația trebuie, prin urmare, să ia măsuri pentru a-și îmbunătăți procedura de evaluare și de examinare cu scopul de a evita repetarea unor astfel de erori.

I would not give myself such errors in the presence of a true aristocrat myself, being a progeny of Royal Irish blood.
Eu nu aș spune singură astfel de erori, în prezenţa unui aristocrat adevărat, eu, fiind un descendent de sânge nobil irlandez.

Parliament therefore calls on the Foundation to take steps to improve its evaluation and review procedure to avoid repetition of such errors in the future.
Prin urmare, Parlamentul invită Fundația să ia măsuri pentru a-și îmbunătăți procedura de evaluare și de examinare cu scopul de a evita repetarea unor astfel de erori.

Such errors may destroy expensive material and, in serious cases, damage the cutting underlay or even the tabletop itself.
Astfel de erori pot distruge materiale scumpe si in cazuri grave pot deteriora stratul de baza de taiere sau chiar masa in sine.

Although we do not have any obligation to correct errors, inaccuracies or omissions on the App, we reserve the right to correct such errors, inaccuracies or omissions without prior notice.
Deși nu avem nicio obligație de a corecta erorile, inexactități sau omisiuni de pe App, ne rezervăm dreptul de a corecta aceste erori, inexactități sau omisiuni fara o notificare prealabila.

I can only congratulate myself that such errors of judgment come rarely to my lips, and never so far in the presence of lady Catherine de Bourgh my most esteemed patroness.
Pot doar să mă felicit, că această greşeală de apreciere îmi vine pe buze foarte rar, şi niciodată în prezenţa Lady-ei Catherine de Bourgh, stimata mea patroană.

Finally, provisions are proposed for the extension of findings for systemic errors within the real-costs regime when such errors have been detected during an ex-post audit.
În cele din urmă, se propun dispoziții pentru extinderea concluziilor privind erorile sistemice în cadrul regimului costurilor reale în cazul în care s-au detectat astfel de erori în timpul unui audit ex post.

If such errors for price or calculation are discovered we reserve the right to offer the option of cancelling your order or re-confirmation of the correct price.
Dacă se descoperă astfel de erori de preţ sau calculaţie, ne rezervăm dreptul de a vă oferi opţiunea de anulare a comenzii dumneavoastră sau de reconfirmare a preţului corect.

Proportionality for financial corrections linked to public procurement errors is introduced to avoid that such errors are always considered as affecting 100% of aid concerned.
Se introduce proporționalitatea pentru corecțiile financiare legate de erorile în materie de achiziții publice pentru a se evita să se considere întotdeauna că astfel de erori afectează 100% din ajutoarele în cauză.

Bet365 reserves the right in the event of such errors to remove all relevant products from the Website and take any other action to correct such errors.
In cazul unor astfel de erori, bet365 isi rezerva dreptul de a indeparta toate produsele respective de pe website si de a lua orice alte masuri necesare pentru corectarea erorilor respective.

We reserve the right to correct any inaccuracies or typographical errors on our Site, including pricing and availability of products and services, and shall have no liability for such errors.
Ne rezervam dreptul de a corecta orice inexactitati sau erori pe Site-ul nostru, inclusiv preturi si disponibilitatea Produselor si serviciilor, si nu vom avea nici o responsabilitate pentru astfel de erori.

In the event of such errors, we will further have the right, but not the obligation, to remove any relevant games from the software and the website and take any other action to correct such errors.
În acest caz de erori, vom avea dreptul dar nu obligaţia, de a elimina unele jocuri relevante de pe soft şi din website şi să luăm orişice fel de măsuri pentru a remedia aceste erori.

Unlike many other similar applications, this program shares the registry errors found in the safe, which can be removed without fear that it would damage the system, and such errors, which could lead to an unstable operating system.
Spre deosebire de multe alte aplicații similare, acest program împărtășește erorile de registry găsite într-un seif, care pot fi scoase fără teama că ar deteriora sistemul, și astfel de erori, care ar putea conduce la un sistem de operare instabil.

To solve such errors, follow above guide by going to SAP OB52 transaction, closing posting periods if necessary, and creating the necessary posting periods that were missing.
Pentru a rezolva astfel de erori, urmați ghidul de mai sus accesând tranzacția SAP OB52, închiderea perioadelor de înregistrare dacă este necesar și crearea perioadelor de înregistrare necesare care lipseau.