Exemples d'utilisation de Tratable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Es tratable?
¿Todavía es tratable?
C'est curable?¿Es tratable?
Es crónico pero tratable.
Y es tratable.
C'est soignable.
On traduit aussi
Es una infección tratable.
Elle a une infection curable.Pero tratable, espero.
Mais curable, j'espère.Si eso es lo que tiene, es tratable.
Si c'est ce qu'elle a, c'est curable.Es más tratable que usted.
Aunque en algunos casos es tratable.
Es muy tratable.
C'est très soignable.Sin embargo, la malaria es prevenible y tratable.
Esto es tratable.
Por lo tanto usted es brillante y tratable.
Es muy tratable.
C'est vraiment soignable.Por eso no lo habíamos encontrado antes.¿Es tratable?
C'est pour ça qu'on n'a pasd pu le trouver avant?Cáncer de piel tratable, pero¿quién sabe?
¡Vas a mandarla a casa a morir con una infección tratable!
Tu la renvoies mourir- d'une infection curable?La enfermedad es tratable si se identifica a tiempo.
Les tengo buenas noticias.La enfermedad de su hijo es tratable.
Bonne nouvelle. la déviation de votre fils est soignable.Y un padecimiento tratable se vuelve un trastorno de identidad o de personalidad múltiple.
Une maladie curable se transforme en troubles de l'identité… Des personnalités multiples.El paludismo es prevenible, tratable y curable.
Le paludisme est une maladie évitable, soignable et curable.Es tratable, pero una enfermedad complicada, ya que su curso es difícil de predecir.
C'est soignable, mais c'est une maladie compliquée parce que son cours est difficile à prédire.El paludismo es prevenible, tratable y curable.
Il est possible de prévenir, de traiter et de guérir le paludisme.Ahora las estrías pueden agregarse a lalista de defectos de piel tratable.
Maintenant les vergetures Dado que es un frecuente así como problema tratable, hay varias técnicas junto con curas con respecto a tratar con esto.
Comme il est un fréquent ainsi que problème traitable, il existe différentes techniques ainsi que des remèdes à l'égard de traiter cette question.Quise decir, si no es CA-2,pues ninguna otra causa de osteopetrosis es tratable.
S'il ne s'agit pas d'ACII… aucuneautre ostéopétrose n'est curable.Tenga en cuenta quela disfunción eréctil es muy tratable hoy en día y, de hecho, puede ser fácilmente resuelto debido a todos los nuevos medicamentos disponibles.
Gardez à l'esprit quela dysfonction érectile est très traitable aujourd'hui et en fait, il peut facilement être résolu, parce que de tous les nouveaux médicaments disponibles.Sin embargo,la malaria es una enfermedad evitable, tratable y curable.
Le paludisme est pourtant une maladie que l'on peut prévenir, traiter et guérir.Para la salud a largo plazo de Silo y la felicidad,Vamos a riesgo de una enfermedad infantil tratable.
Pour la santé à long terme et le bonheur de Shiloh,on préfère risquer une maladie infantile soignable.
