Exemples d'utilisation de Mi programación en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No es mi programación.
Eso no es contrario a mi programación.
Ce n'est pas contraire à mon programme.Mi programación tiene fallos.
Mon programme est défectueux.¿AIteraste mi programación?
Mi programación puede alterarse.
Mon programme peut être modifié.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nuevos arreglos de programaciónla nueva programaciónprogramación informática
comunes de programacióncuarto ciclo de programaciónprimer período de programaciónnuevos arreglos sobre programaciónconjuntas de programaciónfutura programaciónprogramación web
Plus
Eso va en contra de mi programación.
Ce n'est pas dans ma programmation.Mi programación fue obtener el Darkhold.
Mon programme était d'obtenir le Darkhold.La fe no es parte de mi programación.
La foi n'est pas dans mon programme.Mi programación es diferente a la tuya.
Ma programmation est différente de la tienne.Una posible tara en mi programación.
Un défaut possible dans ma programmation.Mi programación es distinta a la de Lore.
Ma programmation est très différente de celle de Lore.No tienen significado en mi programación.
Ne font pas partie de mon programme.Mi programación no es adecuada para esa tarea.
Ma programmation n'est pas à la hauteur de la tâche.Rendirnos no está en mi programación.
L'abandon ne fait pas partie de ma programmation.Mi programación no me permite herir… a un empleado de Umbrella.
Mon programme m'empêche de faire du mal à un employé de Umbrella Corp.¿Hay alguna puerta trasera en mi programación?
Y-a-t-il une entrée cachée dans mon programme?Ahora mismo, mi programación me permitiría iniciar otro ciclo.
Tout ce que mon programme va me laisser faire c'est démarrer un autre cycle.Ya no soy un prototipo.He superado mi programación inicial.
J'ai dépassé ma programmation d'origine.El libre albedrío y la necesidad del consentimiento son parte fundamental de mi programación.
Tal vez le gustaría aprovechar de mi programación culinaria avanzada.
Peut-être voudriez-vous tirer avantage de mes programmes culinaires avancés.Cela fait partie de mon programme.Lal ya cuenta con la suma de mi programación.
Lal a maintenant intégré la totalité de mes programmes.Lois, no hay nada inapropiado en mi programación.
Lois, il n'y aabsolument rien de déplacé dans ma programmation.Estoy procesando una respuesta coherente con mi programación.
Je développe une réponse en accord avec ma programmation.La autodestrucción está en contra de mi programación básica.
L'auto-destruction va à l'encontre de mon programme de base.Ocuparme de jovencitos simplemente no está en mi programación.
Prendre soin des plus jeunes n'est pas dans ma programmation.Y desafortunadamente… crearon una paradoja en mi programación.
Et malheureusement… ils ont crées un paradoxe dans ma programmation.Datos insuficientes para resolver el dilema, pero mi programación está intacta.
Données insuffisantes, mais ma programmation est sans faute.No hace falta decir queel soborno es incompatible con mi programación.
Il va sans dire quela corruption est incompatible avec ma programmation.Por 34 años hetratado de ser"humano" de sobrepasar mi programación original.
Depuis 32 ans,je m'efforce de devenir plus"humain" pour dépasser ma programmation initiale.
