Que Veut Dire EL DERECHO A MODIFICAR en Français - Traduction En Français

• le droit de modifier
• le droit de changer
• le droit de modifier à

Exemples d'utilisation de El derecho a modificar en Espagnol et leurs traductions en Français

Así es como los ciudadanos obtienen el derecho a modificar.
Voilà comment les populations obtiennent le droit d'amender….

La reserva del derecho a modificar el acta fundacional cuando se considere conveniente.
La réserve du droit d'amender la charte de fondation lorsque cela est jugé commode; 9.

Tal y como dispone nuestra Normativa, algunas tarifas pueden tener condiciones que pueden limitar o excluir el derecho a modificar o cancelar las reservas.
Comme indiqué dans nos Règlements, certains prix peuvent être soumis à des conditions qui limitent ou excluent votre droit à changer ou annuler des réservations.

Gianni Versace S.p.A. se reserva el derecho a modificar el contenido del Sitio en cualquier momento.
Gianni Versace S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment les contenus du Site.

Betterbet. it se reserva el derecho de agregar, modificar o eliminar, a su entera discreción y en cualquier momento, los servicios y contenidos de este sitio. betterbet. it también se reserva el derecho a modificar estos términos de servicio en cualquier momento sin previo aviso.
Betterbet. it se réserve le droit d'ajouter, modifier ou supprimer, à sa seule discrétion et à tout moment, des services et des contenus de ce site. betterbet. it se réserve également le droit de modifier ces conditions d'utilisation à tout moment sans préavis.

Nos reservamos el derecho a modificar el itinerario y el alojamiento por alternativas similares.
Nous nous réservons le droit de remplacer les itinéraires et les lieux d'hébergement par des alternatives similaires.

Al utilizar la web, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad. Nos reservamos el derecho a modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento sin comunicación previa.
En utilisant le Site Web, vous acceptez les Conditions de cette Politique de Confidentialité. Nous nous réservons le droit de changer cette Politique de Confidentialité à tout moment et sans préavis.

GNV se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones siguientes en cualquier momento y sin necesidad de comunicación previa.
GNV se réserve la faculté de modifier les termes et les conditions suivantes à tout moment et sans aucune communication préalable.

RODAMIENTOS 6803 17X26X5 RODAMIENTOS 6803 17X26X5 compatible con las bicicletas: OIZ OCCAM RALLON de los años 2012/13/14/15/16/17/18/19 Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
BEARINGS 6803 17X26X5 BEARINGS 6803 17X26X5 compatible with bicycles: OIZ OCCAM RALLON from years 2012/13/14/15/16/17/18/19 Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

Matrox se reserva el derecho a modificar las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. La imagen se muestra únicamente con fines ilustrativos.
Matrox se réserve le droit de changer les spécifications à tout moment sans préavis. L'image est uniquement à des fins d'illustration.

EJE RUEDA DELANTERA 12X100 ROAD EJE RUEDA DELANTERA 12X100 ROAD compatible con las bicicletas: AVANT D, ORCA D, TERRA Y TERRA H de los años 2018/2019 Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
ROAD 12X100 FRONT WHEEL AXLE ROAD 12X100 FRONT WHEEL AXLE compatible with bicycles: AVANT D ORCA D TERRA and TERRA H from years 2018/2019 Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

ProjectForum4t2 se reserva el derecho a modificar estos Términos y Condiciones y/o la lista de precios en cualquier momento sin explicar los motivos.
ProjectForum4t2 se réserve le droit de modifier à tout moment et sans motif les présentes CGV et/ou la liste de prix.

En caso de que se acelere la puesta en práctica de los compromisos asumidos por las autoridades mauritanas o, al contrario, se produzca un incumplimiento de los mismos, la Unión Europea se reserva el derecho a modificar las medidas oportunas a través de una nueva decisión del Consejo que modifique la presente propuesta.
Dans le cas d'une accélération de la mise en œuvre des engagements pris par les autorités mauritaniennes ou, au contraire, dans le cas d'une rupture, l'Union européenne se réserve le droit de modifier les mesures appropriées à travers une nouvelle décision du Conseil modifiant la présente proposition.

