Сe înseamnă AL DIRECTIVEI în Engleză - Engleză Traducere

• directive
• directives

Exemple de utilizare a Al directivei în Română și traducerile lor în Engleză

Impactul Global al Directivei.
Overall Impact of the Directive.

Al Directivei serviciilor media audiovizuale.
The Audiovisual Media Services Directive.

Scopul legislativ al Directivei 96/71.
Legislative purpose of Directive 96/71.

Acest obiectiv trebuie reflectat în temeiul juridic al directivei.
This objective must be reflected in the directive's legal basis.

Textul propriu-zis al directivei este compus din patru articole.
The directive itself has only four articles.

Un domeniu de acţiune mai clar al directivei.
A clearer scope for the directive.

Considerentul(10) al directivei menționate precizează.
Recital 10 in the preamble to that directive specifies.

Este cazul domeniului de aplicare al directivei.
This is the case of the scope of the Directive.

Temeiul juridic al directivei este Tratatul Euratom.
The legal basis of the directive is the Euratom Treaty.

Articolul 8 alineatul(d), litera(e) sau(f) al Directivei 2001/95/CE;
Article 8(d),(e) or(f) of Directive 2001/95/EC;

Efectul pozitiv al directivei fost evident în multe state membre.
The positive impact of the Directive has been evident in many Member States.

In conformitate cu articolul 2 al directivei 98/38/CE.
Pursuant to Article 2 of Directive 98/38/EC.

Principalul obiectiv al directivei este de a interzice încadrarea copiilor în muncă.
The Directive's main objective is to prohibit the employment of children.

In conformitate cu articolul 2 al directivei 88/410/CEE.
Pursuant to Article 2 of Directive 88/410/EEC.

Articolul 13 al Directivei 75/442/CEE se va aplica de asemenea producătorilor de deşeuri periculoase.
Article 13 of Directive 75/442/EEC shall also apply to producers of hazardous waste.

Al nouălea considerent al Directivei 89/104 prevede.
The ninth recital in the preamble to Directive 89/104 states.

Se clarifică ce echipamente sunt excluse din domeniul de aplicare al directivei.
It is clarified what equipments are exempted from the Directive.

Cu toate acestea, un aspect al directivei poate necesita acțiune.
One aspect of the Directive may, however, require action.

Definirea clară a domeniului de aplicare al directivei.
To clearly define the scope of application of the Directive.

Al zecelea considerent al Directivei 89/104 prevede.
The 10th recital in the preamble to Directive 89/104 provides.

Acest rezultat ar fi contrar considerentului(22) al Directivei 2000/78.
Such a result is contrary to recital 22 of Directive 2000/78.

Articolul 29 alineatul(4) al Directivei CE/ 2001/ 83, astfel cum a fost modificată.
Article 29(4) of Directive 2001/ 83/ EC, as amended.

Conţinutul esenţial al propunerii Comisiei1 şi al Directivei 71/304/CEE.
Gist of the Commission proposal1 and Directive 71/304/EEC.

Un instrument important al directivei este garanția de origine(GO).
An important tool of the Directive is Guarantee of Origin(GO).

Întrucât textul în limba germană al directivei trebuie corectat;
Whereas the German text of the Directive should be corrected;

(1) Principalul obiectiv al Directivei 76/768/CEE este protejarea sănătăţii publice.
(1) The main objective of Directive 76/768/EEC is to protect public health.

O posibilă extindere a domeniului de aplicare al directivei în vigoare ar implica.
A possible extension of the scope of the directive shall.

Principalul obiectiv al directivei este protecţia mediului.
The primary objective of the Directive is the protection of the environment.

Conform statelor membre, acest aspect al directivei nu creează probleme majore.
According to the Member States, this aspect of the Directive does not create any major problem.

Nivelul scăzut de ambiţie al directivei rezultat din modificarea articolului 1.
The lower level of ambition of the Directive resulting from the modification of Article 1.