Сe înseamnă TANGIBLE AND INTANGIBLE în Română - Română Traducere

• tangibile și intangibile
• materiale și imateriale
• corporale și necorporale
• tangibil și intangibil
• material și imaterial

Exemple de utilizare a Tangible and intangible în Engleză și traducerile lor în Română

Tangible and Intangible Results.
Rezultate tangibile și intangibile.

We changed everything tangible and intangible.
Am modificat toate lucrurile tangibile si intangibile.

Tangible and intangible results;
Rezultatele tangibile și intangibile;

The benefits of being a CPA are both tangible and intangible.
The avantajele de a fi o sumă CPA sunt atât tangibile și intangibile.

The main results(tangible and intangible) expected during the project and on its completion are.
Principalele rezultate așteptate(tangibile si intangibile) pe parcursul proiectului și la finalizarea acestuia sunt.

The tourist product is a combination of tangible and intangible components;
Produsul turistic este o combinație de componente corporale și necorporale.

To any and all assets, tangible and intangible… to my share of the Covenant List of South Carolina, Limited.".
Asupra tuturor averilor, tangibile şi intangibile… părţii mele din Lista Legământului a Carolinei de Sud, Limitat.".

Identifying criteria for the separation of services in tangible and intangible form;
Identificarea criteriilor de divizare a serviciilor în formă materială și nematerială;

Preserving cultural and natural, tangible and intangible heritage as a factor of sustainable development.
Conservarea patrimoniului cultural și natural, tangibil și intangibil ca factor de dezvoltare durabilă.

Conventionally, all this can be divided into two types: tangible and intangible gifts.
În mod convențional, toate acestea pot fi împărțite în două tipuri: cadouri tangibile și intangibile.

Demonstrators and other tangible and intangible outputs of the Clean Sky research and development programme shall be the property of the Members and/or Partners creating them.
Demonstratorii şi alte produse corporale şi necorporale ale programului de cercetare şi dezvoltare Clean Sky sunt proprietatea membrilor şi/sau partenerilor care le creează.

Begging- is asking for money or other tangible and intangible values from strangers.
Cerșetorie- solicită bani sau alte valori corporale și necorporale de la străini.

These powerful tools provided by ICT software and hardware are completely changing the way we make tangible and intangible goods.
Aceste instrumente puternice furnizate de software-ul și hardware-ul TIC au schimbat complet modul în care sunt create bunurile tangibile și intangibile.

Strategic target sectors: Tangible and intangible infrastructure.
Sectoare țintă strategice: Infrastructura tangibilă și intangibilă.

Module offers a unique and immersive experience of reality by means of the design of hybrid architecture which brings together tangible and intangible materials.
Module oferă o experiență unică și imersivă a realității prin designul arhitecturii hibride ce aduce împreună materiale tangibile și intangibile.

Goods are divided into tangible and intangible… For example.
Bunuri sunt împărţite în imobilizări corporale şi necorporale De exemplu.

Key elements of comparative advantage in terms of European added value in the design, development, production and consumption of tangible and intangible assets;
Elementele centrale ale avantajului comparativ al valorii adăugate europene, în ceea ce priveşte conceperea, dezvoltarea, producţia şi consumul de bunuri materiale şi imateriale;

Our goal is to welcome research papers on tangible and intangible Cultural Heritage.
Scopul nostru este de a publica lucrări privind patrimoniul cultural tangibil și intangibil.

The congress explore how tourism along these routes can play a leading role in creating new socio-economic opportunities for development at local, regional and national level while safeguarding and promoting tangible and intangible ancient heritage.
Scopul evenimentului a fost acela de a explora modul în care turismul poate juca un rol important în crearea d noi oportunități socio-economice de dezvoltare la nivel local, regional și național protejând și promovând în același timp patrimoniul vechi tangibil și intangibil.

The decision to purchase works for tangible and intangible items--across the board.
Decizia de achiziție de lucrări pentru elementele active corporale și necorporale--peste bord.

Shigeyasu SAKAMOTO- is the unique solution based on the Japanese experience of robust productivity growth in offices, implemented with excellent tangible and intangible results over the years.
Shigeyasu SAKAMOTO- este soluția unică bazată pe experiența japoneză de creștere robustă a productivității în birouri, implementată cu rezultate tangibile și intangibile excelente de-a lungul anilor.

At the same time, the continuous reporting of the tangible and intangible results of the annual MCI targets and means takes place.
În același timp, are loc raportarea continuă a rezultatelor tangibile și intangibile ale țintelor și mijloacelor anuale ale MCI.

Contributes to the creation and development of brand capital, which acts as a growth vector for the financial value of tangible and intangible assets of the company;
Contribuie la crearea si dezvoltarea unui capital de brand, care functioneaza drept vector de crestere pentru valoarea financiara a activelor tangibile si intangibile ale companiei;

Improve the composition of public finances by creating more room for tangible and intangible investment and ensure the effective functioning of national fiscal frameworks.
Să îmbunătățească structura finanțelor publice prin crearea unor oportunități mai mari de realizare a unor investiții tangibile și intangibile și să asigure funcționarea eficace a cadrelor bugetare naționale.

Here you can find a series of documents regarding the preservation, protection and rehabilitation of historical monuments and tangible and intangible cultural heritage in Romania.
Aici regăsiți o serie de documente care privesc conservarea, protecția și reabilitarea monumentelor istorice și a patrimoniului cultural material și imaterial din România.

Ecosystem services are all those tangible and intangible benefits that natural or human-modified ecosystems provide and which are vital for human well-being.
Serviciile ecosistemice sunt totalitatea beneficiilor tangible și intangibile pe care ecosistemele naturale sau modificate de către oameni le furnizează societății, și care de altfel sunt vitale pentru bunăstarea omenirii.

The EESC believes that cohesion policy can be more effective if it is geared towards supporting tangible and intangible initiatives of high economic, social and territorial impact.
CESE consideră că politica de coeziune se poate dovedi mai eficientă dacă este orientată către sprijinirea inițiativelor materiale și imateriale cu mare impact economic, social și teritorial.

You warrant that all tangible and intangible materials and ideas, including text, drawings, designs, photographs, videos, sketches, that you upload to the touchpoint(“Materials”) are your original work in which you own the related intellectual property rights.
Garantați că toate materialele tangibile și intangibile și ideile, inclusiv textele, desenele, design-urile, fotografiile, videoclipurile, schițele pe care le încărcați în punctul de contact(„Materiale”) sunt lucrarea dumneavoastră originală pentru care dețineți drepturile de proprietate intelectuală aferente.

The depreciation of the capital of ROMATSA, as committed and immobilized in tangible and intangible assets, is to be established by the straight-line method of depreciation.
Amortizarea capitalului Regiei Autonome"Administratia Romana a Serviciilor de Trafic Aerian"- ROMATSA, angajat si imobilizat in active corporale si necorporale, se stabileste prin metoda liniara.

Those provisions thus make abundantly clear the intention of the European Union legislature to assimilate, for the purposes of the protection laid down by Directive 2009/24, tangible and intangible copies of computer programs.
Dispozițiile menționate mai sus arată în mod clar voința legiuitorului Uniunii de a asimila copiile materiale și imateriale ale unui program pentru calculator în scopul protecției prevăzute de Directiva 2009/24.