Сe înseamnă DOAR ATUNCI CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• only when
• just when
• only where
• simply when

Exemple de utilizare a Doar atunci când în Română și traducerile lor în Engleză

Nu, doar atunci când sunt aici.
No, only when I'm here.

Folosești banii doar atunci când ai nevoie.
Use the money only when needed.

Doar atunci când i se potrivește.
Only when it suits him.

Că întotdeauna am strănut doar atunci când.
That I always sneeze just when.

Doar atunci când nu sunt în jur.
Only when you're not around.

Nu tot timpul, doar atunci când eşti acolo.
Not all the time, just when you're up there.

Doar atunci când nu a fost în uz.
Just when it was not in use.

Alții postează doar atunci când au inspirație.
Others post only when they have inspiration.

Doar atunci când am găsit fericirea.
Just when I found happiness.

Unitățile USB sunt scanate doar atunci când le accesezi.
USB drives are scanned only when you access them.

Doar atunci când are nevoie de ceva.
Only when he needs something.

Am vărsat mult sânge, însă doar atunci când a fost nevoie.
I have to shed blood but only where it was indicated.

Nu doar atunci când este convenabil.
Not just when it is convenient.

Noi trebuie să utilizeze internet doar atunci când avem nevoie de ea.
We must use the Internet only when we need it.

Doar atunci când nu aveți nevoie de el.
Just when you don't need him.

Acest sistem furnizează lumină doar atunci când aceasta este necesară.
This system provides light only when it is needed.

Dar, doar atunci când toate părea pierdut.
But just when all seemed lost.

Permisiunile pot fi retrase doar atunci când este schimbat liderul.
The permissions can be withdrawn only when the Leadership changes.

Doar atunci când merge pentru a debloca usa.
Just when he goes to unlock the door.

Altfel, site-ul va fi disponibil doar atunci când este folosit un server Microsoft DNS.
Otherwise, your site will be available only where a Microsoft DNS server is used.

Doar atunci când a fost absolut necesar.
And only when it was absolutely necessary.

Prin urmare, revizuirea încearcă să asigure faptul că se utilizează animale doar atunci când nu sunt disponibile alte mijloace.
The proposed revision thus seeks to ensure that animals are used only where no other means are available.

Îl ascult doar atunci când este nevoie.
Listen to him only when it's needed.

Da, doar atunci când are ceva de pierdut.
Yeah, only when he has something to lose.

Victoria va zambi doar atunci când creați o civilizație puternic.
Victory will smile only when you create a strong civilization.

Doar atunci când încercăm să salvăm lumea.
Only when we're trying to save the world.

Cu toate acestea, este posibil doar atunci când vă cumpăraţi direct de pe pagina de produs oficial sau site-ul.
This is however, feasible simply when you buy straight from the official item page or web site.

Doar atunci când credeai că nu le poţi ajuta.
Only when you thought you couldn't help them.

Cu toate acestea, este posibil doar atunci când vă cumpăraţi direct de pe pagina de produs oficial sau site-ul.
This is nevertheless, possible simply when you buy straight from the formal product web page or site.

Doar atunci când ai nevoie de unul nu găsiţi unul.
Just when you need one you can't find one.