Noble-House nv se reserva el derecho a modificar el contenido o eliminar partes en cualquier momento, sin necesidad de aviso.
En outre Noble-House SA se réserve le droit d'adapter le contenu à tout moment ou de supprimer des éléments sans devoir vous en informer.

Articulo 1- Objeto: Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto definir los derechos y obligaciones de los contratantes generado por la venta online de los productos propuestos por LEAP. LEAP se reservan el derecho a modificar en todo momento las presentes condiciones generales de venta.
Article 1- Objet: Les présentes conditions générales de vente ont pour objet de définir les droits et les obligations des cocontractants dans le cadre de la vente en ligne de produits proposés par LEAP. LEAP et Anticipolis se réservent le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente.

Asimismo, SIP Scootershop GmbH se reserva el derecho a modificar o completar las condiciones de participación.
De plus, SIP Scootershop Gmbh maintient le droit de changer ou augmenter les termes et conditions générales.

Nos reservamos el derecho a modificar el presente aviso en cualquier momento y su uso de la página web después de cualquier modificación supondrá su aceptación a estar obligado por estos términos y condiciones en su versión modificada.
Nous nous réservons le droit de modifier la présente notice à tout moment et votre utilisation du site Web après toute modification représentera votre accord d'être lié par ces termes et conditions, telle que modifiée.

La utilización de swift. com sigue rigiéndose por sus Términos de uso. SWIFT se reserva el derecho a modificar los Términos y condiciones de la Herramienta de pedido SWIFT, así como dicha herramienta en cualquier momento y sin previo aviso.
SWIFT se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis l'Outil de commande SWIFT ainsi que les conditions générales dudit outil.

La dirección se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones de esta oferta en cualquier momento. La decisión de la dirección es definitiva.
La direction se réserve le droit de changer les conditions générales de cette offre à tout moment. La décision de la direction est finale.

Horquilla Orca Aero OMR carbon fork, full carbon steerer, tapered 1-1/8"- 1,5", carbon dropouts Direccion FSA 1-1/8- 1-1/2" Integrated Carbon Cup ACB Bearings Potencia Orbea OC-III Tija sillin Orbea Aero OMR Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
Fourche Orca Aero OMR carbon fork, full carbon steerer, tapered 1-1/8"- 1,5", carbon dropouts Direction FSA 1-1/8- 1-1/2" Integrated Carbon Cup ACB Bearings Potence Orbea OC-III Tige selle Orbea Aero OMR Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

En todo caso, ROBERTO VERINO se reserva el derecho a modificar los precios de los productos ofertados en cualquier momento, sin perjuicio de que estos se facturarán al precio en vigor en el momento del registro del pedido.
ROBERTO VERINO se réserve, dans tous les cas, le droit de modifier le prix des produits proposés, et ce à n'importe quel moment, indépendamment du fait qu'ils seront facturés aux prix en vigueur lors de l'enregistrement de la commande.

Y0000011 KIT GUIA CABLES Di2 ORDU OMR compatible con la bicicleta ORDU de los años 2014/15 Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
Y0000011 Di2 ORDU OMR CABLE GUIDE KIT compatible with ORDU from years 2014/15 Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

ROBERTO VERINO se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso la presentación, configuración y contenidos del sitio web, así como las presentes condiciones y otras particulares que acaso existieren para determinados espacios, servicios o usos.
ROBERTO VERINO se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, la présentation, la configuration et le contenu du site Internet, ainsi que les présentes conditions et autre disposition particulière éventuelle pour définir de nouveaux espaces, services ou usages.

