Exemples d'utilisation de Me ayuda en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y me ayuda.
O al menos me ayuda.
Me ayuda mucho el compartir.
Pero me ayuda.
Mais ça m'aide.Si, verás, esto no me ayuda.
Ça m'aide pas vraiment.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran ayudaayuda técnica
comunitarias sobre ayudasuna gran ayudaayuda alojamientos
relativo a la ayudaayuda práctica
potente y le ayudala ayuda técnica
global de la ayuda
Plus
Me ayuda a buscar mi corazón.
El ruido siempre me ayuda.
Le bruit ça m'aide toujours.Pero me ayuda con mi tarea.
Mais elle m'aide pour mes devoirs.Lo sé, pero eso no me ayuda.
Je le sais, mais ça n'aide pas.Angela me ayuda con esas escenas.
Solo hablar contigo ya me ayuda.
Ça m'aide déjà de te parler.Si me ayuda, haré una confesión.
Le pongo la bota y ni me ayuda.
Je pousse sa botte, il m'aide même pas.El Tai Chi me ayuda a combatir mis demonios.
Le Tai Chi aide à garder le démon au port.Le daré 25$ si me ayuda.
Me ayuda con todas mis grandes decisiones.
Elle m'aide avec toutes mes grosses décisions.Es uno de mis lados buenos, me ayuda.
C'est un de mes bons côtés. Ça m'aide.Kristina me ayuda a alimentar a las serpientes y con el papeleo.
Kristina m'aide à les nourrir et avec la paperasse.Le daré 1.000 dólares si me ayuda.
Me ayuda a cargar las cosas y lo llevo hasta Dry Wood.
Vous m'aidez à ranger mes affaires dans le chariot et je Sabe lo que pasa si no me ayuda.
Me ayuda con los niños. Me los lleva al parque. Les compra golosinas.
Il m'aide avec les enfants, les emmène au parc, leur achète des bonbons.Ese memorándum no me hace daño. Me ayuda.
Ce document ne me blesse pas, il m'aide.Todo lo que desee en el mundo si me ayuda.
Tout ce que Tengo algunos asuntos sin terminar con los que me ayuda.
J'ai du travail à finir pour lequel il m'aide.El hecho de que seas celoso yposesivo no me ayuda.
Que tu sois jaloux etpossessif ne m'aide pas du tout.Mi hermana quiere que vaya a la escuela y ella me ayuda.
Ma sœur me pousse à aller à l'école et elle m'aide.Esa fue la alineación de los Dodgers de 1988. eso--eso me ayuda.
Ceux des joueurs des Dodgers en 1988. Ça m'aide.A veces pienso en lo que va a pasar, y eso me ayuda.
Quelquefois, quandje pense à ce qui se passera ensuite ca m'aide.Estamos jugando al doctor. Amber no quiere orinar yMaría no me ayuda.
Amber veut pas faire pipi quand je lui dis etMaria m'aide pas.
