Exemples d'utilisation de Chaque exploitant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Variable pour chaque exploitant.
Chaque exploitant est également tenu.
Each operator is also obliged to perform.Traçabilité de chaque exploitant.
Chaque exploitant représente un cas particulier.
DigiDIAG protège les données de chaque exploitant.
And protect the data of each operator.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les exploitantspetits exploitantspetits exploitants agricoles
les petits exploitantsun exploitant aérien
propriétaires et exploitantspropriétaires et les exploitantsles propriétaires et exploitantsexploitants commerciaux
exploitants canadiens
Plus
Chaque exploitant d'une instalLation nucléaire Droduisant des déchets.
Ainsi qu'à l'appendice H seront fournis à chaque exploitant.
And Appendix H will be provided to each operator.Chaque exploitant utilise les diverses parcelles dont il dispose de façons différentes.
ÉTAPE 2 Répondez aux questions suivantes pour chaque exploitant.
Answer the following questions for each operator.En outre, chaque exploitant doit satisfaire aux exigences minimales suivantes.
Furthermore, each operator shall satisfy the following minimum requirements.Le NI d'exploitant est un numéro unique qui identifie chaque exploitant.
Est-ce que chaque exploitant décide lui-même de son programme de gestion à long terme des déchets?
Does each operator decide for its own waste long-term management program?Un formulaire de DT doit être adressé à chaque exploitant concerné par le chantier.
A DT form must be addressed to each operator affected by the work site.Des modules sur mesure et innovants répondant aux besoins spécifiques de chaque exploitant.
Innovative customised modules to meet the specific needs of each operator.Chaque exploitant et participant du secteur des mines et énergies fonctionne différemment.
Each operator and participant in the mining and energy sector operates differently.Ces cotes devraient être additionnées pour calculer une cote globale pour chaque exploitant.
These scores should be added to calculate a total score for each operator.Série de procédures internes spécifiques des besoins opérationnels de chaque exploitant.
A series of internal procedures specific to the operational requirements of each operator.L'OC doit avoir un accord signé avec chaque exploitant dont il certifie les produits.
The CB shall have a signed license agreement with each operator for products which it has certified.Chaque exploitant souhaitant s'inscrire se verra délivrer une carte d'identification professionnelle.
Each farmer that wants to register will be issued a professional identification card.Il n'y a pas de coopérative d'achat des moyens de production· Chaque exploitant agit seul.
There is no cooperative enterprise in the buying of inputs. Each farmer acts for himself.Mesures d'atténuation /gestion Chaque exploitant a établi une liaison avec la communauté de pêcheurs.
Mitigation/Management Each operator has established liaison with the fishing community.Il est recommandé que les passagers prennent au préalable les dispositions nécessaires avec chaque exploitant.
It is recommended that passengers make advance arrangements with each operator.Chaque exploitant produit une tonne de substrat par semaine dont il peut obtenir 130 kg de champignons.
Each producer makes one tonne of base weekly, from which he can obtain 130 kg of mushrooms.Dans un souci d'égalitarisme,les responsables de projet octroient la même superficie à chaque exploitant.
For egalitarian reasons,project officials accord the same land surface to each farmer.Ainsi de suite, chaque exploitant relie le lot d'entrée au lot de sortie jusqu'au consommateur final.
And so on, each operator links the entering batch to the leaving batch up to the final consumer.Les prélèvements pourront être effectués soit directement par chaque Exploitant, soit via le service de paiement en ligne Paybox.
Debits will be made directly by each Operator, or via the online Paybox payment service.Chaque exploitant devrait savoir ce qu'il fait grâce à l'utilisation d'une procédure opératoire normalisée.
Each operator has to know what they are doing through the use of a standard operating procedure.La combinaison de ces avantages promet un avenir meilleur pour chaque exploitant et son public», a conclu M. Wilks.
Taken together, these capabilities promise a brighter future for every operator- and their audience," concluded Wilks.Chaque exploitant doit plutôt faire une demande d'approbation auprès de TCAC pour sa propre participation au programme.
Instead, individual operators must apply to TCCA for approval for their participation in the program.
