Que Veut Dire CONSISTENTE en Français - Traduction En Français

• savoir
• forme
• compatible
• à savoir
• sous forme
• conforme
• consistant
• cohérente
• composé
• comprenant
• visant
• constante
• constitué
• sous la forme
• correspond
• se compose
• a consisté
• consistant à

Exemples d'utilisation de Consistente en Espagnol et leurs traductions en Français

Y esto fue muy consistente.
C'était très consistent.

Es consistente con la autopsia.
C'est consistent avec l'autopsie.

Al menos eres consistente.
Au moins, tu es consistent.

Eso es consistente con el disparo de un arma.
Cela correspond à un coup de feu.

Por otra parte, su confesión es consistente Con la evidencia física.
De plus, ses aveux sont cohérents avec les preuves matérielles.

Es consistente con una inyección forzada.
Ça correspond à une injection forcée.

Después de que tú tuvieses"menos consistente en todo lo que digo.
Toi t'aurais le prix de celui qui dit les choses les moins cohérentes.

Es consistente en su funcionamiento.
Il est consistent dans son fonctionnement.

Una etapa de evaluación, comentario y ampliación, consistente en.
L'évaluation, l'information en retour et l'extension, qui comprennent.

¿No es eso consistente con un trauma?
Ça correspond pas à un traumatisme?

Un casquillo de 9mm. fue recuperado en el escena, consistente con la herida.
Une douille de 9mm a été retrouvée sur la scène, correspondant à la blessure.

ADN consistente con Rita Westonson.
L'ADN correspond avec celui de Rita Westonson.

Estaba sobre su mesa."Demostró un esfuerzo consistente". Eso es lo que dice de mí.
A fait des efforts constants." C'est ce qu'il a écrit.

Eso es consistente con los registros del banco.
Ca correspond avec les données de la banque.

Los jueces buscan características fuertes, líneas rectas y un ritmo consistente.
Les juges veulent des figures fortes, des lignes droites et un rythme constant.

Consistente con la barra de hierro que encontramos.
Concordant avec le fer de pneu qu'on a trouvé.

Heridas defensivas consistente con un objeto cilíndrico.
Blessures défensives correspondant à un objet cylindrique.

Necesitamos hacer el mejor modelo matemático que podemos el más consistente.
Nous devons fomer les meilleurs modèles mathématiques possibles, les plus cohérents.

Esto podría ser consistente con una infección viral aguda.
Ça correspond bien à une grave infection virale.

Gideon ha detectado una lectura temporal consistente con la de una nave temporal.
Gideon a détecté une signature temporelle correspondant à un vaisseau temporel.

Cinco 44, consistente con una Smith Wesson, pero no tiene registro en la base IBIS.
Cinq droites 44, correspondant à un Smith Wesson, mais rien dans IBIS.

Hay un patrón de llamadas consistente entre la Sra. Burns y Jack Oxford.
Il y a un schéma constant d'appels entre Madame Burns et Jack Oxford.

Una interfaz consistente para acceder a las principales bases de datos SQL.
Interface d'accès consistent pour toutes les bases de données SQL principales.

Distribución rápida de información consistente, completa y correcta, desde diseño hasta producción.
La distribution rapide de données correctes, complètes et cohérentes de la conception à la production;

No, eso sería… consistente con la teoría el avión de Webster,¿cierto?
Non, ça correspondrait avec… la théorie de l'avion de Webster, pas vrai?

En el preámbulo del anexo, consistente en el Estatuto del Tribunal, se dice.
Le chapeau de l'annexe qui constitue le statut du Tribunal stipule.

Masa del material consistente en COP, que los contenga o esté contaminado con ellos;
Masse des matières constituées de POP, en contenant ou contaminé par ces substances;

El patrón de la metralla es consistente con la mayoría de los ataques suicidas.
Les shrapnels correspondent à ceux de la plupart des attentats-suicides.

Es cada vez mayor crecimiento consistente con una sociedad ecológicamente sostenible?
La croissance est de plus en plus compatible avec une société écologiquement durable?

Cometidos estadounidense Otro consistente a las compañías APL, ARC Farrell Lines, LGL y Hapag-Lloyd.
Autres qui consistent commis aux compagnies APL, ARC, Farrell Lines, LGL et hapag-Lloyd.

Comment utiliser "consistente" dans une phrase en Espagnol

Manteniendo una calidad consistente del tueste.

Consistente con desafíos, incluyendo: medcos Última.

Riskthe estudio, sin consistente incluyen fatiga.

Tome este hematología consistente con GAB.

Tiene que quedar consistente pero tierna.

Hacen una miga consistente pero esponjosa.

"Es muy consistente con quienes somos.

¿Un compromiso consistente con Naciones Unidas?

Torrija consistente pero come con gusto.

Esta chica consistente para reunir todo.

Comment utiliser "savoir, forme, compatible" dans une phrase en Français

Hexagone était curieux d’en savoir plus.

folio actuel) sous une forme vulgarisée.

Encore faut-il savoir les utiliser parfaitement.

Faut savoir regarder entre les lignes.

Les baies ont une forme arrondie.

Cette courroie présente une forme hexagonale.

Compatible avec toutes les batteries STIHL

Modèle uni Dentelle intégrale Forme échancrée

Non compatible avec les stimulateurs cardiaques.

Compatible avec les animaux domestiques de...