Que Veut Dire EN EL PRIMER EDIFICIO en Français - Traduction En Français

• le premier bâtiment
• premier bâtiment
• dans le premier bâtiment

Exemples d'utilisation de En el primer edificio en Espagnol et leurs traductions en Français

Si sale de la estación de tren al oeste de Khar el hotel está en el primer edificio a su derecha.
Si vous quittez Khar Gare Ouest de l'Hôtel se trouve dans le premier bâtiment à votre droite.

En el primer edificio, el Palacio de Riquelme, encontramos el vestíbulo, el salón de actos, la cafetería, la tienda del museo, la sala de exposiciones temporales así como el corredor sobre la historia del teatro y alguna dependencia más.
Le premier bâtiment est le palais de Riquelme où se situe le vestibule, la salle de réunion, la cafétaria, la boutique du musée, la salle d'exposition temporaire et d'autres dépendances.

De esta manera privada que conduce al campo, donde el Inn en el primer edificio a la izquierda.
Ce chemin privé vous mène sur le terrain, où l'auberge le premier bâtiment sur votre gauche.

Ulrich Upmeyer funda la Westfalia WFT- Fördertechnik GmbH& Co. KG en Borgholzhausen. El primer edificio de la empresa se encuentra ubicado en una antigua central lechera en el centro de la localidad.
Ulrich Upmeyer fonde la société Westfalia WFT-Fördertechnik GmbH& Co. KG à Borgholzhausen. Le premier bâtiment de la société se trouve dans une ancienne laiterie au centre du village.

Al llegar a la salida 185, gire a la izquierda y avance 500 metros por Connell St, gire a la derecha en el primer semáforo en la calle Gallop Court y verá el BEST WESTERN PLUS Woodstock Hotel& Conference Centre ubicado en el primer edificio a mano derecha.
Après la sortie 185, tournez à gauche et continuez sur 500 mètres sur Connell Street, puis tournez à droite au premier feu sur Gallop Court. Le BEST WESTERN PLUS Woodstock Hotel& Conference Centre est le premier bâtiment sur la droite. Depuis: le sud/l'est.

El intervalo transcurrido entre la notificación y el ingreso del grupo en el primer edificio en que había equipo de interés fluctuó entre 6 y 11 minutos.
Le délai entre la notification et l'entrée de l'équipe dans le premier bâtiment contenant des équipements intéressants variait entre 6 et 11 minutes.

La organización también cuenta con un nuevo centro de investigación botánica de varios millones de dólares de inversión, diseñado para ser ecológicamente sostenible, que recibió la certificación LEED oro, convirtiéndose así en el primer edificio de la isla de Kaua'i reconocido por el sistema de evaluación.
L'organisation a également un nouveau centre de recherche botanique d'une valeur de plusieurs millions de dollars, conçu pour être écologiquement viable, qui a obtenu la certification Or de LEED, ce qui en fait le premier bâtiment de l'île de Kauai reconnu par ce système.

Sus instalaciones están distribuidas en dos edificios que combinan la piedra natural con inmensos cristales. En el primer edificio, Husa Torresport dispone de 66 habitaciones exquisitamente… Mas informacion del hotel.
Dans le premier bâtiment, Husa Torresport dispose de 66 chambres décorées et désignées… plus d'info de cet hôtel.

Retro Hostel es el primer edificio en la esquina izquierda.
Retro Hostel est juste premier bâtiment sur la gauche.

El punto Corvin Habitaciones y apartamentos es el primer edificio en el lado izquierdo.
Le Corvin Point Chambres et appartements est le premier bâtiment sur la gauche.

El primer edificio en el que trabajé, estaba en este sitio.
Le premier bâtiment auquel j'ai travaillé était ici.

Met 1 fue el primer edificio en completarse en el complejo.
Ce fut le premier bâtiment à ouvrir dans le complexe.

El Obispado fue en realidad el primer edificio, que entra en el monasterio hoy.
Épiscopale était le premier bâtiment, qui pénètre dans le monastère aujourd'hui.

Terminado en 1998, fue el primer edificio de oficinas moderno en la capital polaca.
Achevé en 1998, il a été le premier immeuble de bureaux moderne de la capitale.

Ubicado en el primer piso de un edificio tranquilo en el moderno-Fleming Vigna Clara.
Situé au premier étage d'un immeuble calme dans le quartier branché-Fleming Clara Vigna.

A partir de las 9.00 horas en el primer sótano del edificio de conferencias en el vestíbulo, frente al Café Vienés.
À partir de 9 heures dans le couloir du premier sous-sol du bâtiment des salles de conférence près du Café viennois.

Soggiorno Panerai, las obras en el primer piso de un edificio de cuatro pisos construida en el siglo 16.
Soggiorno Panerai, travaille sur le premier étage d'un immeuble de quatre étages datant du 16ème siècle.

El primer edificio conocido en estilo manuelino es el monasterio de Jesús de Setúbal.
Le premier bâtiment connu de style manuélin est le monastère de Jésus de Setúbal.