EJE RUEDA TRASERA DT SWISS 12X148X1,25 compatible con las bicicletas MTB de los años 2017/2018/2019 Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
X148X1.25 DT SWISS REAR WHEEL AXLE compatible with MTB bicycles from years 2017/2018/2019 Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

El Comandante de las Fuerzas Colectivas de Mantenimiento de la Paz tiene el derecho a modificar, en caso necesario, la estructura organizacional y la dotación de personal del Mando Unido de las Fuerzas Colectivas de Mantenimiento de la Paz y de aumentar hasta un 10% sus efectivos, de común acuerdo con los ministros(con el presidente del comité) de defensa de los Estados partes.
Le commandant des FCRP a le droit de modifier en cas de nécessité la structure organisationnelle du Commandement unifié des FCRP en augmentant de 10% les effectifs fixés par accord avec les ministres de la défense des Etats Parties.

Tiene más información sobre la Política de Cookies de"LA WEB" en este enlace.10- Modificación y Finalización"El Organizador" se reserva el derecho a modificar el contenido de su página Web y las condiciones de uso por causas justificadas y salvaguardando los derechos de los usuarios, especialmente de los consumidores.
Plus d'informations sur la Politique de Cookies du« SITE» sont disponibles sur ce lien. 10- Modification et Finalisation« L'Organisateur» se réserve le droit de modifier le contenu de sa page Web et les conditions d'utilisation pour des raisons justifiées, en protégeant les droits des utilisateurs, et en particulier des consommateurs.

SIP Scootershop GmbH se reserva el derecho a modificar o a eliminar el programa CashPoints™ con un plazo adecuado de tiempo.
SIP Scootershop Gmbh maintient le droit de changer ou terminer le programme de CashPoints™; des changements ou l'arrêt seront éffectués dans un délai raisonnable.

SENSOR VELOCIDAD DUE 11 compatible con las bicicletas: WILD FS Y HT de los años 2018/2019 Nos reservamos el derecho a modificar la información de los productos que aparecen en esta web sin previo aviso, incluido el equipamiento, las especificaciones, modelos, colores y materiales.
DUE 11 SPEED SENSOR compatible with bicycles: WILD FS and WILD HT from years 2018/2019 Nous nous réservons le droit de modifier les informations contenues sur ce site à tout moment, sans notification, notamment en ce qui concerne les équipements, spécifications, modèles, couleurs et matériaux.

MODIFICACIÓN, SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN.- SACOPISA S.L. se reserva el derecho a modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación, configuración y contenidos del sitio web, así como las condiciones requeridas para utilizar la página web.
MODIFICATION, SUSPENSION ET CLÔTURE.- SACOPISA S.L. se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment et sans avertissement préalable, la présentation, la configuration et les contenus du site web, ainsi que les conditions requises pour l'utiliser.

Comment utiliser "el derecho a modificar" dans une phrase en Espagnol

Nos reservamos el derecho a modificar dichas condiciones.

Nos reservamos el derecho a modificar sus precios.

el derecho a modificar dichos precios sin preaviso.

Swegon se reserva el derecho a modificar las especificaciones.

eDreams se reserva el derecho a modificar estas condiciones.

hospital se reserva el derecho a modificar los precios.

tiene el derecho a modificar y explicar esta declaración.

Teaming se reserva el derecho a modificar estas fechas.

AlgarExperience se reserva el derecho a modificar los PVP.

se reserva el derecho a modificar las presentes CGU.

Comment utiliser "le droit de modifier, le droit de changer" dans une phrase en Français

CuvesCenter se réserve le droit de modifier les CGV.

Nous nous réservons le droit de modifier le catalogue.

Nous nous réservons le droit de changer d'agences.

Heu, attendez, j'ai le droit de changer encore ?

Celui-ci a donc le droit de changer les serrures.

SUMMERWAVES se réserve le droit de modifier ses prix.

Nos gamins ont aussi le droit de changer d’air.

Nous nous réservons le droit de modifier les produits

Celui-ci n'a pas le droit de changer d'équipe.

se réserve le droit de modifier l’offre d’activités initiale.