Que Veut Dire DIFFUSION en Allemand - Traduction En Allemand

• Verbreitung
• Ausstrahlung
• Sendung
• Diffusion
• Rundfunk
• Verteilung
• Weitergabe
• Übertragung
• Ausbreitung
• Vertrieb
• verbreiten
• Streaming
• Broadcast
• Streuung
• Vermittlung
• Informationsverbreitung
• Weiterleitung
• Streamen
• Weiterverbreitung
• ausgestrahlt

Exemples d'utilisation de Diffusion en Français et leurs traductions en Allemand

Diffusion et mise en réseau.
Informationsverbreitung und Vernetzung.

Communication et diffusion.
Kommunikation und Informationsverbreitung.

La diffusion débute le 20 novembre 1954.
Die Sendungen begannen am 20. Dezember 1945.

Unité C1- Information et diffusion.
Referat C1: Information und Informationsverbreitung.

Diffusion des résultats, et communication en CEN.
Weiterleitung der Ergebnisse und Unterrichtung des CEN.

Article 21- Registres et diffusion.
Artikel 21- Aufzeichnungen und Informationsverbreitung.

Frais de diffusion d'informations aux membres.
Kosten der Weiterleitung von Informationen an die Mitglieder;

Heures consacrées à la production du contenu de diffusion.
 Stunden wurden der Produktion von Sendungen gewidmet.

Diffusion régulière de la fréquence 11,685 GHz, Pol.
Regelmäßige Sendungen auf der Frequenz 11,685 GHz, Pol.

Le domaine de la diffusion- de la variété nominative A.a.
Das Gebiet des Vertriebes- nominatiwnogo der Unterart A.a.

Le Sapin prend la deuxième place selon le degré de la diffusion.
Nimmt die Fichte den zweiten Platz nach der Stufe des Vertriebes ein.

La diffusion en HD a été lancée en février 2015 année.
Sendungen in HD begonnen wurde noch im Februar 2015 Jahr.

Sport 24 détient les droits de diffusion dans les airs et en mer.
Sport 24 hält die Rechte für Übertragungen in Flugzeugen und auf Schiffen.

Mais la diffusion de nombres n'a jamais causé d'amnésie auparavant.
Aber die Nummern Übertragungen haben nie zuvor Amnesie verursacht.

(E): Débuté Rai 5 haute définition, fini la diffusion de Rai Sport 2 haute définition.
(E): Startete Rai 5 HD, fertig Rai Sport ausgestrahlt 2 HD.

Pour la diffusion, le montage et l'enregistrement de plusieurs films simultanément.
Mehrere Filme gleichzeitig streamen, bearbeiten und aufzeichnen.

Et une grande partie de ces canaux de diffusion sur le continent européen.
Und ein großer Teil dieser Kanäle auf dem europäischen Kontinent ausgestrahlt.

La diffusion est également responsable du déclenchement de la jeux gratuits.
Die Streuung ist auch verantwortlich für die Auslösung der freien Spiele.

Cela sonnerait le glas de la diffusion en hongrois, en ruthénien et en ukrainien.
Dies wäre das Ende von Sendungen auf Ungarisch, Ruthenisch und Ukrainisch.

Diffusion et contrôle depuis votre téléphone intelligent avec l'application Sony l Music Center.
Streamen und steuern Sie mit Sony l Music Center direkt von Ihrem Smartphone aus.

Euro Film régulièrement Lancer diffusion est prévue pour 1 Février 2018 année.
Starten Euro Film regelmäßig ausgestrahlt wird geplant für 1 Februar 2018 Jahr.

Diffusion des résultats au cours d'une série de tables rondes dans trois Etats membres.
Weiterverbreitung der Ergebnisse durch eine Serie von Roundtable-Konferenzen in drei Mitgliedstaaten.

Ainsi, position 13 g e. en cours de diffusion sur 25 chaînes de télévision en russe.
Somit, Position mit 13 g e. zur Zeit ausgestrahlt 25 TV-Sender in Russisch.

Diffusion intensité lumineuse et la longueur d'onde est inversement proportionnelle à la quatrième puissance.
Streuung der Lichtintensität und der Wellenlänge ist umgekehrt proportional zur vierten Potenz.

Les épiscopats devenaient les centers de la diffusion de l'instruction élémentaire et la culture.
Die Bischofswürden wurden die Zentren des Vertriebes der Schriftkundigkeit und die Kultur.

Des mécanismes de diffusion appropriés et l'amélioration de l'investissement sont déterminants.
Geeignete Maßnahmen zur Informationsverbreitung sowie bessere Investitionen spielen hier eine wichtige Rolle.

Chaîne de télévision HD Nature Amour avec diffusion 4 bandes sonores- English, espagnol, Portugais et chinois.
TV-Sender Liebe Natur HD ausgestrahlt mit 4 Soundtracks- English, Spanisch, Portugiesisch und Chinesisch.

La sensibilisation et la diffusion revêtent une grande importance dans le domaine concerné.
Maßnahmen zur Sensibilisierung und Informationsverbreitung sind in diesem Bereich von grundlegender Bedeutung.

Les documents que vous proposez pour une diffusion sur CorseWeb doivent répondre aux critères suivants.
Die zur Weiterleitung über CorseWeb eingereichten Dokumente müssen folgenden Kriterien erfüllen.

Soutien à des plateformes européennes de diffusion, de coopération et d'échange de bonnes pratiques;
Unterstützung europäischer Plattformen für die Informationsverbreitung, die Zusammenarbeit und den Austausch bewährter Praktiken;

Comment utiliser "diffusion" dans une phrase en Français

Toute copie, reproduction, diffusion int grale.

Pour cet album Gnawa diffusion revient

Vous pouvez attendre une diffusion télévisuelle.

JLM Diffusion est fier d’être indépendant.

Cette diffusion était une chose inespérée.

van den abeele diffusion universitaire ciaco.

Etude par diffusion inélastique des neutrons

Diffusion prévue cet été sur TF1.

Cette publication connaît une diffusion internationale.

Ces écrans pour une diffusion maximale.

Comment utiliser "sendung, verbreitung" dans une phrase en Allemand

Durch die Sendung führte Gisela Steinhauer.

War die Sendung Top oder Flop?

Eine Sendung über den aufregenden Himmelskörper.

inhalt vasotec tabletten Interessante verbreitung von.

Für die gesamte Sendung (Zeitung inkl.

Storiesandrogen-mangel-therapie erhöht die verbreitung seiner neuesten.

Die Sendung konnte nicht geladen werden.

Deshalb ist diese Sendung (fast) perfekt.

Dies würde eine große Verbreitung erwirkten.

Fbio unternehmen, ihre rasche verbreitung von.