Es en el primer piso de un edificio clásico de 1903.
Il est au premier étage d'un bâtiment classique datant de 1903.

El albergue«Sludyanka» es de tres habitaciones con balcón piso en el primer piso del edificio de dos plantas.
L'auberge«Sludyanka» est de trois pièces avec balcon au premier étage de l'immeuble de deux étages.

Tuvimos dos reuniones por separado en el primer día en la sede del Edificio NUTG en Acme carretera Ikeja, Lagos.
Le premier jour, nous avons eu deux différentes réunions au siège de l'immeuble NUTG dans Acme sur l'Avenue Ikeja, Lagos.

Centinela estadounidense ante el ministerio del Petróleo en Bagdad, el primer edificio tomado por las fuerzas de la coalición durante la toma de la capital iraquí en la primavera de 2003.
Soldat états-unien gardant le ministère du pétrole à Bagdad. C'est le premier bâtiment à avoir été sécurisé par les forces de la Coalition lors de la prise de Bagdad au printemps 2003.

Y Cliff dijo que el primer edificio en caer fue el banco. Aquí en River y la carretera principal.
Et Cliff a dit que le premier building tombé était la banque ici, sur la rivière et l'autoroute.

Los tableros con el programa de las reuniones se encuentran en el primer piso del edificio de la Asamblea General, justo a la entrada de delegados, y en el primer subsuelo, entre el edificio de la Asamblea General y el edificio de conferencias.
On trouvera des tableaux d'affichage indiquant le programme des séances à proximité immédiate de l'Entrée des délégués(bâtiment de l'Assemblée générale) et au 1er sous-sol, entre le bâtiment de l'Assemblée générale et celui des conférences.

Seguir la dirección"Jardin Tropical" Mapa de acceso: las oficinas de Agter estan ubicadas en el primer piso del edificio 3 como se ve en el mapa.
Suivre les indications"Jardin Tropical" Plan d'accès: Les bureaux d'Agter se situent au premier étage du bâtiment 3 sur le plan ci-dessous.

La exposición estará instalada desde el 1º de diciembre de 1997 hasta el 5 de enero de 1998 en el primer sótano del Edificio de la Asamblea General en el"Café vienés.
L'exposition durera du 1er décembre 1997 au 5 janvier 1998 et se tiendra au premier sous-sol du Bâtiment de l'Assemblée générale au Café viennois.

El elegante y luminoso apartamento se encuentra en el primer piso de un edificio con ascensor en el barrio de Santa Croce, en el centro histórico de Florencia.
L'élégant et lumineux appartement se trouve au premier étage d'un édifice avec ascenseur dans le quartier de Santa Croce, dans le centre historique de Florence.

Panerai B& B está situado en el primer piso de un edificio del siglo 17 y está decorado en un elegante estilo florentino.
Panerai B& B est situé au premier étage d'un bâtiment du 17ème siècle et est décoré dans un style élégant de Florence.

Baños: 1 En la zona de entrada del público, en el primer subsuelo del Edificio de la Asamblea General; 2 en el pasillo que une, en el primer subsuelo, el Edificio de la Asamblea General con el Edificio de Conferencias;
Handicapées Des toilettes sont situées: 1 Dans la salle des pas perdus du 1er sous-sol du bâtiment de l'Assemblée générale; 2 Dans le passage qui relie ce bâtiment à celui des conférences au 1er sous-sol;

A la izquierda en el primer plano: El único edificio original que aún permanecen en la actualidad.
Liens au premier plan: Le seul bâtiment encore conservé aujourd'hui.

Comment utiliser "en el primer edificio" dans une phrase en Espagnol

Después de entrar en el primer edificio y subir unas.

En el primer edificio de la izquierda hay una bodega.

Entré en el primer edificio que pude identificar como bar.

En el primer edificio construido en Tarija, cómodo y confortable departamento.

Se ha convertido en el primer edificio educativo Powerhouse del mundo.

café con estilo y un bar en el primer edificio piso.

Entré en el primer edificio que encontré: el hotel de Lima.

allí viví yo un tiempo, en el primer edificio que se ve.

Este dispositivo se hace explícito en el primer edificio para el campus.

En 1985 comenzó a laborar en el primer edificio de la terminal.

Comment utiliser "le premier bâtiment, dans le premier bâtiment" dans une phrase en Français

Il constitue « le premier bâtiment indépendant des Etats-Unis...

Il entra alors dans le premier bâtiment qu’il aperçut.

Pour ce faire, entrez dans le premier bâtiment en démarrant votre partie.

ARION est le premier bâtiment certifié LEED à Montpellier.

Le premier bâtiment offre un grand plateau au rez.

Plan B: le premier bâtiment sur mon chemin.

Le premier bâtiment est "détruit" selon le maire.

Le premier bâtiment qu'elle croisa fut une taverne.

Le premier bâtiment a été conçu par John Vanbrugh.

Entrez dans le premier bâtiment sur la droite.