Que Veut Dire MANDAT en Français - Traduction En Français

• mandat
• mission
• siège
• mandats

Exemples d'utilisation de Mandat en Danois et leurs traductions en Français

Red dit mandat.
Tu sauveras ton siège.

Dets mandat udløb den 31. december 2008.
Son mandat a expiré le 31 décembre 2008.

Vi har et mandat.
Nous avons un mandat.

Har hun mandat kun til dette?
Lui faut- il un mandat pour cela?

Se dit himmelske mandat.
Regarde ton mandat céleste.

Der er mandat til….
Il y a un mandat pour….

Februar 2006: nyt mandat.
Février 2006- Nouveau mandat.

Vort mandat er klart, oberst.- Jeg er en simpel mand.
Notre mission est simple, mon colonel.

Færdiggørelse af ECB's mandat.
Achèvement du mandat de la BCE.

Sikkerhedsrådets mandat er tydeligt.
Le mandat de l'ONU est clair.

Palæstina som britisk mandat.
La Palestine sous mandat britannique.

Dette nye mandat til Kommissionen kan accepteres.
La Commission peut accepter ce nouveau mandat.

De har bedt os om et mandat.
Vous nous avez demandé un mandat.

Venstre vinder et mandat, og er dermed oppe på 14.
La FBP a donc récupéré une voix et a donc 14 mandats.

Europol: ny struktur og nyt mandat.
Europol: nouvelle structure et mandat.

De andre medlemmers mandat udløber den 9. februar 2000.
Le mandat des autres membres expire le 9 février 2000.

Vi kan ændre vores banks mandat.
Nous pouvons modifier le mandat de notre banque.

DE NATIONALE BRUGERGRUPPER Mandat og sammensætning 1.
GROUPE D'UTILISATEURS NATIONAL Mandat et composition 1.

For det første handlede du uden mandat.
Pour commencer, vous avez agi sans mandat.

Efter planerne udlżber dets mandat den 31. december 2008.
La fin de son mandat est prŽvue le 31 dŽcembre 2008.

Den 4. juni ophørte regeringens mandat.
Le mandat du gouvernement a pris fin le 4 juin.

At vedkommendes mandat og status imidlertid er dårligt defineret;
Que son mandat et son statut sont néanmoins mal définis;

Som allerede havde et mandat, var meget--.
Qui avait déjà un siège était très--.

Socialdemokratiet står til at miste et mandat.
Le Parti démocrate- chrétien perd un siège.

Undersøgelsesudvalgets mandat- juridisk grundlag og fortolkning.
Base juridique et interprétation du mandat de la commission.

Inden for rammerne af ECB's mandat.
Qui s'inscrit dans le cadre du mandat de la BCE.

Udvalgenes mandat og sammensætning er fastlagt i bilag II.
Le mandat et la composition de ces comités sont définis à l'annexe II.

EBA har også fortsat opfyldt sit mandat med.
L'ABE a également continué à remplir sa mission.

Socialdemokraterne mister et mandat og får seks i det kommende kommunalråd.
Dans le même temps, le MR perd un siège et en aura 6 dans le prochain conseil communal.

Når EU militariseres, ser det ud til at ske med NATO's mandat.
Si l'on militarise l'UE, cela semble se passer avec des mandats de l'OTAN.

Comment utiliser "mandat" dans une phrase en Danois

Denne udmelding bør afspejle sig i EIB's eksterne mandat.

Afgår et bestyrelsesmedlem i utide foretages der suppleringsvalg på førstkommende ordinære generalforsamling, dersom det fratrædende bestyrelsesmedlems mandat ikke samtidigt udløber ved denne generalforsamling.

Resultatet blev blandt andet et FN-mandat til en militær intervention i Libyen, men ikke et FN-mandat til intervention i borgerkrigen i Syrien.

Dette bragte The Underground under direkte mandat af centralregeringen for den første gang i sin tid.

Helsingør Motorbådsklubs medlemmer har ved en tidligere generalforsamling givet sin bestyrelsen mandat til at tiltræde aftalen.

I tilfælde af opstilling i følge stk. 6, overlader forslagsstilleren sit mandat til den opstillede.

Generalfrsamlingen giver så deres accept på, at prjektet sættes i gang g giver bestyrelsen mandat til at ptage lån til denne pgave.

At etablere et fleksibelt tillidsbaseret mandat (Trusting) Trusting vil sige at betro mennesker med ansvaret for at bruge deres evner til at nå den aftalte opgave.

Ydermere deltager Det Forenede Kongerige ikke længere i møder eller andre koordineringsprocesser knyttet til EEA's mandat.

Hansen få maksimal indflydelse på det mandat, de sidder på indtil næste valg.

Comment utiliser "mission, siège, mandats" dans une phrase en Français

Chaque mission vous apporte des éclairs.

Housse pour siège auto Groupe 1-2-3.

Une mission aussi importante que passionnante.

Cette mission comprend deux volets distincts.

L'incontournable pour choisir son siège d'avion.

Retour sur une mission très particulière.

Siège social: Route d'Archiac, 16300 Barbezieux-Saint-Hilaire.

Votre mission était gelée dans le.

Votre mission est tout simplement cela.

Les mandats présidentiels sont bien faits.