Сe înseamnă A CONTRACTELOR în Engleză - Engleză Traducere

• contracts
• agreements
• contract

Exemple de utilizare a A contractelor în Română și traducerile lor în Engleză

Respectarea strict a contractelor;
Abiding by the contracts strictly;

(c) dacă este cazul, a contractelor încheiate în aplicarea prevederilor prezentului titlu.
(c) where appropriate, the contracts concluded under this Title.

În etapa de gestionare a contractelor.
During the contract management phase.

Reducerea maximă a contractelor de asigurare este de 40%.
The maximum discount on insurance contracts is 40%.

Administrarea eficienta a contractelor.
Effective administration of contracts.

Modul de gestiune a contractelor, facturilor si incasarilor;
Management module for contracts, invoices and receipts;

Examinarea și aprobarea mai rapidă a contractelor.
Review and approve contracts faster.

Valoarea totală a contractelor implementate de Ilina Ltd.
The total value of the contracts implemented by Ilina Ltd.

Abordarea inteligentă: gestionarea digitală a contractelor.
The intelligent approach: digital contract management.

(g) monitorizarea financiară a contractelor cu contractanţii;
(g) financial monitoring of contracts with contractors;

Să reducă durata procedurilor de executare a contractelor.
Reduce the length of contract law enforcement procedures.

Cuvinte-cheie: analiza economică a contractelor; impreviziune; dezechilibru între.
Keywords: economic analysis of contract; imprevision;

În cadrul etapelor de selectare și gestionare a contractelor.
During the selection and the contract management phases.

Administrarea centralizata a contractelor si a documentelor asociate.
Centralized management of contracts and associated documents.

ROPOPART efectueaza, de asemenea, prelucrarea datelor in alte scopuri decat executarea stricta a contractelor.
ROPOPART also carries out data processing for other purposes than stringent contracts.

Redactarea și înregistrarea în REVISAL a contractelor individuale de muncă;
Drafting and recording the individual employment contracts in REVISAL.

O parte a contractelor au fost încheiate înainte de aderarea României la UE.
Some of the contracts were concluded prior to Romania's accession to the EU.

Respectarea strict a contractelor;
Quality-mindAbiding by the contracts strictly;

Criteriul de atribuire a contractelor va fi"oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic".
The contract will be awarded to the most economically advantageous offer.

Asistenta juridica in negocierea cu sindicatele a contractelor de munca. Servicii.
Legal assistance in negotiating contracts with labor unions. Services.

Identificarea automată a contractelor, cu o lună înainte de data de expirare a acestora;
Automatic identification of agreements, a month before their expiry date.

Gratis Aplicație pentru a vizualiza tarifele noastre și a contractelor de carte sau saudas.
Free Application to view our rates and book contracts or saudas.

Administrarea perfectă a contractelor sporeşte transparenţa şi reduce costurile.
Perfect contract administration enhances transparency and reduces costs.

Riscurile potențiale pentru punerea în aplicare a contractelor sunt legate de.
The potential risks for the implementation of the contracts are related to.

Gestionarea proiectelor și a contractelor pe întreaga durată de viață a fiecărui proiect;
Project and contract management throughout the lifetime of every project;

Modulul Proiecte si contracte- permite inregistrarea proiectelor si/sau a contractelor pe etape.
Projects and contracts module- allows recording projects and/or contracts by stages.

Art. 21: Nulitatea relativă a contractelor privind servicii ale societăţii informaţionale.
Art.21: Relative nullity of contracts regarding information society services.

Beneficiaţi de asistenţă juridică profesională la încheierea contractului de ESCROW şi/sau a contractelor comerciale.
You get professional legal assistance to the termination of ESCROW and/or commercial agreements.

Actualizarea procedurii de înregistrare a contractelor încheiate cu nerezidenți.
Update to procedure for registration of agreements concluded with non-residents.

Redactarea contractelor de vanzare-cumparare cu garantie imobiliara si a contractelor de garantie imobiliara;
Drafting sale- purchase agreements with real estate guarantee and real estate guarantee agreements;