Exemples d'utilisation de Programmables en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Relais internes, 6 d'entre eux programmables.
Alertes programmables alerte plein, alerte vide.
Extension jusqu'à 256 sorties programmables.
Alertes programmables comprises alerte plein/vide.
Programmierbarer Alarm inbegriffen Voll-, Leeralarm.Seuil et gradiente de température programmables.
Programmierbarer Schwellenwert und Temperaturgradient.
On traduit aussi
Système de switches programmables avec cinq loops.
Clavier 10 touches,5 touches de fonction programmables.
Entrées programmables(avec la gestion de configuration 3EOL).
Frei programmierbare Eingänge(mit der Bedienung der Konfiguration 3EOL).Fonctions d'alarme: 4 alarmes programmables par jour.
Détails MP3 possible LecteurCD avec fonction de répétition, 20 titres programmables.
Temps Osaekomi: sont programmables pour obtenir IPPON et WAZA- ARI.
Osaekomi Zeiten: sind programmierbar zum Erhalt des IPPON und des WAZA-ARI.Sauvegarde 8 jeux de données à intervalles programmables.
Speichert 8 Datensätze in programmiertem Zeitintervall.Plus de 3500 combinaisons programmables par code de 2 à 6 chiffres.
Les Steca PF 166- H etSteca PF 240- H sont entièrement programmables.
Der Steca PF 166-H undSteca PF 240-H sind voll programmierbar.Gamme de solutions logiques programmables, hautes performances et flexibles.
Eine flexible Palette hochleistungsfähiger Lösungen mit programmierbarer Logik.Ainsi, les bactéries deviennent en quelque sorte des miniréacteurs programmables.
Dadurch werden die Bakterien zu einer Art programmierbarer Minireaktoren.Commentaire(s) Plus de 3500 combinaisons programmables par code de 2 à 6 chiffres.
Mit über 3500 einstellbaren Kombinationen mit einem Code von 2 bis 6 Zahlen.Moteurs brushless Turnigy aveccontrôleurs de vitesse électroniques programmables.
Turnigy Brushless-Motor mit elektronischem programmierbarem Geschwindigkeitsregler.Toutes les permissions en Wolfram Cloud sont programmables avec Wolfram Language.
Alle Berechtigungen in der Wolfram Cloud sind mit der Wolfram Language programmierbar.A propos de Xilinx Xilinx est le premierfournisseur au monde de FPGA, de SoC et de CI 3D programmables.
Scènes DMX avec respectivement24 canaux DMX programmables- directement sur la platine principale.
Feste Quick-DMX-Szenen mit je 24 DMX-Kanälen programmierbar- direkt auf der Hauptbedienoberfläche.Planification des événements(heure et date), de l'horloge et latempérature en temps réel sur 10 jours avec les modèles programmables.
Ereigniszeitplanung(Uhrzeit und Datum), Echtzeituhr und Temperaturtrends für biszu 10 Tage mit Advanced Programmable Modellen Wählbare Startbildschirme und Bildschirmhilfe.Entretien réduit Nettoyage de la sonde entièrementautomatique à intervalles librement programmables, avec de l'eau ou une solution nettoyante spéciale, sans interruption du processus.
Wartungsarm Vollautomatische Reinigung des Sensors in frei parametrierbaren Zeitintervallen mit Wasser oder spezieller Reinigungslösung ohne Prozessunterbrechung.La machine avait 5 mémoires programmables installées et est conçue pour traiter différents types de pâte, en termes de bases d'ingrédients, de teneur en humidité et de viscosité.
Die Maschine verfügt über 5 programmierbare Speicher und ist für die Verarbeitung verschiedener Teigsorten in Bezug auf die Basiszutaten, den Feuchtigkeitsgehalt und die Viskosität ausgelegt.Chambre1 lit king size ou 2 lits jumeaux-Dans la salle électroniques programmables sûr- Placard.
Schlafzimmer1 King-Size-Bett oder 2 Twin Betten-In-room elektronischer und programmierbarer Safe- Closet.CENELEC _BAR_ EN 61131-2:1994Automates programmables- Partie 2: Spécifications et essais des équipements(IEC 61131-2:1992) _BAR_ Norme(s) générique(s) appropriée(s)Note 2.3 _BAR_ Date dépassée( 15.3.1995) _BAR.
CENELEC _BAR_ EN 61131-2:1994Speicherprogrammierbare Steuerungen- Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen(IEC 61131-2:1992) _BAR_ entsprechende Fachgrundnorm(en)Anmerkung 2.3 _BAR_ Datum abgelaufen( 15.3.1995) _BAR.Entretien réduit Calibrage de la sonde entièrement automatique, à intervalles librement programmables, sans interruption du processus.
Wartungsarm Vollautomatische Kalibrierung des Sensors in frei parametrierbaren Zeitintervallen ohne Prozessunterbrechung.Le 7942G est fourni avec un commutateur Ethernet intégré,deux lignes/touches fonctionnelles programmables et 4 softkeys interactives, qui vous guideront dans les menus et les fonctionnalités.
Das 7942G verfügt über einen integrierten Ethernet-Switch,zwei programmierbare Leitungs-/Funktionstasten und 4 interaktive Softkeys, die Sie durch das Menü und die Funktionen führen.CENELEC _BAR_ EN 60601-1-4:1996 Appareils électromédicaux- Partie 1-4: Règles générales de sécurité- Norme collatérale:Systèmes électromédicaux programmables(IEC 60601-1-4:1996) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR.
CENELEC _BAR_ EN 60601-1-4:1996 Medizinische elektrische Geräte- Teil 1-4: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit-Ergänzungsnorm: Programmierbare elektrische medizinische Systeme(IEC 60601-1-4:1996) _BAR_ KEINE _BAR_- _BAR.
