Que Veut Dire NON-EXECUTION en Français - Traduction En Français

• non-exécution
• inexécution
• refus
• non exécution
• la nonexécution

Exemples d'utilisation de Non-execution en Anglais et leurs traductions en Français

Non-execution of Decision.
Inexécution de la décision.

Non-recognition and non-execution.
Non-reconnaissance et non-exécution.

Non-execution of the order.
Inexécution de la commande.

Civil proceedings- Article 6§1(non-execution.
Procédures civiles- Article 6§1(non exécution.

Non-execution of the Agreement.
Inexécution de l'accord.

Article 11: Total or partial non-execution of the trip 1.
Article 12 Non-exécution partielle ou totale du voyage §1.

Non-execution of decisions.
Non-exécution des décisions.

Article 3 focuses on the grounds for mandatory non-execution.
L'article 3 s'intéresse aux motifs de refus obligatoire.

Non-execution of a Transaction.
Non-exécution d'une transaction.

An error in the performance of an EXCHANGE or in its non-execution.
À une erreur dans l'exécution d'un ECHANGE ou dans son inexécution.

Non-execution or defective execution.
Inexécution ou exécution incorrecte.

This allows for a response to non-execution and corrective action.
Ceci permet une réponse à la non-exécution et des mesures correctives.

Non-execution of a court decision.
Non exécution d'une décision de justice.

O consequences of non-execution of consumer credit contracts;
O conséquences de la non-exécution des contrats de crédit à la consommation;

Non-execution of the fill command.
Non exécution de la commande remplissage.

Annex III concerning Article 16 on non-execution of the Agreement.
L'annexe III concernant l'article 16 relatif à la non-exécution de l'accord.

Non-execution of judicial decisions.
Non-exécution des décisions de justice.

In some cases, the practice of non-execution was firmly entrenched.
Dans certains cas, la pratique de la non-exécution était profondément ancrée.

Fail or non-execution of the programmed activities.
Mauvaise ou non exécution du programme.

Otherwise SSP cannot be responsible for non-execution of the order.
A défaut, la responsabilité de SSP ne pourra être engagée pour non exécution de l'ordre.

Article 6- Non-execution of the order.
Article 6- Non-exécution de la commande.

The Framework Decision does not include nationality as a mandatory ground for non-execution.
Dans la Décision-cadre, la nationalité ne constitue pas un motif obligatoire de refus.

Grounds for non-execution of the arrest warrant.
Motifs de non-exécution du mandat d'arrêt.

How can the State party explain the sentences to amputation and the role of the victims in the execution or non-execution of sentences?
Comment l'État partie peutil expliquer les condamnations à l'amputation et le rôle des victimes dans l'exécution ou la nonexécution des condamnations?

Non-execution of previous Commission decisions.
Non-exécution d'une décision de la Commission.

On 24 February 2011, she submitted an application to the Migration Board under chapter 12, sections 18 and 19, of the Aliens Act, requesting non-execution of the expulsion order for medical reasons.
Le 24 février 2011, l'auteur s'est adressée à l'Office des migrations en invoquant les articles 18 et 19 du chapitre 12 de la loi relative aux étrangers pour demander la nonexécution de l'arrêté d'expulsion pour raisons médicales.

Non-execution- non-payment- reasons for exemption.
Inexécution- non-paiement- causes d'exonération.

Chapter vi non-execution- non-payment- reasons for.
Titre vi: inexécution- non-paiement- causes d'exonération.

Non-execution of the circulation pump start/stop orders.
Non exécution des ordres marche/arrêt pompe circulation.

What are the grounds for non-execution that have been wrongly introduced by national laws?
Quels sont les causes de refus qui ont été introduites à tort par les législations nationales?

Comment utiliser "non-execution" dans une phrase en Anglais

Pestalozzi represented a private individual who was claiming damages against its bank for non execution of instructions in the field of foreign exchange products.

Comment utiliser "inexécution, refus" dans une phrase en Français

Il peut être résilié judiciairement pour inexécution de l’engagement contractuel.

Son refus doit alors être motivé.

En revanche l'inexécution partielle d'une obligation accessoire n'est pas une inexécution grave.

Cette inexécution se présente sous des formes très différentes.

Pour qu’elle soit valable le créancier devra justifier d’une inexécution suffisamment grave.

Cette inexécution ne peut donner lieu à des dommages et intérêts.

Aucun refus n’a encore été constaté.

Ainsi les refus sont quasi systématiques.

La clause pénale suppose une inexécution caractérisée du débiteur.

Cette inexécution peut être intentionnelle ou d’imprudence et de négligence.