Que Veut Dire IS EMBEDDED en Français - Traduction En Français

• est intégré
• est incorporé
• est ancrée
• est noyé
• est inscrit
• est encastrée
• est enchâssée
• est embarqué
• est incrusté
• est inclus
• est incluse
• fait partie
• est enfoncée
• est enraciné
• est imbriqué
• est enrobé
• est insérée
• est contenue

Exemples d'utilisation de Is embedded en Anglais et leurs traductions en Français

Art is embedded in life.
L'art est intégré à la vie.

This heating element 24 is embedded in the wall 21.
Cet élément chauffant 24 est noyé dans la paroi 21.

It is embedded in our nature.
Ceci est inscrit dans notre nature.

Electronic tracking is embedded in the Device.
Électronique est insérée dans le dispositif.

He is embedded in our history.
Il est inscrit dans notre histoire.

The session ID is embedded in the URL.
L'ID de session est incorporé dans l'URL.

It is embedded in the genre itself.
Cette promesse est contenue dans le nom de genre lui-même.

The assembly is embedded in oxide.
Le tout est noyé dans de l'oxyde.

It is embedded in the soil or insisted for watering.
Il est incrusté dans le sol ou insiste pour l'arrosage.

Our commitment is embedded in our DNA.
Notre engagement est inscrit dans notre ADN.

Note that Talend Data Stewardship Console is embedded.
Notez que Talend Data Stewardship Console est embarqué.

Africa is embedded in me.
L'Afrique fait partie de moi.

For your convenience, the opinion is embedded below.
Pour votre commodité, votre avis d'origine est inclus ci-dessous.

Running is embedded in our DNA.
Courir est inscrit dans notre ADN.

Reference Point: The spot right behind where the ball is embedded.
Point de référence: l'emplacement juste derrière celui où la balle est enfoncée.

The grain is embedded in the under.
Le grain est noyé dans la sous.

Such a sleeve is indispensable when the short-circuit device is embedded in a hardened potting mass.
Une telle gaine est indispensable lorsque le coupe-circuit est enrobé dans une masse durcie.

Jooxter is embedded in your tools.
Jooxter est intégré à vos outils.

Only a classic filter is embedded on this robot.
Seul un filtre classique est embarqué sur ce robot.

This is embedded in their culture.
Cela est intégré dans leur culture.

This second operation is embedded in the first.
Ce deuxième fonctionnement est incrusté dans le premier.

Love is embedded in every one of us.
L'état amoureux est inscrit en chacun de nous.

The importance of these plans is embedded in company culture.
L'importance de ces plans est ancrée dans la culture de l'entreprise.

There is embedded in hand glove.
Il est incorporé dans le gant de la main.

Respect for the prerogatives of provincial governments is embedded in Canada's constitutional framework.
Le respect des prérogatives des gouvernements provinciaux est imbriqué dans le cadre constitutionnel du Canada.

Mapwize is embedded within their software.
Mapwize est intégré dans leur logiciel.

The joy for life is embedded in our beings.
La joie de vivre est ancrée dans nos êtres..

It is embedded in reality, to cite the expression of Karl Polanyi.
Elle est enchâssée dans le réel pour reprendre l'expression de Karl Polanyi.

When the site is embedded within the map?
Quand un site est incorporé à la carte?

Sin is embedded in the heart of man.
Le péché est incrusté dans le cœur de l'homme.

Comment utiliser "is embedded" dans une phrase en Anglais

Each sound is embedded with Soundminer metadata.

Compromise is embedded into the American democracy.

film making and animation is embedded throughout.

The asset is embedded into three pages.

The full lease agreement is embedded below.

Each piece is embedded with flower seeds.

The full 60-second version is embedded above.

Is embedded vision the next big thing?

The snowflake is embedded with wildflower seeds.

The URI you was is embedded forests.

Comment utiliser "est ancrée, est intégré, est incorporé" dans une phrase en Français

Elle est ancrée plus profondément dans celle-ci.

Chaque visage est intégré dans un cosmonaute.

Elle est ancrée dans leur coeur.

L'ensemble est incorporé dans un boitier IP65.

Un allumage est intégré dans chaque bouton.

Modules Manager est incorporé à l'exécutable produit.

Elle est ancrée dans notre humanité.

Un micro est intégré sur chaque collier.

L’ordre imaginaire est incorporé au monde matériel.

Notre démarche est ancrée dans l’interdisciplinarité.