Exemples d'utilisation de Basée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Confiance basée sur le respect.
Basée sur une histoire vraie.
Une réputation basée sur quoi?
Hvad bygger det omdømme på?Basée sur la liberté des citoyens.
Elle est basée sur la réalité.
Den er baseret på virkelige begivenheder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
basé sur le web
programme est baséformulaires basésbasé sur le principe
société baséebasée sur la connaissance
traitement est basébasée sur le cloud
publicités baséesjeu est basé
Plus
Utilisation avec des adverbes
basée uniquement
également baséeprincipalement baséebasée principalement
généralement baséentièrement basé
Plus
Basée sur l'engagement et l'action.
Une étude basée sur d'autres études.
Undersøgelsen bygger på andre studier.Basée sur la situation en question.
Baggrund for den pågældende situation.Cette série est basée sur une histoire vraie.
Serien er baseret på en sand historie.Basée sur la submersion du japon de sakyo komatsu.
Baseret på japan sinks af sakyo komatsu.Est une agence de publicité basée en Floride.
Tarification basée sur le nombre d'utilisateurs.
Puisque notre activité est basée sur la charité.
Vores arbejde er baseret på velgørenhed-.Basée sur le slogan« l'Islam est la solution».
Deres slogan bygger på, at islam er løsningen.Cette Alliance est basée sur des règles.
Alliancen er baseret på en fælles overenskomst.Basée sur une étude comptant 62 personnes.
Undersøgelsen baseres på et studie med kun 62 personer.Notre amitié est basée sur un respect mutuel.
Vores venskab er baseret på gensidig respekt.Basée sur la DJA pour le S02.(JECFA, 30th meeting, 1986).
Bygger på ADI for S02.(JECFA, 30th meeting, 1986).Cette série est basée sur une histoire vraie.
Denne serie er baseret på virkelige hændelser.Appen est une société de services technologiques basée en Australie.
Appen er et teknologiselskab med base i Australien.RAE Systems est basée dans la Silicon Valley.
Une compagnie de danse contemporaine basée à Carnières.
Moderne malerfirma med base i Slagelse.La sélection est basée sur les besoins financiers.
Basée sur une idée originale de kondzilla produite par losbragas.
Baseret på en idé af kondizilla produceret af losbragas.Une réponse honnête basée sur 27 ans d'expérience.
Seriøs rådgivning på basis af 27 års erfaring.Service client de classe mondiale avec notre équipe de conciergerie basée à Dublin.
Kundeservice i verdensklasse med vores concierge-team med base i Dublin.Cette méthode était basée sur le centre d'appels.
Denne metode blev oprettet på grundlag af et callcenter.American Express ou AmEx, est une société de services financiers basée à New York.
American Express, også kendt som AmEx, er et finansselskab med base i New York.Une prolongation ne peut être basée sur les mots d'une enfant.
Vi kan ikke handle på baggrund af et barns ord.Peinture basée sur une dispersion 100% acrylique pure.
Højteknologisk selvrensende facademaling på basis af 100% akryldispersion.
