Exemples d'utilisation de Tu edificio en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Es tu edificio?
Empecemos por tu edificio.
Commençons par ton immeuble.Tu edificio ha sido precintado.
Está en tu edificio.
C'est dans ton immeuble.Tu edificio tiene seguridad.
Votre immeuble est censé être sécurisé.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el nuevo edificioel edificio más alto
un antiguo edificioel primer edificiograndes edificioselegante edificioel antiguo edificioun hermoso edificioun gran edificioenergético de los edificios
Plus
Ese no es tu edificio.
Es tu edificio, así que por qué no?
C'est ton bâtiment, pourquoi pas?Mira, era tu edificio.
C'était votre bâtiment.La recogí en un basurero detrás de tu edificio.
Trouvée dans une benne derrière votre immeuble.Vive en tu edificio.
Il vit dans ton immeuble.Me encanta que tengas un restaurante en tu edificio.
C'est super d'avoir un restaurant dans ton bâtiment.¿Viven en tu edificio, no?
Ils habitent dans ton immeuble, non?Hoy conocí a un hombremuy guapo. Vive en tu edificio.
Il y a un typetrès mignon qui vit dans ton immeuble.Pero tu edificio es un ícono.
Mais votre bâtiment est une icône.Ahora hablemos de tu edificio.
Parlons de votre bâtiment.Esperé fuera de tu edificio, y el resto es bastante fácil.
J'ai attendu devant ton immeuble et le reste était assez facile.Java Shed quiere tu edificio.
Java Shed veut ton bâtiment.Vincent estuvo en tu edificio durante 27 minutos, y no nos avisaste.
Vincent était dans ton immeuble il y a 27 minutes et tu nous l'as pas dit.Creo que vive en tu edificio.
Il habite dans votre immeuble.Seguratas de tu edificio confirma que estuviste en casa toda la noche.
La sécurité de votre immeuble confirme que vous étiez chez vous toute la nuit.Estoy enfrente de tu edificio.
Je suis devant votre immeuble.¿Así que pusiste tu edificio como aval cuando tu negocio empezó a despegar?
Donc vous utilisiez votre bâtiment quand ¡Voy a quemar tu edificio!
Je vais foutre le feu à votre bâtiment.Retrocedimos la señal del satélite en el área alrededor de tu edificio.
Nous avons remonté le satellite dans la zone autour de ton immeuble.¿No hay un tipo en tu edificio que dijiste que te gustaba?
Et le type, dans ton immeuble, que t'aimais bien?El niño vivía en tu edificio.
Un enfant qui vivait dans ton immeuble.Cuando te vi delante de tu edificio esa noche,¿qué estaban tocando?
Quand je t'ai revu devant ton immeuble, c'était quoi, cette musique?Solucionamos cualquier problema o avería,que pueda surgir en tu edificio.
Nous résolvons tous types de problèmes oupannes susceptibles de survenir dans votre bâtiment.Con ellas, nos aseguramos de que tu edificio cumple perfectamente su función.
Grâce à eux, nous veillons à ce que votre bâtiment remplisse parfaitement sa fonction.Estás creando tu edificio sagrado(futuro eterno) de ladrillo espiritual en ladrillo espiritual.
Tu crées ton bâtiment sacré(ton futur éternel) une brique spirituelle après l'autre.
