Que Veut Dire MACRO ASIGNADA en Français - Traduction En Français

• macro assignée

Exemples d'utilisation de Macro asignada en Espagnol et leurs traductions en Français

Una macro asignada se ejecuta.
Une macro assignée est exécutée.

La tabla siguiente proporciona un resumen de acciones de programa y en qué punto se ejecuta una macro asignada.
Le tableau suivant présente les différents événements de programme possibles et le moment auquel une macro assignée s'exécute.

Muestra el nombre de la macro asignada al campo seleccionado.
Affiche le nom de la macro qui est assignée au champ sélectionné.

La macro asignada se ejecuta de forma automática cada vez que tiene lugar la acción seleccionada.
La macro assignée s'exécute automatiquement à chaque fois que l'événement sélectionné survient.

Las entradas de la macro asignada se establecen después de la acción.
Les entrées de la macro assignée sont définies en fonction de l'événement.

Esta actualización elimina la función Macro asignada al botón Macro, lo que permite asignar una función diferente al botón.
Cette mise à jour supprime la fonction Macro attribuée au bouton Macro, permettant ainsi d'attribuer une autre fonction à ce bouton.

Esta actualización elimina la función Macro asignada al botón Macro, lo que permite asignar una función diferente al botón.
Cette mise à jour élimine la fonction Macro assignée au bouton Macro, vous permettant ainsi d'assigner à celui-ci une fonction différente.

Macros;asignar a eventos.
Macros;assignation à des événements.

Macros;asignar a eventos en formularios.
Macros;assignation aux événements dans les formulaires.

Y selecciona la macro a ser asignada al evento escogido.
Et sélectionner la macro devant être assignée à l'événement sélectionné.

Asignar macro.
Assigner une macro.

Asignar macro.
Assigner la macro.

Asignar macro.
Assignation de macro.

Para asignar la macro.
Pour assigner une macro.

Asigna la macro seleccionada al evento seleccionado.
Assigne la macro sélectionnée à l'événement sélectionné.

Para asignar una macro a la acción seleccionada.
Afin d'assigner une macro à l'événement sélectionné.

Asigna la macro seleccionada a la acción especificada.
Assigne la macro sélectionnée à l'événement spécifié.

Asignar una macro a un botón de la barra de herramientas.
Assigner une macro à un bouton personnalisé sur la barre d'outils.

Pulse en la macro que desee asignar al objeto seleccionado.
Cliquez sur la macro à assigner à l'objet sélectionné.

Permite asignar una macro a ciertas acciones asociadas a un formulario.
Vous permet d'assigner une macro à certains événements se produisant dans un formulaire.

Asignar una macro a un botón de la barra de herramientas;
Affecter une macro à un bouton de la barre d'outils;

Permite asignar una macro que se ejecuta al hacer clic en la zona activa seleccionada en un explorador.
Permet d'assigner une macro s'exécutant dès que vous cliquez sur le point actif sélectionné dans un navigateur.

Cuando crea una macro por primera vez, puede asignar la macro a una combinación de teclas específica.
Lorsque vous créez une macro pour la première fois en l'enregistrant, vous pouvez affecter la macro à une combinaison de touches spécifique.

Abre el diálogo de personalizar, en el cual la macro seleccionada se asigna a un comando de menú, una barra de herramienta o una acción.
La boîte de dialogue s'ouvre et vous pouvez assigner la macro sélectionnée à une commande du menu ou à un évènement.

Abre el diálogo Asignar macro, en el que se puede adjuntar una macro a la entrada seleccionada de Autotexto.
Ouvre la boîte dialogue Assigner une macro, qui permet d'associer une macro à l'entrée AutoTexte sélectionnée.

Para ejecutar la macro cada vez que necesita ejecutarla, por lo tanto, para reducir el consumo de tiempo, puede asignar un atajo de teclado a una macro a medida que la cree.
Pour exécuter la macro chaque fois que vous avez besoin de l'exécuter, vous pouvez affecter un raccourci clavier à une macro au fur et à mesure que vous la créez pour réduire la consommation de temps.

Asigna macros a las acciones del programa.
Assigne des macros à des événements de programme.

Borra la macro que está asignada al elemento seleccionado.
Supprime la macro assignée à l'élément sélectionné.

Asignar macro a un botón en la barra de herramientas.
Ajouter un bouton à la barre d'outils pour une macro.

Asignar/adjuntar una macro a un formulario, un informe, un control.
Attribuer/attacher une macro à un formulaire, un rapport, un contrôle.

Comment utiliser "macro asignada" dans une phrase

La macro asignada en ese proceso se puede cambiar cuando se quiera.

La macro asignada se ejecuta automáticamente cada vez que se produce el evento seleccionado.

A su vez, debajo de cada botón, se indica la macro asignada al mismo.

A continuación se detallan los procedimientos para realizar una macro asignada a un botón y asignada a una combinación del teclado 2.

Desasignar la macro asignada a una tecla o combinación de teclas En la lista Teclas rápidas selecciona la combinación de teclas; en nuestro caso Alt+P.